MDC²Ä¤G½×¾Â
MDC²Ä¤G½×¾Â
­º­¶ | ·|­û¸ê®Æ | µù¥U | ³Ì·sµoªí | ·|­û¦Cªí | ¶Ç°T | ·j´M | ±`¨£°ÝÃD
µn¤J¦WºÙ:
±K½X:
°O¦í±K½X
Forgot your Password?

 ½×¾Â­º­¶
 ­x¨Æ°Q½×°Ï
 ¾Ô²¤¾Ô¥v»P°ê»ÚÃö«Y
 «ô¥e®x»P¼Ú¬w¤¤¥@¬ö¾Ô²¤ºtÅܲ­z
 µoªí·s¼ÐÃD  ¦^ÂÐ¥»¼ÐÃD
 ¤Íµ½¦C¦L
§@ªÌ «e¤@­Ó¼ÐÃD ¼ÐÃD ¤U¤@­Ó¼ÐÃD  

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 04/10/2007 :  22:37:24  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
«ô¥e®x«Ò°ê¾Ô²¤ºtÅܲ­z





¤@¡B«ô¥e®x«Ò°ê¾ú¥v²­z





«ô¥e®x«Ò°ê¡]§Æþ»y¡G£E£o£a£\£h£n£d£h? £\£o£n£j£e£l£\£n£j£l?£\ ¡^¡A¤SºÙªFù°¨«Ò°ê¡]©Ô¤B»y:Imperium Romanum Orientale¡^¡A¦ì©ó¼Ú¬wªF³¡¡A»â¤g´¿¥]¬A¨È¬w¦è³¡©M«D¬w¥_³¡¡A¬O¥j¥N©M¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¾ú¥v³Ì±y¤[ªº§g¥D¨î°ê®a¡C

«ô¥e®x«Ò°ê¥»¬°Ã¹°¨«Ò°êªºªF¥b³¡¡A¥H©Ô¤B»y©M©Ô¤B¤å¤Æ¬°°ò¦¡A¦ý»P¦èù°¨«Ò°ê¤Àµõ«á¡A³vº¥µo®i¬°¥H§Æþ¤å¤Æ¡B§Æþ»y¨¥©MªF¥¿±Ð¬°¥ß°ê°ò¦¡A¤£¦P©ó¥jù°¨«Ò°ê©M¯«¸tù°¨«Ò°êªº·s°ê®a¡C¦b476¦~¦èù°¨«Ò°ê·À¤`«e¡A³o­Ó«Ò°ê³QºÙ¬°¡uªFù°¨«Ò°ê¡v¡C¦ý¬O¡A¦b¨ä¤W¤d¦~ªº¦s¦b´Á¤º¡A¥¦¤@¯ë³Q¨ä°ê¥Á²³æ¦aºÙ¬°¡uù°¨«Ò°ê¡v¡]£E£\£m£d£f£`?£\ £T£s£g£\?£s£h¡^¡C

