| 作者 |
 標題  |
|
cobrachen
管家
4518 Posts |
 Posted - 07/07/2007 : 01:58:53
|
想知道一些較為基礎的資料，或者是為了作業，報告找出處，想要介紹一些市合剛街處某個領域的網友適合的資料，集中發在這裡吧。
詢問的人請記得告知你是不是只要某種語言的來源。提供的人儘量包含詳細一點的出處或者是可以購買的地點。 |
|
|
LuciferOOOO
剛剛入門
23 Posts |
Posted - 09/12/2010 : 15:06:43
|
你好 初次發言
我想請問vun_Guo翻譯的那些德蘇戰場
有中文的書是類似那樣的嗎 要怎麼買
最好是書中講解有配地圖 不是全都是字
因為那些地名地圖上很難找
麻煩告知 感激不盡 |
Edited by - LuciferOOOO on 09/13/2010 09:21:04 |
 |
|
|
von_Guo
路人甲乙丙
4430 Posts |
Posted - 09/14/2010 : 03:00:12
|
>>>
你好 初次發言
我想請問vun_Guo翻譯的那些德蘇戰場
有中文的書是類似那樣的嗎 要怎麼買
最好是書中講解有配地圖 不是全都是字
因為那些地名地圖上很難找
麻煩告知 感激不盡
<<<
你好 是找我嗎？
意外 意外 ... 同好 握握手 握握手(剛用肥皂洗過手 所以免驚 )
目前我的書99%是英文 因在下目前人不在台灣
近年來英文戰史書99%會附地圖
北非 印緬 西歐 太平洋戰區等有英國佬 美國佬插手的地方 英文的文字或地圖都很豐富 很好找
德蘇戰場嘛 ...
英文書相對較少 地圖固定就是那些
如果懂得德文 資料來源可多一些
懂得俄文 那就更佳
德蘇戰場 簡體文網站 可參攷這裡 (不過先裝好防毒)
http://www.unitedcn.com/ (左手邊)
http://www.unitedcn.com/02WGZZ/05DI2/
他們把大部份翻譯的《蘇聯軍事百科(官版書)》都放上來了
基本上德蘇戰場的中文書還是要往大陸去找 (血緣血統之故)
"因為那些地名地圖上很難找"
＜== 有時我用 Google Earth 解決問題
要談英文書的話 我或許可提供意見 中文書可能幫不上什麼忙
這版塊我不常來 下回如果找不到我 你可使用論壇之傳訊
|
|
|
|
LuciferOOOO
剛剛入門
23 Posts |
Posted - 09/14/2010 : 09:36:18
|
感謝回覆
因為我這大學生的英文實在不好
德文俄文完全不懂= =
所以才只能看中文的
我對德蘇戰場還蠻有興趣的
看了你發的那些獲益良多 |
|
|
|
von_Guo
路人甲乙丙
4430 Posts |
|
|
LuciferOOOO
剛剛入門
23 Posts |
Posted - 09/14/2010 : 14:43:30
|
交流= = 您太謙了
我是新手罷了
真的還蠻佩服這裏有些人
連一場戰鬥的細節遭遇幾台擊破幾台都知道
英文真重要 目前正努力中
感謝您的回覆 |
Edited by - LuciferOOOO on 10/22/2010 01:40:56 |
|
|
|
Loyola
新手上路
154 Posts |
Posted - 10/19/2010 : 20:40:36
|
| 您好，我是第一次發言，我想知道一些比較好的中日戰爭(抗戰)的入門書，不知是否能推薦多一點，意識型態較少的，有圖無圖皆可，希望以中文為主，感謝諸位的幫忙? |
|
|
|
zxm1984
路人甲乙丙
1332 Posts |
Posted - 10/19/2010 : 21:34:44
|
| 如果是要看介绍内容比较全面的抗战书籍的话，那首推2005年解放军出版社版本的《抗日战争史》，因为我觉得这套书比较权威和翔实。现在网络上和实体书中关于抗战的书籍汗牛充栋，但是大部分内容都趋同，很多是人云亦云的戏说，行文不够严谨，还是这套书比较的全面和周详，重点推荐。 |
|
|
|
Loyola
新手上路
154 Posts |
Posted - 10/19/2010 : 23:06:45
|
| 那繁體世界呢，不好意思，簡體對我來說比較難入手......，另外一方面，對我來說簡體不方便閱讀。 |
|
|
|
cobrachen
管家
4518 Posts |
Posted - 10/20/2010 : 20:26:42
|
很遺憾，我們的政治人物和軍方對於抗戰史的編撰，更新和出版是一點也不積極或者是關心，所以只好隨便人家講，正規軍都被藐視也無從證明起。
這個前人造的孽，恐怕後世得永遠承擔了。 |
|
|
|
張邁可
我是菜鳥
382 Posts |
Posted - 10/20/2010 : 22:26:46
|
我不得不說我是沒看過2005年版的《抗日戰爭史》啦，不過我們學校圖書館是有1995年版的《抗日戰爭史》。
至於我個人對1995年版的評價嘛……我在看到有個名詞叫「反蔣抗日派」後我就把這本書放回圖書館的書架上了。
────────────────────────
上聯：詩書易禮樂春秋
下聯：儒墨道法名陰陽
橫批：賦詩詞曲
我果然瘋了 |
|
|
|
von_Guo
路人甲乙丙
4430 Posts |
Posted - 10/20/2010 : 23:18:15
|
>>> ...我是沒看過2005年版的《抗日戰爭史》啦 ... <<<
>>> ...1995年版的評價嘛……我在看到有個名詞叫「反蔣抗日派」 <<<
根據某黨今年九三官報的社論 又根據「狗改不了吃屎」的定律
所以在天涯海角的中華民國子民 就不必自掏銀子花在什麼05版多做什麼研究了
什麼版都一樣 嘿嘿 最高指示 "五十年不改變"
五十年之後也就兩岸一統 河清海晏 也就不必改變了 ...
