| 作者 |
 標題  |
|
sun
路人甲乙丙
1541 Posts |
 Posted - 07/14/2016 : 12:01:35
|
quote:
Originally posted by BlueWhaleMoon
http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2015/04/02/2003614945
Taipei Times（《台北時報》）是在台灣發行的綜合性英文報紙，由自由報系負責發售，1999年6月15日創刊，江春男為創報發行人兼總編輯。
姜教授之前的回應
http://reader.roodo.com/lchintpreport/archives/54934213.html
quote:
因訴訟案不對外公開，個人後知後覺，在經外交當局公開指責後，始努力探詢，知悉因個人曾在報紙發表短評：「至於軍事上可否作為前進中繼站或支援往來軍艦？太平島上別說是用油與食物，以往尚有淡水可供飲用，但經歷數十年不斷抽取，如今連用水都需從臺灣運去！」事實上，文中個人並未否定太平島有淡水，但經長年抽取，且因大量人員進駐，須從臺灣運水補充，如此條件，不具有重要戰略價值，根本不可能作為軍事前進基地。
然因有報紙翻譯成英文之際，將上述看法簡化譯做：「從軍事觀點，太平島可否作為軍事基地或港口？島上沒有石油與食物。以前雖有淡水，但經過幾十年過量抽取已經什麼都沒有，而且淡水必須從臺灣運過去（From a military standpoint, can this island be used as a military base or port for warships? There is no oil or food on the island. There used to be fresh water, but after decades of over-extraction there is nothing left and water must be imported from Taiwan）」，因此翻譯誤差，菲國再進一步推演，引以主張太平島不能維持人類居住，因此並非島嶼。
所以這個英文到底是誰寫的?
照姜教授在2016-01-11的『是「外交」部 還是「內戰」部？』一文說法：「然因有報紙翻譯成英文之際，將上述看法簡化譯做........」
似乎原寫的文章並沒有翻譯成英文，而是由「報紙翻譯成英文」。推論英文部分大概是由"Taipei Times"內的人翻譯的？
回顧"Taipei Times"在Apr 02, 2015登出的報導："Itu Aba claim a distracting waste"，作者部分的寫法是："By Chiang Huang-chih 姜皇池"，不知有無經過姜教授同意刊登？其中英文翻譯部分，有無經過姜教授審閱與認同？就不得而知了？ |
Edited by - sun on 07/14/2016 12:05:35 |
 |
|
|
gdlz
路人甲乙丙
1255 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 12:47:00
|
我不明白钻这种牛角尖干嘛。
日本侵华不会因为汪精卫一句大东亚共荣就变成正义战争
太平岛也不会因为一个亲日绿叫兽的一句话变岛为礁
海洋公约对岛礁有严格定义，历史传承也是公约里对归属判断的主要依据之一。越南就找了不少法属殖民地的史料和中国打嘴炮。
这野鸡私人盈利仲裁庭本身就是对海洋公约的最大践踏 |
|
|
|
cwchang2100
我是老鳥
Cayman Islands
17243 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 13:33:14
|
quote:
Originally posted by sun
照姜教授在2016-01-11的『是「外交」部 還是「內戰」部？』一文說法：「然因有報紙翻譯成英文之際，將上述看法簡化譯做........」
似乎原寫的文章並沒有翻譯成英文，而是由「報紙翻譯成英文」。推論英文部分大概是由"Taipei Times"內的人翻譯的？
回顧"Taipei Times"在Apr 02, 2015登出的報導："Itu Aba claim a distracting waste"，作者部分的寫法是："By Chiang Huang-chih 姜皇池"，不知有無經過姜教授同意刊登？其中英文翻譯部分，有無經過姜教授審閱與認同？就不得而知了？
個人猜測是沒有經過姜教授同意,
但是說翻譯錯誤,個人也覺得是推託之詞.
其實翻譯上基本沒有大錯,譯者是有翻譯到作者的意思.
而且同為綠營的自X報系,也不需要扭曲其言論.
麻煩的是姜本身是台大的國際法教授.
國外若引用他的話,身份上代表台灣學界,算是有點份量和可信度.