«ô¥e®x«Ò°ê¦@¾ú¸g¤Q¤G­Ó´Â¥N¡B¤E¤Q¤T¦ì¬Ó«Ò¡C«Ò°êªº­º³£¬°·sù°¨¡]©Ô¤B»y¡GNova Roma¡F§Æþ»y¡G£P?£\ £T?£g£b¡A§Y§g¤h©Z¤B³ù¡^¡CÃö©ó«ô¥e®x«Ò°êªº°_©l¬ö¦~¡A¾ú¥v¾Ç¬É¤´¦s¦³ª§Ä³¡C¥D¬yÆ[ÂI»{¬°¡A330¦~§g¤h©Z¤B¤j«Ò«Ø¥ß·sù°¨¡Bù°¨«Ò°ê¬Fªv¤¤¤ßªF²¾¡A¬O«ô¥e®x«Ò°ê¦¨¥ßªº¼Ð»x¡C¼w°ê«ô¥e§Ê¾ÇªÌ´µ©Z¦]¥HÀ¹§J¨½¥ý¬Ó«Ò§Y¦ì¡]284¦~¡F³o¦ì¬Ó«Ò­º¦¸±Nù°¨«Ò°ê¤À¬°ªF¦è¨â¥b¡^¬°«ô¥e§Ê«Ò°êªº°_©l¬ö¦~¡CÁÙ¦³Æ[ÂI»{¬°«ô¥e®x«Ò°ê¶}©l¦Û¤½¤¸395¦~¡A§Yù°¨«Ò°ê¥¿¦¡¤Àµõ¬°ªF¦è¨â­Ó«Ò°ê®É°_¡C¨ä¥LÆ[ÂI¤À§O¥H476¦~¡]¦èù°¨«Ò°ê·À¤`¡Bù°¨«Ò°ê¬ÓÅv²Î¤@Âk©óªFù°¨¬Ó«Ò¡^¡B527¦~¡]¬d¤h¤B¥§¤@¥@µn°ò¡^¡B7¥@¬ö¡]§Æþ¤Æ¶}©l¡^©M8¥@¬ö¡]§Æþ¤Æ§¹¦¨¡^¬°«ô¥e®x«Ò°ê°_©lªº¼Ð»x¡C

1204¦~¡A«ô¥e§Ê«Ò°ê´¿³Q²Ä¥|¦¸¤Q¦r­xªF©º·À¤`¡A1261¦~´_°ê¡C1453¦~¡A¥¦³Q¶k¹Ï°Ò¤g¦Õ¨ä«Ò°ê¥Ã¤[·À¤`¡C

«ô¥e§Ê«Ò°êªº¤å¤Æ©M©v±Ð¹ï©ó¤µ¤éªºªF¼Ú°ê®a¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡C¦¹¥~¡A«ô¥e§Ê«Ò°ê¦b¨ä¤Q¤@­Ó¥@¬öªº±y¤[¾ú¥v¤¤©Ò«O¦s¤U¨Óªº¥j¨å§Æþ©Mù°¨¥v®Æ¡BµÛ§@¡A¥H¤Î²z©Êªº­õ¾Ç«ä·Q¡A¤]¬°¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¬ð¯}¤Ñ¥D±Ð¯«Åv§ô¿£´£¨Ñ¤F³Ìª½±µªº°Ê¤O¡A¤Þµo¤F¤åÃÀ´_¿³¹B°Ê¡A¨Ã²`»·¦a¼vÅT¤F¤HÃþ¾ú¥v¡C1





¤G¡B«ô¥e®x«Ò°êªº¦a²z





«ô¥e®x«Ò°êªºÃ¦°ì¦b¤Q¤@­Ó¥@¬ö¤¤¤£Â_ÅÜ°Ê¡C¦â¹p´µ¡B§Æþ©M¤p¨È²Ó¨È¦è³¡¬O«Ò°êªº®Ö¤ß¦a°Ï¡F¤µ¤éªº¤g¦Õ¨ä¡B§Æþ¡B«O¥[§Q¨È¡B°¨¨ä¹y¡Bªüº¸¤Ú¥§¨È±q4¥@¬ö¦Ü13¥@¬ö¬O«Ò°ê»â¤gªº¥D­n²Õ¦¨³¡¤À¡F¤µ¤é¸q¤j§Q©M­ì«n´µ©Ô¤Òªº¤j³¡¤À¡B¦è¯Z¤ú«n³¡¡B±Ô§Q¨È¡B¤Ú°Ç´µ©Z¡B®J¤Î¡B§Q¤ñ¨È©M¬ð¥§´µ¤]´¿¸g¬O«Ò°êªº°ê¤g¡C

