MDC第二論壇
MDC第二論壇
首頁 | 會員資料 | 註冊 | 最新發表 | 會員列表 | 傳訊 | 搜尋 | 常見問題
 所有討論區
 閑聊區
 MDC交誼廳
 TopGear(極速對決)中文字幕翻譯推廣

請注意: 你必須先註冊才能夠發表回覆.
請按下這裡, 註冊. 註冊一切免費!

視窗大小:
UserName:
Password:
編輯模式:
編輯: 粗體斜體底線橫線 靠左置中靠右 水平線 加入鏈結加入Email加入圖片 加入程式碼加入引言加入列表
   
內文:

* HTML is OFF
* Forum Code is ON
表情符號
Smile [:)] Big Smile [:D] Cool [8D] Blush [:I]
Tongue [:P] Evil [):] Wink [;)] Clown [:o)]
Black Eye [B)] Eight Ball [8] Frown [:(] Shy [8)]
Shocked [:0] Angry [:(!] Dead [xx(] Sleepy [|)]
Kisses [:X] Approve [^] Disapprove [V] Question [?]

 
   

T O P I C    R E V I E W
n/a Posted - 04/18/2009 : 13:44:16
TopGear:紛爭地區御用載具偷油塔小卡車
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm3732126

TopGear:Range Rover對挑戰者二型坦克
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm2544369

TopGear:保時捷VS賓士敞篷跑車!看誰挨的子彈多?
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm150347

TopGear:福特嘉年華與英國皇家海軍陸戰隊一起搶灘
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm5499676

瘋狂實驗室:靜電火花會引爆油氣嗎?
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1041899

瘋狂實驗室:哪種汽泡飲料噴的泡沫最高?
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm3777626

瘋狂實驗室:笑氣真的能讓人發笑嗎?
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1098690

From this day to the ending of the world、
從今天開始直到世界末日,
But we in it shall be remembered;
我們永遠會被記住。
We few、we happy few、
我們這一小撮,幸運的一小撮,
we band of sisters;
我們是一群緊緊相依的姐妹。
For she to-day that sheds her blood with me
誰今天與我一起浴血奮戰,
Shall be my sister.
誰就是我的姐妹。
11   L A T E S T    R E P L I E S    (Newest First)
ghostwolf Posted - 04/25/2009 : 21:39:47
quote:
Originally posted by SK2
But not in such a crude-made vehicle rite?



Yep it's so unusual that the UK Custom Services sent out a plane and do a low pass on them.




IMO Jeremy Clarkson is a certified military fan, as you can see from the contents of his shows. He was even in Baghdad once, boosting morale for the UK troops, a true brave man even though he doesn't have any military background.

http://www.youtube.com/watch?v=KQo7sSW06OY
SK2 Posted - 04/25/2009 : 20:22:51
quote:
Originally posted by ghostwolf

quote:
Originally posted by SK2

They are the first to cross the channel in such way, which was being recorded in the Guniness World Record.




Actually it was Sir Richard Branson who crossed the English Channel in an amphibious car back in 2004, in 1 hour 40 minutes and 6 seconds. Jeremy Clarkson also mentioned that during the segment, he and his mates tried but failed to beat that record time.

http://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Richard_Branson#World_record_attempts




But not in such a crude-made vehicle rite?

======================
Idiots are everywhere...
ghostwolf Posted - 04/25/2009 : 17:40:42
quote:
Originally posted by SK2

They are the first to cross the channel in such way, which was being recorded in the Guniness World Record.




Actually it was Sir Richard Branson who crossed the English Channel in an amphibious car back in 2004, in 1 hour 40 minutes and 6 seconds. Jeremy Clarkson also mentioned that during the segment, he and his mates tried but failed to beat that record time.

http://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Richard_Branson#World_record_attempts
SK2 Posted - 04/24/2009 : 15:51:58
quote:
Originally posted by 高仔

【TopGear】:橫渡英倫海峽篇
字幕翻譯完工。

http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6838749
上集
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6838841
中集
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6838900
下集

字好多,翻的好累。



They are the first to cross the channel in such way, which was being recorded in the Guniness World Record.