|
|
|
|
Loyola
新手上路
154 Posts |
Posted - 10/21/2010 : 00:19:17
|
那麼，撇開意識型態，前輩們覺得比較好的入門書是?
或是退而求其次，我可以接受英、日語的。 |
|
|
|
cobrachen
管家
4518 Posts |
Posted - 10/21/2010 : 02:58:02
|
quote:
Originally posted by Loyola
那麼，撇開意識型態，前輩們覺得比較好的入門書是?
或是退而求其次，我可以接受英、日語的。
老實說，外語的對於當時中國的情況並不全面，有些也不夠客觀，不過，作為歷史性的資料，以其他角度來觀察與回顧當時的戰爭，他們的價值是不錯的。有些甚至更為豐富。像是飛虎隊與後來的中美混合大隊等等，劉文孝先生出版的比較集中在國府飛行員，外籍的很少。最近史政編譯局有出版一本英文的相關著作，建議參考，不太確定這一本有沒有中文版，因為同時期出版的三本英文版中，好像是美軍顧問團這一本有中文版。
很可悲的地方是對自己政府的出版品的信任度不夠，這是吾輩需要謹記在心，希望可以在未來有所改善。
不過，別說對岸，台灣這邊扭曲這些歷史的也是大有人在，那是更應該要加以檢討的狀況。 |
|
|
|
user72011
我是菜鳥
Taiwan
550 Posts |
Posted - 10/21/2010 : 10:57:00
|
quote:
您好，我是第一次發言，我想知道一些比較好的中日戰爭(抗戰)的入門書，不知是否能推薦多一點，意識型態較少的，有圖無圖皆可，希望以中文為主，感謝諸位的幫忙?
在此提供一些個人的意見,倘若您是指軍事領域,那麼或許可以先參考下列中文繁體書籍
1.傅鏡暉,"戰史入門: 中外戰史彙編",(麥田，2003)
對於中日戰爭若干戰役或事件的檢證,如八百壯士,八一四空戰,中日戰爭中首位空戰王牌
1.滕昕雲,"鐵血軍魂:第一部",(高手，2006)
2.傅寶貞,"德籍軍事顧問與抗戰前的中德合作及對軍事的貢獻",(台灣民生，1998)
上述二書對於戰前中德軍事合作與檢驗德式新軍戰力都有精闢的介紹.
1.李君山,"上海南京保衛戰",（麥田，1997）
2.滕昕雲,"鐵血崑崙關",(高手，2010)
上述二書對於中日戰爭若干重要會戰都有詳盡的介紹和精闢見解.
1.王立本,"烽火中國的裝甲兵",（高手，2002）
2.張瑞德,"抗戰時期的國軍人事",（中央研究院近代史研究所，1993）
上述二書對於中日戰爭國軍機械化部隊發展沿革和國軍人事運作有詳盡和精闢的見解.
quote:
或是退而求其次，我可以接受英、日語的。
或許荷蘭學者HansJ.van de Ven的"War and Nationalism in China: 1925-1945 "可以提供您參考.(中國有出簡體中文版,惟翻譯似乎過於生硬)
War and Nationalism in China: 1925-1945
http://www.amazon.com/War-Nationalism-China-1925-1945-Routledge/dp/0415145716/ref=ntt_at_ep_dpt_1/191-7310935-0657512
|
|
|
|
user72011
我是菜鳥
Taiwan
550 Posts |
|
|
Loyola
新手上路
154 Posts |
|
|
user72011
我是菜鳥
Taiwan
550 Posts |
Posted - 10/21/2010 : 16:22:58
|
quote:
<抗戰勝利60週年紀念-國軍抗日戰史專輯>關於國防部史政編譯室出的這本，不知大家的評價為何?