«ô¥e®xªº¦a²z¦ì¸m¬°¨ä¦b¸gÀÙ¤W±a¨Ó²ö¤jªº§Q¯q¡CªF³¡¦b«Ұê®É¥N§Y¦­¤w¦¨¬°³ÌÁcºaªº¦a°Ï¡A¤£¶ÈÃbÂ_¦a¤¤®ü¶T©ö¡A¦Ó¥B¤]»Pªi´µ«Ø¥ß°Ó°ÈÃö«Y¡C·í¦è¤è°I±Ñ¤§«á¡AªF¤è«h¤é¯q©÷²±¡C³\¦h«°¥«¯É¯É¥X²{¡A«ô¥e®xªº¤H¤f´X¥G¦³¤@¥b¬°«°¥«©~¥Á¡C¦ý¹A·~¤è­±¤]¦³¬Û·íµo®i¡C®J¤Î¡B¤p¨È²Ó¨È¡B±Ô§Q¨Èµ¥¬Ù°Ï³£¦³Â×´I¹A²£¨¬¥H¨Ñ¾i³£¥«¤H¤f¦Ó¦³¾l¡C©Ò¥H¡A«ô¥e®x¦³¨ä°·¥þ¥­¿Åªº¸gÀÙµo®i¡A¨Ã¯à§Î¦¨Ã­©wªº°ê¤O°ò¦¡C2±qªF¼Ú¸g¤Úº¸·F¦a°Ï²¾¤Jªº´µ©Ô¤Ò²¾¥Á¹ï©ó´¿¾ú¸g¼Æ¦¸½E¬Ì¦Ó³à¥¢³\¦h¤H¤fªº«ô¥e®x¨Ó»¡¤@ª½¬O¤j°ÝÃD¡A¦ý¦b¸g¥Ñ¾A·íªº²¾¥Á¬Fµ¦ºÞ²z«á¡A«o¤]¬°³o­Ó«Ò°ê´£¨Ñ¤Fªø´Áªº¬¡¤O¡C

«ô¥e®xªº¾Ô²¤­«¤ß¬°¨ä­º³£§g¤h©Z¤B³ù¡]Constantinople¡^¡A¸Ó«°¦ì¸m¦b¼Ú¨È¨â¬wªº¥æÂI¤W¡A±±¨îµÛ¤p¨È²Ó¨È»P¤Úº¸·F¤§¶¡ªºªF¦è¥æ³q¡A¥H¤Î¨Ó©¹©ó¦a¤¤®ü»P¶Â®ü¤§¶¡ªº®ü¹B¡C¨ä­x¨Æ©M¸gÀÙ»ù­È³£«D±`­«­n¡C³o­Ó³£«°ªº§Î¦¡¤£¶È¹ï¨ä¥»¨­¨¾½Ã·¥¬°¦³§Q¡A¦Ó¥B¹ï¾ã­Ó«Ò°ê¤]¯à´£¨Ñ¾A·íªº¾Ô²¤±»Å@¡F¤£¶Èºc¦¨§¹¾ã°ê¨¾Åé¨tªº®Ö¤ß¡A¦Ó¥B¹ï¦U¦a°Ïªº¨¾°È§ó¯àµo´§²ÎÄw¨ó½Õªº¥\®Ä¡C3

§g¤h©Z¤B³ù³o®y«°¥«¦ì©ó³Õ´µ´¶¾|´µ®ü®l«nºÝ°~®kªºÌa¨¤¤W¡FÌa¨¤±q®ü®lªº¼Ú¬w¤@­±¦V¹ï­±ªº¨È¬wªu©¤¦ù¥X¡A§g¤h©Z¤B³ù«n¦³°¨¼¯©Ô®ü¡A¥_¦³³Õ´µ´¶¾|´µ®üÆW¡A§Î¦¨¤F­«­nªº´ä¤f¡A§Y©Ò¿×ªºª÷¨¤ÆW¡C¸ÛµM¡A¨ä¥L«°¥«¤]¦³¨}¦nªº´ä¤f©M­«­nªº¦a²z¦ì¸m¡A¦ý§g¤h©Z¤B³ùªºÅãµÛ¯S¼x¬O¡A«n¥_¨â­±³£¦³¤@±ø¯Uªø¥B¯à¯è¦æªº®ü®l¡C³o®y«°¥«¥Ñ¨â®°®ü¤W¤jªù«OÅ@µÛ¡A¥i¥H¸T¤îµL½×±q·Rµ^®ü¡BÁÙ¬O±q¶Â®ü¨Óªº¼Ä²îªº³q¦æ¡C¬°¤F¥[±j³o¨Ç¤ÑµM¨¾¿m¡A¤S¦b³°¤W­×¿v¤F¨â°ô°ªºÓªº«°Àð¡C4