縱使他發神經胡說八道,外國人也會當回事.
是姜當初在國內的藍綠論戰中,為了打擊馬XX,在自X報系下發表的文章.
可能沒有思考自己的身份,亂砲轟.
這下子被人抓到把柄...
此番言論是否對仲裁有影響力,其實我們不得而知.
但是,也許有人應該要在內鬥前考慮一下,看看自己的言論是否會損及國家利益.
看看現在政府諸多的髮夾彎,其實會有這種情況,是一點也不意外. 
-----------------
這些秘密話語來自活著的耶穌，由迪迪摩斯•猶大•多馬記錄。
他說：「任何人發現了這些話的意義，將不會嚐到死亡的滋味。」
多馬福音第1節 |
|
|
|
gdlz
路人甲乙丙
1255 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 13:39:13
|
麻煩的是姜本身是台大的國際法教授.
國外若引用他的話,身份上代表台灣學界,算是有點份量和可信度.
縱使他發神經胡說八道,外國人也會當回事.
……
噗。。自我感觉不要太良好了。XD |
|
|
|
waffe
我是老鳥
6863 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 13:47:22
|
小弟比較好奇的是那個兩光法庭判決前老共做那麼大的動作要幹嘛?像我們台灣明明也算間接的當事人但事前一副事不關己己不關心的鳥樣子.............事後媒體、政府哭么個幾句過幾天沒新聞價值後大家有就忘了........。
而老共搞到現在這盤小局被老共自己給吵大了，硬話說的那麼多以後要怎麼下庄?繼續填島?估計老美會玩更大的，裝三孫子?估計國內的民眾一定不幹...............想當年有個瘋狗要告我違約，小弟跟本不尿他那一壺開了4次庭我半次沒去，亂個一陣子他就自己撤告了。 |
|
|
|
LUMBER
我是老鳥
Taiwan
8485 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 14:09:44
|
曾經有人是認為,凝聚民族向心力最重要的是製造敵人,這比歌功頌德都快.
菲律賓現在說要縮回去了,也許之後會看得到老共跟他攜手開發南海....
以前看地下水覺得地底下有個像是水管之類的通道,所以挖井就是要挖到通道就會有水.
前陣子吵台灣有沒有水管,讓小的去找了一些說法,讓這些想法換了一下.
有種說法是,鑽挖地下水其實是找出富含水量的軟土層,挖開之後地下水自然會因為壓力而衝向被挖空的地方.
挖井是將軟土層挖開,讓地下水自然充滿井底,直到壓力回穩就會自然就會停止出水.
60年代還是沒有普及水管水龍頭的年代,打地下水是收入相當豐腴的行業
找出軟土層後,將打水器(不曉得用哪個詞)底部插入軟土,開始打水後自然將底部壓力釋放,一口氣衝出地面.
地下水的來源就是自然環境裡面本來就有的循環,下雨或是河川地的滲透都是來源.
當然也就是說台灣土質很多軟土就是這麼一回事.
另外不過度利用到水沒有辦法補充到地底,就不會變成地質下陷.
孤島的話,地下水當然會是因為自然環境而補充的.
人多到無法自然補充會怎麼樣還不知道,但是太平島不大量用地下水,還是用相對自然的水井.
至於來源是不是只有雨水,還是土質會不會自然過濾海水就不得而知.