坦白的說,個人認為這本僅僅是簡介中日戰爭中的重要戰役簡介,而且過於簡略也無法呈現更多元的面貌,只是很一般的官方戰史書...
當然您要將這本官方戰史書作為您的入門書並無不可... |
|
|
|
rockitten
我是老鳥
Australia
8191 Posts |
Posted - 10/21/2010 : 16:43:11
|
quote:
Originally posted by user72011
quote:
<抗戰勝利60週年紀念-國軍抗日戰史專輯>關於國防部史政編譯室出的這本，不知大家的評價為何?
坦白的說,個人認為這本僅僅是簡介中日戰爭中的重要戰役簡介,而且過於簡略也無法呈現更多元的面貌,只是很一般的官方戰史書...
當然您要將這本官方戰史書作為您的入門書並無不可...
how come no one mentioned the official history from Japanese self defence force??
小貓不會作模型，小貓只愛玩模型；看似小貓玩模型，其實模型玩小貓：
A B 補土白膠條，樹脂改套蝕刻片；凹線凸線凹凸線，乾磨水磨銼刀磨；
水性油性消光漆，乾掃手掃噴槍掃；模型一盒三百幾，零件一堆三千幾；
多買多作進步多，買了不作口水多；花錢耗時傷精神，小貓是隻敗家喵。 |
|
|
|
user72011
我是菜鳥
Taiwan
550 Posts |
Posted - 10/21/2010 : 17:07:16
|
quote:
how come no one mentioned the official history from Japanese self defence force??
國防部過去也曾出版以日本防衛廳官方戰史編譯而成的"日軍對華作戰紀要叢書",而日本防衛廳官方戰史日文原版以及近年日本相關研究著作也可以在中研院圖書館與國家圖書館覓得,惟Loyola網友希望先介紹以中文為主的入門書,所以冒昧地提起一些個人過去所看過的書籍提供作為參考.
|
|
|
|
Loyola
新手上路
154 Posts |
Posted - 10/21/2010 : 17:15:16
|
喔，那種官方的東西果然是介紹性質的。
謝謝前輩們的回答。
========================
老實講，中文我看的比較快，另外可以接受的語文有英、日、德，基本上，都還可以閱讀，只是看的速度會慢很多。 |
Edited by - Loyola on 10/21/2010 17:35:45 |
|
|
|
zxm1984
路人甲乙丙
1332 Posts |
|
|
Loyola
新手上路
154 Posts |
Posted - 10/21/2010 : 20:47:52
|
| 其實對岸有些書籍，對我最大的困擾到不是文字，那只會讓我看的比較慢，主要問題是，除開意識型態外，還有無所不在的馬克斯、恩格斯、列寧、毛澤東的引言..... |
|
|
|
zxm1984
路人甲乙丙
1332 Posts |
Posted - 10/22/2010 : 09:27:58
|
| 不对啊，2005版的抗战史里只有毛的文字被大量引用了，其他三位中，马恩2位的著作有少量引用，但是只有在开头部分有，列宁的没看到。而且马恩列三位一生都在研究西方国家从资本主义（马恩）到帝国主义(列宁）这个阶段的经济和社会问题，日本也是后起的资本主义-帝国主义国家，介绍中日战争的起源必然要介绍帝国主义时代的社会问题，引用他们的著作，没什么不妥的吧。 |
|
|
|
user72011
我是菜鳥
Taiwan
550 Posts |
Posted - 10/22/2010 : 09:51:34
|
發問者要求推薦意識型態較少的入門書,卻還這麼熱衷推銷帶有強烈意識形態的官方戰史,這還真是雞同鴨講啊...
|
Edited by - user72011 on 10/22/2010 09:54:16 |
|
|
|
rockitten
我是老鳥
Australia
8191 Posts |
Posted - 10/22/2010 : 14:21:29
|
quote:
Originally posted by user72011
發問者要求推薦意識型態較少的入門書,卻還這麼熱衷推銷帶有強烈意識形態的官方戰史,這還真是雞同鴨講啊...
這叫作"弊帚自珍"
小貓不會作模型，小貓只愛玩模型；看似小貓玩模型，其實模型玩小貓：
A B 補土白膠條，樹脂改套蝕刻片；凹線凸線凹凸線，乾磨水磨銼刀磨；
水性油性消光漆，乾掃手掃噴槍掃；模型一盒三百幾，零件一堆三千幾；
多買多作進步多，買了不作口水多；花錢耗時傷精神，小貓是隻敗家喵。 |
|
|
|
標題 |
|
新手書籍資料詢問交流區