²Ä¤@°ôÀðªø¥|­ù¡A³QºÙ¬°§g¤h©Z¤B«°Àð¡F­}¶ø¦h¦è¤G¥@¬Ó«Ò¡]Theodosius II ¡A408¡ã450¡^¦b§g¤h©Z¤B«°À𪺦èÃä¬ù¤T¤Q­ù³B­×¿v¤Fªø¬ù¥|¤Q­ù¡B¼e¤G¤Q§`ªº­}¶ø¦h¦è«°Àð¡C¥Ñ©ó«°¥~´N¬O¦â¹p´µ¥­­ì¡A¦]¦¹³o¬q«°¨¾¨t²Î³Q³]­p±o½ÆÂøµL¤ñ¡C´£¶ø¦h¦è«°Àð±q¥~¦V¤º¨Ì¦¸¬°¥~Å@Àð¡BÅ@«°ªe¡BÅ@«°ªe¤ºÀð¡B°~©YÅ@¾À¡B¥~«°¥x¡B¥~«°Àð¡B¤º«°¥x¡B¤º«°Àð¡C¥~«°À𰪬ù¤K¤½¤Ø¡A¤º«°À𰪬ù¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¤½¤Ø¡C«°Àð¥~°¼°~¥ß¡A¥Îªá±^©¥¥¨¥Û¬ä¦¨¡AÀ𳻬°¤H¦æ¹D©M§@¾Ô¥­»O¡A¨Ã¦³¹nØ¢±»Å@¤h§L¡C«°À𤺰¼¬°±×©Y¡A¦³©¥¥ÛÅ@Àð¡BÂçL¬}©M­Ü®w¡C¥~«°Àð©M¤º«°Àð¤WÁq¥ßµÛ¤E¤Q¤»®y¶ð¼Ó¡B¤T¦Ê¦h®y¨¤¼Ó©M¸M³ù¡A¶ð¼Ó¥Y¥X«°Àð¬ù¤­¤½¤Ø¡A¥­§¡¶¡¶Z¤»¤Q¦h¤½¤Ø¡A§Î¦¨±j¤jªº¤õ¤O¤ä´©¨t²Î¡C³o¨â°ô¨¾¿m«°Àð¡A¦P¤Úº¸·F¤s¯ß³o¤@¤ÑµM«Ì»Ù³s¦b¤@°_¡A«O½Ã¤F§g¤h©Z¤B³ùªº³°¤W¶i¤f¡C5

¥Ñ©ó¨¾¿m¤u¨Æ·¥¬°±j©T¡A§g¤h©Z¤B³ù³QÅA¬°¤Ñ¤U²Ä¤@­n¶ë¡C¤d¾l¦~¨Ó´¿©è§Ü¦h¦¸²r¯P§ðÀ»¡C¾Ú²Î­p¡A¦b617¡ã1453¦~¤§¶¡¡A´¿¨ü¨ì¤G¤Q¤­¦¸³ò§ð¡A¦Ó³Q¼Ä§ð¤Jªº¦¸¼Æ¶È¬°¤T¦¸¡A¨ä¤¤¤S¦³¨â¦¸¬O¤Q¦r­xªº¡u¶¶¤â²o¦Ï¡v¡AÄY®æ»¡¨Ó¥u¦³³Ì«á¤@¦¸¡]1453¦~¡^©l¯u¥¿¬°¤g¦Õ¨ä¤H©Ò§ð³´¡CÀ¹¥¬¬y§J¡]Dalbruck¡^´¿«ü¥X¡G