所以這個教授講的過量抽取已經什麼都沒有嘛......想來他並不是理科,這種理所當然的話還講得出口..... |
|
|
|
badguy2000
路人甲乙丙
2867 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 16:14:45
|
quote:
Originally posted by waffe
小弟比較好奇的是那個兩光法庭判決前老共做那麼大的動作要幹嘛?像我們台灣明明也算間接的當事人但事前一副事不關己己不關心的鳥樣子.............事後媒體、政府哭么個幾句過幾天沒新聞價值後大家有就忘了........。
而老共搞到現在這盤小局被老共自己給吵大了，硬話說的那麼多以後要怎麼下庄?繼續填島?估計老美會玩更大的，裝三孫子?估計國內的民眾一定不幹...............想當年有個瘋狗要告我違約，小弟跟本不尿他那一壺開了4次庭我半次沒去，亂個一陣子他就自己撤告了。
其实老共不理这个所谓裁决，事情可能反而更淡化。
老共这样高调反击，反而给人一种老共唯恐事情不够大，要借题发挥把事情搞大的感觉。 |
|
|
|
munaiyi888
我是菜鳥
527 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 16:53:52
|
quote:
Originally posted by badguy2000
quote:
Originally posted by waffe
小弟比較好奇的是那個兩光法庭判決前老共做那麼大的動作要幹嘛?像我們台灣明明也算間接的當事人但事前一副事不關己己不關心的鳥樣子.............事後媒體、政府哭么個幾句過幾天沒新聞價值後大家有就忘了........。
而老共搞到現在這盤小局被老共自己給吵大了，硬話說的那麼多以後要怎麼下庄?繼續填島?估計老美會玩更大的，裝三孫子?估計國內的民眾一定不幹...............想當年有個瘋狗要告我違約，小弟跟本不尿他那一壺開了4次庭我半次沒去，亂個一陣子他就自己撤告了。
其实老共不理这个所谓裁决，事情可能反而更淡化。
老共这样高调反击，反而给人一种老共唯恐事情不够大，要借题发挥把事情搞大的感觉。
因為現在雙方都要把事情搞大的要求，美國需要把事情調子拉高，因為雖然仲裁小弟雖然贏了但是實質上什麼都拿不到，老大哥如果不表現的積極一點面子上會很難看。
老共也要把調子拉高，對內有交代，對外可以趁這個機會坐實一些之前不方便做的東西，比如啟用島礁上的機場，很多強化控制的措施都可以趁這個機會來實現。
反正大家都知道打不起來所以都要用這個機會來利益最大化。 |
|
|
|
badguy2000
路人甲乙丙
2867 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 17:39:44
|
quote:
Originally posted by munaiyi888
quote:
Originally posted by badguy2000
quote:
Originally posted by waffe
小弟比較好奇的是那個兩光法庭判決前老共做那麼大的動作要幹嘛?像我們台灣明明也算間接的當事人但事前一副事不關己己不關心的鳥樣子.............事後媒體、政府哭么個幾句過幾天沒新聞價值後大家有就忘了........。
而老共搞到現在這盤小局被老共自己給吵大了，硬話說的那麼多以後要怎麼下庄?繼續填島?估計老美會玩更大的，裝三孫子?估計國內的民眾一定不幹...............想當年有個瘋狗要告我違約，小弟跟本不尿他那一壺開了4次庭我半次沒去，亂個一陣子他就自己撤告了。
其实老共不理这个所谓裁决，事情可能反而更淡化。
老共这样高调反击，反而给人一种老共唯恐事情不够大，要借题发挥把事情搞大的感觉。
因為現在雙方都要把事情搞大的要求，美國需要把事情調子拉高，因為雖然仲裁小弟雖然贏了但是實質上什麼都拿不到，老大哥如果不表現的積極一點面子上會很難看。
老共也要把調子拉高，對內有交代，對外可以趁這個機會坐實一些之前不方便做的東西，比如啟用島礁上的機場，很多強化控制的措施都可以趁這個機會來實現。
反正大家都知道打不起來所以都要用這個機會來利益最大化。
如果没有特别的变化（中美大战），以后南海的情况就会如下：
1.大陆在南海的几个大人工岛，逐渐成长为人口上万人口的小城镇，配套的医院、学校、宾馆、商场、市场、道路、水电等市政设施都会完善起来。二三十年后，就会有出生成长在南沙诸岛城、户口为”三沙市“的一代大学生毕业。