The North Pole by pick-up is quite interesting also, which use this truck:
http://www.arctictrucks.com/Frontpage/Expeditions/Magnetic-Pole

======================
Idiots are everywhere...
n/a Posted - 04/24/2009 : 15:32:32
【TopGear】:橫渡英倫海峽篇
字幕翻譯完工。

http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6838749
上集
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6838841
中集
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6838900
下集

字好多,翻的好累。

From this day to the ending of the world、
從今天開始直到世界末日,
But we in it shall be remembered;
我們永遠會被記住。
We few、we happy few、
我們這一小撮,幸運的一小撮,
we band of sisters;
我們是一群緊緊相依的姐妹。
For she to-day that sheds her blood with me
誰今天與我一起浴血奮戰,
Shall be my sister.
誰就是我的姐妹。
n/a Posted - 04/21/2009 : 18:41:25
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm5932817
TopGear:水陸兩用車大改造計畫.改裝篇

From this day to the ending of the world、
從今天開始直到世界末日,
But we in it shall be remembered;
我們永遠會被記住。
We few、we happy few、
我們這一小撮,幸運的一小撮,
we band of sisters;
我們是一群緊緊相依的姐妹。
For she to-day that sheds her blood with me
誰今天與我一起浴血奮戰,
Shall be my sister.
誰就是我的姐妹。
n/a Posted - 04/21/2009 : 04:04:52
TopGear是一個英國BBC播出的汽車介紹節目,不過他們因為經常用一些很脫線或誇張的手段來測試新車,或是弄一些以汽車(或動力陸上載具如拖拉機、氣墊船、摩托車)為主題的競賽挑戰專題,這種綜藝節目式的演出風格頗受好評,所以節目資金越撥越多,能玩的花樣跟招數也就更多變刺激了。

From this day to the ending of the world、
從今天開始直到世界末日,
But we in it shall be remembered;
我們永遠會被記住。
We few、we happy few、
我們這一小撮,幸運的一小撮,
we band of sisters;
我們是一群緊緊相依的姐妹。
For she to-day that sheds her blood with me
誰今天與我一起浴血奮戰,
Shall be my sister.
誰就是我的姐妹。
n/a Posted - 04/21/2009 : 03:41:08
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm5933774
TopGear:水陸兩用車大改造計畫.渡河篇

From this day to the ending of the world、
從今天開始直到世界末日,
But we in it shall be remembered;
我們永遠會被記住。
We few、we happy few、
我們這一小撮,幸運的一小撮,
we band of sisters;
我們是一群緊緊相依的姐妹。
For she to-day that sheds her blood with me
誰今天與我一起浴血奮戰,
Shall be my sister.
誰就是我的姐妹。
偷兒 Posted - 04/20/2009 : 06:19:12
噗哇哈哈哈..
這是甚麼呀???
那幾個主持人嘴有夠毒的!!!

這不是動畫!!!這不是動畫!!!
你將會看到時光的眼�..
勝利者將會是誰呢???
KeRo KeRo KeRo KeRoKeRo KeRo~~~
n/a Posted - 04/20/2009 : 04:38:10
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm4003266
韓國.馬來西亞廉價車測試vol.2

From this day to the ending of the world、
從今天開始直到世界末日,
But we in it shall be remembered;
我們永遠會被記住。
We few、we happy few、
我們這一小撮,幸運的一小撮,
we band of sisters;
我們是一群緊緊相依的姐妹。
For she to-day that sheds her blood with me
誰今天與我一起浴血奮戰,
Shall be my sister.
誰就是我的姐妹。
n/a Posted - 04/19/2009 : 11:02:56
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm4105068
TopGear第11季第六集,英德對決特集,噴火式豪華地登場。

http://tw.nicovideo.jp/watch/sm4002602
韓國.馬來西亞廉價車測試

From this day to the ending of the world、
從今天開始直到世界末日,
But we in it shall be remembered;
我們永遠會被記住。
We few、we happy few、
我們這一小撮,幸運的一小撮,
we band of sisters;
我們是一群緊緊相依的姐妹。
For she to-day that sheds her blood with me
誰今天與我一起浴血奮戰,
Shall be my sister.
誰就是我的姐妹。

MDC第二論壇 © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.04