¡u³o­Ó«Ò°ê¤§©Ò¥Hªø¹Øªº¥D¦]¬O¥Ñ©ó¨ä³£«°¯à§Ü©Ú¤@¤Á§ðÀ»¡A¨Ã¤@¦Aºc¦¨«Ò°ê­««Øªº°ò¦¡C¦Ó¨C·í¨ä¼Ä¤H§e²{®zÂI®É¡A³o­Ó³£«°¬Æ¦Ü©óÁÙ¯à»â¾É«Ò°ê¦A«×¨«¦V³Ó§Q©M©ºªAªº³~®|¡C¡v



http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Map_of_Constantinople.jpg
¹Ï1¡G§g¤h©Z¤B³ù¦a¹Ï¡]ºû°ò¦Ê¬ì¡^



°£­º³£§g¤h©Z¤B³ù¦³·¥°í±jªº³]¨¾¤§¥~¡A«ô¥e®x¦a°ê¦bÃäæ¦a°Ï¤]«Ø¥ß¤F¥¨¤jªº¨¾¿m¤u¨Æºô¡A¦U­«­n«°¥«¤]³£¥[¥H­n¶ë¤Æ¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦b¦h·êªe¤W¦³52®y³ùÂSºc¦¨²Ä¤@¹D¨¾½u¡A¦b¨ä«n­±¤S¦³27®y³ùÂSºc¦¨²Ä¤G½u¡C





¤T¡B«ô¥e®x«Ò°êªº¸gÀÙ





«ô¥e§Ê«Ò°êªº¸gÀÙ¥H¹A·~¬°°ò¦¡A¨Ã¾Ö¦³µo¹Fªº°Ó·~©M¤â¤u·~¡C¦b¤¤¥@¬ö¦­´Áªº´X¦Ê¦~¤¤¡A«ô¥e§Ê¤@ª½¬O¼Ú¬w¸gÀٳ̵o¹Fªº°ê®a¡C¥¦ªº³f¹ô¯Á§Q³£´µ¡]Solidus¡^ªø´Á¥H¨Ó¬O¼Ú¬w©M¦è¨Èªº°ê»Ú¬y³q³f¹ô¡C

¾¨ºÞ¨È¬ü¥§¨Èªºª÷Äq©M¤Úº¸·FªºÂ×´I»ÈÄq¬°«ô¥e§Ê´£¨Ñ¤F¶Qª÷Äݪº¨Ó·½¡A¦ý«ô¥e§Ê«Ò°ê³Ì¥D­nªº¦¬¤JÁÙ¬O¨Ó¦Û°Ó·~¶T©ö¤¤¼x¦¬ªºÃöµ|©M¶T©öµ|¡]¦¹¥~ÁÙ¥]¬A¹L¹Òµ|¡B¤J«°µ|¡B¤£°Ê²£Âà¤âµ|µ¥¦W¥Ø¡^¡C«ô¥e§Ê­º³£§g¤h©Z¤B³ù³B©ó¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B«D¬wªº¥æ¶×ÂI¡A¦Û¥j¥H¨Ó´N¬O¥@¬É¦U¦a°Ó²î¶×¶°ªº¦a¤è¡A¤]¬Oµ·º÷¤§¸ôªº²×ÂI¡Aµo¹Fªº°ê»ÚÂà¤f¶T©öµ¹·í¦a©~¥Á±a¨Ó¤F¥¨ÃBªº°]´I¡CÂÄù¥§¥[¡B¯S©Ô¤ñªQ¡B¦w´£ªü©M¨È¾ú¤s¤jµ¥«°¥«¤]¬O«ô¥e§Ê«Ò°êªº­«­n¶T©ö´ä¤f¡C«ô¥e§Êªº¶i¤fª«¸ê¥D­n¥]¬Aµ·º÷¡B¤ò¥Ö¡B¥£Áõ¡B³­¹¡B¶Q­«¤ì§÷¡B­»ÂȮơB¬V®Æ¡B¶H¤ú¡BÄ_¥Û¡B¬Ã¸V²§Ã~©M¨ä¥L°ø¨×«~¡A¥X¤fª«¸ê«h¦³¬Á¼þ¡B°¨ÁɧJÆ^´Oµe¡B°ª¯Åµ·Â´«~©MÀA½v¡BªZ¾¹¡B¸²µå°s¡Bª÷»È³f¹ô¡B¯]Ä_­º¹¢©M¤uÃÀ«~¡C6¨ä¤¤¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¬d¤h¤B¥§¤@¥@¡]Justinian¡A527¡ã565¡^´¿¬£»º¶¡¿Ò¦ÛªF¤è±NÅúÂæb¤â§ú¤¤¨«¨p¦^°ê¡A¨Ã¥[¥HÄY®æªº«O±K¡A¦]¦Ó«ô¥e®x¦b¼Ú¬wªø´Á¿W¦ûµ·Â´«~ªº¥Í²£§Þ³N¡C