2.以南海人工岛为据点，大陆海警对附近海域的巡查力度、频率将大大加强，真正实现对附近海域的实际控制。未经大陆海警许可，外国渔船、油气公司会被驱逐（当然，如果这些渔船、油气勘探船觉得自己武力值比大陆海警高的话，可以尝试一下武力反抗）。
至于外国商船，只要不以“踢馆”方式故意冲撞大陆的管辖权（例如跑进人工岛12海里之内却不服从海事等市政部门管理，或拖条大标语用大喇叭宣示"南沙群岛不是中国的”），大陆是犯不着去阻拦（商船航海自由对大陆这个世界第一贸易国的重要性，不会小于对美国）
3.如下是对全人类无争议的好处：由于大陆南海岛城的逐渐成长，人类对南海的实际开发管理得到空前强化，南海海难救助得到加强、海盗在人工岛附近海域将无立足之地。
4.老美武力值天下第一，还是可能继续用擦边球方式用军舰飞机挑战大陆南海主权（但不太可能进入人工岛12海里之内）。对老美，大陆可能会主要用嘴炮抗议对付（除非老美进入12海里），尽量避免直接武力对抗（谁让人家武力值如三国吕布那样天下第一呢）。
5.其他国家（包括日本、澳洲），如果不知道自己几斤几两，想效法老美来南海调戏大陆，那就得小心点了。
大陆对武力值高的老美可以避让避让，对虾兵蟹将可不会客气（如果日本澳洲等觉得不信，可以试试）。
国际政治上，“欺软怕硬”是通则。关羽打不过吕布，但还会怕“上将潘凤”吗？
quote:
忽探子来报：“华雄引铁骑下关，用长竿挑着孙太守赤帻，来寨前大骂搦战。”
绍曰：“谁敢去战？”袁术背后转出骁将俞涉曰：“小将愿往。”绍喜，便著俞涉出马。即时报来：“俞涉与华雄战不三合，被华雄斩了。”众大惊。太守韩馥曰：“吾有上将潘凤，可斩华雄。”绍急令出战。潘凤手提大斧上马。去不多时，飞马来报：“潘凤又被华雄斩了。”众皆失色
|
Edited by - badguy2000 on 07/14/2016 18:10:12 |
|
|
|
greencao
路人甲乙丙
862 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 17:51:09
|
中国南沙美济礁渚碧礁新建机场试飞成功
7月13日，南方航空公司的客机在美济礁新建机场着陆。 新华社记者 陈益宸 摄7月13日8时30分、8时40分，中国政府征用的南方航空公司、海南航空公司两架民航客机先后从海口美兰国际机场起飞，经过近2个小时的飞行，分别于10时29分、10时28分在美济礁新建机场和渚碧礁新建机场平稳着陆并于当日下午返回海口，试飞成功。图为海南航空公司的客机在渚碧礁新建机场着陆。
——————————————————————————————————————
要是国内能开通旅游团就好了……一定要去看看 |
|
|
|
Dr Evil
路人甲乙丙
Taiwan
4482 Posts |
|
|
dasha
版主
41537 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 20:22:25
|
| 上法庭的話,律師當然就是找各種有利於自己的證據,不管證據多狗屁,問題是仲裁庭上沒有辦法反論...... |
|
|
|
gsx56840
路人甲乙丙
Taiwan
663 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 21:12:58
|
| 太平島上官兵平常喝的水是本島送來的礦泉水,煮飯洗衣用的水才是井水 |
|
|
|
Guderian
我是菜鳥
579 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 22:22:45
|
這就像玩德州，手上牌不好，但是籌碼還算多，應該怎麽玩？
大陸還會繼續推高籌碼，後面還要看美日怎麽跟進的 |
|
|
|
LUMBER
我是老鳥
Taiwan
8485 Posts |
|
|
慎．中野
我是老鳥
27613 Posts |
Posted - 07/14/2016 : 23:11:20
|
quote:
Originally posted by LUMBER
當參考吧
畢竟真上去的人不多
我認識一個當年去那邊蓋跑道的，當時他就說都是喝包裝水。
－－－－
「我乃是根據個人一向仰賴的研究方法而得出結論。我的方法就是：道聽途說加上斷章取義，然後歸納推理，最後忘掉訊息來源，開始強詞奪理，堅持我所言就是既定事實。」
史考特．亞當斯，《呆伯特之黃鼠狼當道》 |
|
|
|
allenhsy
路人甲乙丙
1364 Posts |
|
|
sun
路人甲乙丙
1541 Posts |
Posted - 07/15/2016 : 08:08:32
|
這一齣劇已經演得荒腔走板了！
菲律賓的狀況，有點像當年古巴飛彈事件中古巴的處境：事態發展已經跟他無關了！
PS：這種神展開，搞得我好亂啊！到底誰是主角啊？
菲想派羅慕斯當特使 登陸談判
http://udn.com/news/story/10023/1830106
菲律賓總統杜特蒂十四日表示，將委請前總統羅慕斯擔任特使前往北京，商談雙邊談判處理南海仲裁的後續事宜。
杜特蒂在一場大學校友會表示：「戰爭不是選項。其他選項？和談。現在我還無法提出具體時間，但我想委請羅慕斯總統前往北京。」羅慕斯也在現場。
黃岩島畫紅線 美：必要時動武
http://udn.com/news/story/10023/1828439
美國國會參院13日就南中國海仲裁案裁決舉行聽證會，邀請歐巴馬政府前高官到場討論南中國海仲裁案裁決後美國應採取何種行動。前國家情報總監和美軍太平司令布萊爾(Dennis C. Blair)海軍上將布萊爾指出，美國在黃岩島問題上應支持菲律賓立場，並畫出美國對中國的紅線，必要時使用武力，12日的裁決提供了「美國表明立場的明確法律基礎」。 |
|
|
|
rbbin
我是菜鳥
319 Posts |
Posted - 07/15/2016 : 08:19:33
|
quote:
Originally posted by sun
這一齣劇已經演得荒腔走板了！
菲律賓的狀況，有點像當年古巴飛彈事件中古巴的處境：事態發展已經跟他無關了！
PS：這種神展開，搞得我好亂啊！到底誰是主角啊？
菲想派羅慕斯當特使 登陸談判
http://udn.com/news/story/10023/1830106
菲律賓總統杜特蒂十四日表示，將委請前總統羅慕斯擔任特使前往北京，商談雙邊談判處理南海仲裁的後續事宜。
杜特蒂在一場大學校友會表示：「戰爭不是選項。其他選項？和談。現在我還無法提出具體時間，但我想委請羅慕斯總統前往北京。」羅慕斯也在現場。
黃岩島畫紅線 美：必要時動武
http://udn.com/news/story/10023/1828439
美國國會參院13日就南中國海仲裁案裁決舉行聽證會，邀請歐巴馬政府前高官到場討論南中國海仲裁案裁決後美國應採取何種行動。前國家情報總監和美軍太平司令布萊爾(Dennis C. Blair)海軍上將布萊爾指出，美國在黃岩島問題上應支持菲律賓立場，並畫出美國對中國的紅線，必要時使用武力，12日的裁決提供了「美國表明立場的明確法律基礎」。
小菲菲跟这个李鬼仲裁庭，本身就是米国推出来的傀儡，有点脑筋的人都知道这是米国想搞事，正好中国也想趁机搞事，大家一拍即合。 大象打架，蚂蚁们当然都要躲，所以正牌国际法庭要撇清，小菲菲也表示要缓和，越南表示尊重中国立场。。。米国也只好赤膊上阵，看看它会不会派5个航母战斗群过来，哈哈哈 |
|
|
|
rbbin
我是菜鳥
319 Posts |
Posted - 07/15/2016 : 08:24:23
|
quote:
Originally posted by allenhsy
美高官首度宣称南海是美方最高国家利益
南海仲裁案结果公布，美方态度备受关注。白宫国安会亚洲事务高级主任康达12日在一家华盛顿智库演说时表示，南海是美方“最高国家利益”（top national interests），不会因为在别处换取合作，就对这个重要航道视而不见。
http://mil.news.sina.com.cn/china/2016-07-14/doc-ifxuaqhu0364615.shtml
瞧你这得意洋洋的样儿，似乎米国老爹马上就要打过来灭了TG一样。 米国如果真的像十几二十年之前那么鸟，直接不鸟联合国决议就打过来了，还用得着通过山寨私人“仲裁庭”搞这种把戏？你的脑筋似乎冻结在十几年前了吧 |
|
|
|
waffe
我是老鳥
6863 Posts |
Posted - 07/15/2016 : 09:49:14
|
quote:
Originally posted by rbbin
小菲菲跟这个李鬼仲裁庭，本身就是米国推出来的傀儡，有点脑筋的人都知道这是米国想搞事，正好中国也想趁机搞事，大家一拍即合。 大象打架，蚂蚁们当然都要躲，所以正牌国际法庭要撇清，小菲菲也表示要缓和，越南表示尊重中国立场。。。米国也只好赤膊上阵，看看它会不会派5个航母战斗群过来，哈哈哈
如果老美依據仲裁結果先派大量飛機進駐克拉克基地然後宣布恢復黃岩島是他們的靶區怎辦?然後公布某年某月要打靶，老共莫非要集結艦隊到靶區裡面?法庭是兩光庭也確實除了嚎喪以外沒有功能但說一千道一萬中國也是聯合國海洋法公約的締約國，人家美菲現在最少有法源依據道理上先能扯皮，老共單方面不承認硬要跑去靶區............打壞了算誰的?莫非真要找老美開仗?