«ô¥e§Êªº³q³fªø´Á«O«ùí©wªºª¬ºA¡C¤@½S¶Àª÷ű³y¤C¤Q­Ó¦W¬°¡u¿Õ¦Ì´µº¿¶ð¡v¡]Nomismata¡^ªºª÷¹ô¡A¤@­Ó¿Õ¦Ì´µº¿¶ðµ¥©ó¤Q¤G­Ó»È¹ô¡A¤@­Ó»È¹ôµ¥©ó¤Q¤G­Ó»É¹ô¡C¤@­Ó¤u¤H¤@¦~¤u§@¨â¦Ê¤K¤Q¤Ñ¡A¤j¬ùÁȱo¤G¤Q¤­­Ó¿Õ¦Ì´µº¿¶ðªº¦~Á~¡A´N¥i¥Hºû«ù¦ç­¹©Ò»Ý¡C

¤½¤¸7¥@¬ö«á¡A«ô¥e§Êªº°ê»Ú¶T©ö¦]»Pªi´µ©Mªü©Ô§Bªº¾Ôª§¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡A¶Ç²Îªº¸g¹Lªi´µÆW©M±Ô§Q¨Èªº°Ó¸ô¤¤Â_¡A­¢¨Ï«ô¥e§Ê¶}ÅP³q¹L¬õ®ü¶i¤J¦L«×¬vªº®ü¸ô¶T©ö©M³q¹L¶Â®ü¡B¸Ì®ü¡BÄЮüªº³°¸ô¶T©ö¸ô½u¡C¦Ü8¥@¬ö¡A«ô¥e§Êªº°ê»Ú¶T©ö¹F¨ì³Ì°ª®p¡C

11¥@¬ö¡A¤g¦Õ¨ä¤H¹Ü¥e¤p¨È²Ó¨È¡A«ô¥e§Ê³vº¥³à¥¢¤F¶Â®üªu©¤ªº°Ó·~¾ÚÂI¡C»P¦¹¦P®É¡A¥Ñ©ó«Â¥§´µªº¿³°_¡A¥H¤Î¼ö¨º¨È¡B¥[®õ¶©¥§¨È°Ó¤HªºÄvª§¡A«ô¥e§Êªº°Ó·~¶}©l°I¸¨¡C¿Õ°Ò¤H«h¤J«I§Æþ«n³¡ªº©³¤ñ´µ©M¬ìªL´µµ¥µ·º÷¤u·~¤¤¤ß¡A±N¤j§å¾iÅú§Þ®v©Mµ·Â´¤u¦K±a¨ì¦è¦è¨½¡A¥´¯}¤F«ô¥e§Ê¹ïµ·º÷ªºÃbÂ_¦a¦ì¡C¼Æ¦¸¤Q¦r­x¹B°Ê¡A¤×¨ä¬O²Ä¥|¦¸¤Q¦r­xªF«I¡AÄY­«¦a¯}Ãa¤F«ô¥e§Êªº°Ó·~¦a¦ì¡A¹ý©³§ïÅܤF¦a¤¤®ü¶T©ö®æ§½¡C¦b«ô¥e§Ê«Ò°ê±ß´Áªº­Y¤z¦¸®c§Ê°«ª§¤¤¡A¬°¤FÀò±o¸êª÷¡A«ô¥e§Ê¬Ó¦ìª§¹ÜªÌ¹ð¥H°Ó·~¶T©ö¯SÅv¬°©è©ã¡A­P¨Ï¥»¤w¾D¨ìÄY­«¯}Ãaªº¥»°ê°Ó·~³´¤J§ó¥[§xÃøªº¹Ò¦a¡C§g¤h©Z¤B³ù©M¯S©Ô¤ñªQ¤£¦A¬OªF¤è°Ó«~ªº¶°´²¦a¡A¨ä¦a¦ì³Q«Â¥§´µ¦bªF¦a¤¤®üªº°Ó·~¾ÚÂI¹Ü¥h¡C«Â¥§´µ©M¼ö¨º¨È°Ó¤H¬Æ¦Ü¦b«ô¥e§Ê¥»¤g¨ú±o¤F°Ó·~¯SÅv¡A¦b§g¤h©Z¤B³ù­¥¥~ªº¥[©Ô¶ð«Ø¥ß¤F°Ó·~´Þ¥Á°Ï¡C¨ì14¥@¬ö¡A«ô¥e§Êªº°Ó·~¤w¸g§¹¥þµäÁY¡C