航母?不用吧?蘇比克灣與克拉克基地就在旁邊而已(話說填島填到老美基地的門口這跟去加州外海造島快差不多了吧?)，人家老美陸基飛機從克拉克起飛轉眼就到黃岩島(250km左右)解放軍從最近的三亞飛過來也要將進1000km而且中間勢必要加個油，這樣搞跟桶馬蜂窩有啥不一樣?到時老美玩大一點陸基、海航一起上................中途島的故事大家都會背了，而且肯定的是中國不會派航母。
不用這樣玩吧? |
|
|
|
munaiyi888
我是菜鳥
527 Posts |
Posted - 07/15/2016 : 10:06:13
|
quote:
Originally posted by waffe
quote:
Originally posted by rbbin
小菲菲跟这个李鬼仲裁庭，本身就是米国推出来的傀儡，有点脑筋的人都知道这是米国想搞事，正好中国也想趁机搞事，大家一拍即合。 大象打架，蚂蚁们当然都要躲，所以正牌国际法庭要撇清，小菲菲也表示要缓和，越南表示尊重中国立场。。。米国也只好赤膊上阵，看看它会不会派5个航母战斗群过来，哈哈哈
如果老美依據仲裁結果先派大量飛機進駐克拉克基地然後宣布恢復黃岩島是他們的靶區怎辦?然後公布某年某月要打靶，老共莫非要集結艦隊到靶區裡面?法庭是兩光庭也確實除了嚎喪以外沒有功能但說一千道一萬中國也是聯合國海洋法公約的締約國，人家美菲現在最少有法源依據道理上先能扯皮，老共單方面不承認硬要跑去靶區............打壞了算誰的?莫非真要找老美開仗?
航母?不用吧?蘇比克灣與克拉克基地就在旁邊而已(話說填島填到老美基地的門口這跟去加州外海造島快差不多了吧?)，人家老美陸基飛機從克拉克起飛轉眼就到黃岩島(250km左右)解放軍從最近的三亞飛過來也要將進1000km而且中間勢必要加個油，這樣搞跟桶馬蜂窩有啥不一樣?到時老美玩大一點陸基、海航一起上................中途島的故事大家都會背了，而且肯定的是中國不會派航母。
不用這樣玩吧?
宣佈黃岩島為靶區？老美要真是有膽子這麼干還用等到法庭仲裁？仲裁不是也說填島違法么？既然老美這麼有種乾脆去直接拆島不是更威？老共填島這麼長時間了老美除了號喪還敢干什麼了?他军舰都不敢进12海里他炮弹就敢进去了？
|
|
|
|
Dr Evil
路人甲乙丙
Taiwan
4482 Posts |
Posted - 07/15/2016 : 11:12:13
|
什麼時候，運水與水質∼成了判別島與礁的標準？
之一
舟山嵊泗列島，建立的海水淡化供水已佔當地供水總量的80%以上，成為第一水源。以往遇到乾旱季節，都需要從內島用油輪運水過來，成本很高
之二
遠在七十六海浬以外的高雄港，為此特別埋設了一條管線，注滿一船水要八個小時，然後搖搖晃晃八個小時度過台灣海峽，再耗時八個鐘頭從馬公港卸下
清水，如此周而復始。即便蓋了水庫，設了海水淡化廠，澎湖的自來水水源，仍有超過半數靠深水井挹注。
本計畫共完成 870 口仍在使用中之民井現地調查作業，包括西嶼鄉 513 口、望安鄉 162 口、七美鄉 195 口。調查結果顯示西嶼、望安、七美地區民井
以 5 10 公尺深的水井為主，大多利用泵浦抽水，水井用途以農業用水與家用洗滌比例最高。民井水質亦顯示上述地區民井多不適合使用於飲用或灌溉。
還有∼釣魚台列島中僅有釣魚嶼上有淡水，但因海鳥太多，被海鳥糞污染，時至今日釣魚台上無人居住，要不要比照太平礁的標準辦理?
|
Edited by - Dr Evil on 07/15/2016 11:16:08 |
|
|
|
gdlz
路人甲乙丙
1255 Posts |
Posted - 07/15/2016 : 11:13:49
|
美国人被逼得亲自下场其实就已经输了。
南海问题不单是南海的问题，和台湾，朝鲜，台湾，钓鱼，中东，乌克兰都是联动的
美帝最期待的是像乌克兰那样有条疯狗和中国撕咬，他在后头玩代理人战争获利。最佳选择是在钓鱼，中日大战。就算中国赢了，得到的也只是一个钓鱼岛 |
|
|
|
Dr Evil
路人甲乙丙
Taiwan
4482 Posts |
Posted - 07/15/2016 : 11:20:27
|
為使國內外學術界充分瞭解太平島之自然環境現況，政府安排上述研討會之與會學者，包括印尼重要南海議題專家賈拉大使（Hasjim Djalal）、英國牛津大學教授Antonios Tzanakopoulos及里茲大學教授Surya P. Subedi、奧地利維也納大學教授Gerhard Hafner、英國曼徹斯特大學教授Iain Scobbie、荷蘭烏特列支大學教授Ilias Plakokefalos、希臘雅典大學教授Maria Gavouneli，與東吳大學法學院教授程家瑞、中華民國國際法學會理事長李念祖及中央研究員研究員宋燕輝等國內學者，以及我7所大專院校校長於本年4月15日組成訪問團，搭機前往太平島實地勘查島上水井、天然植被、農場、觀音堂及住民遺址，並參觀島上的太陽能光電系統、燈塔、碼頭、通信設備、南沙醫院等設施。
訪團在駐島人員協助下，前往原生5號井勘查，並親自飲用直接自該井汲取之淡水，訪賓對其水質均頻頻稱讚。我農業工程研究中心環境組張大偉組長則從旁解說，該島現存5號、7號、9號及10號井之鹽度均低於3 ‰，遠低於海水之平均鹽度33 ‰至35 ‰；在總溶解固體含量方面，4口水井地下水之含量範圍介於418 mg/L至3,020 mg/L之間，其中5號井兩次採樣的總溶解固體含量分別為427 mg/L與418 mg/L，均符合我國飲用水水源水質標準與飲用水水質標準。根據美國地下水基金會（The Groundwater Foundation）、美國氣象學會（American Meteorological Society）與美國地質調查所（U.S. Geological Survey, USGS）的定義，水中總溶解性固體含量分別低於500 mg/L與1,000 mg/L即可稱之為淡水，甚至英國實用水族飼養期刊（Practical Fishkeeping）更定義水中總溶解性固體含量低於3,000 mg/L的水即為淡水。因此，由以上檢測數據與國際學術單位定義顯示，5號井地下水水質最佳，確可作為飲用水水源，其餘3口水井適合作為一般生活用水如清潔、盥洗或種植蔬果使用。綜合評估後，太平島地下水質狀況甚至較澎湖本島之地下水質為佳。 |
|
|
|
標題 |
|
南海問題（6)
Topic Locked