°£¤F°Ó·~µ|¦¬¥~¡A«ô¥e§Ê«Ò°ê¨ä¥Lªº¸gÀÙ¦¬¤J¨Ó·½ÁÙ¥]¬A¦V¤¸¦Ñ¶¥¼h¼x¦¬ªº¦a²£µ|©M¦V«°¥«¤u°Ó·~¥D¼x¦¬ªº³f¹ôµ|¡C¦¹¥~ÁÙ¦V«°¥«¤u°Ó·~¥D¼x¦¬°¨¤Ç¡B¥¬¤Çµ¥¹êª«µ|¡C«°¥«¤½¥ÁÁÙ­n¥æ¯Ç¤½ÃÒµ|¡B¦Lªáµ|¡B¥qªkµ|µ¥¶¡±µµ|¡C´I¦³ªº¥«¥ÁÁÙ­n­t¾á¸ô¿O¿Uªo¡B¸`¤éÁÉ°¨¡B·Oµ½¾÷ºc¡B«°¥«½Ã¥Í©M±Ï¤õµ¥¶O¥Î¡C

«ô¥e§Êªº¹A·~µ|«ö·Ó¥Ð¯a­±¿n¦V§ø²ø¶°Åé¼x¦¬¡A°k¤`¹A¥Á©Ò©ß¤Uªº¯î¿¾¹A¥Ð©Ò»Ýú¯Çªºµ|¦¬¡A¥Ñ¨ä©Ò¦bªº§ø²ø¥Nú¡C¨C¦~5¤ë©M9¤ë¡A«Ò°êªº¨µ°jªk©x©Mµ|¦¬©x¦O¤U¶m©ºµ|¡A¨C¤T¦~´¶¬d¤@¦¸¤g¦aª¬ªp¡A½T©wµ|¦¬ÃB«×¡C

¦b8¥@¬ö³à¥¢¥D­nªº¹A·~¬Ù±Ô§Q¨È«á¡A«ô¥e§Ê«Ò°ê¥[­«¤F¦b¤Úº¸·F©M¤p¨È²Ó¨Èªº¹A¾Á¡C·í³o¨Ç¦a¤èªº¤g¦a¤]¦b11¦Ü14¥@¬ö³vº¥²_³à©ó´µ©Ô¤Ò¤H©M¤g¦Õ¨ä¤H¤§¤â¡B¦Ó«Ò°êªº°Ó·~¶T©ö¤S·¥«×µäÁY®É¡A«ô¥e§Ê«Ò°ê´N²z©Ò·íµM¦a¥X²{¤F°]¬F§xÃøªºª¬ªp¡C¦b14¥@¬ö¡A¬°¤FÄw±¹¶}¤ä¡AÂÄ¥ñ¥ìªº¦w®R¬Ó¦Z¡]Anna of Savoy¡^´¿¤U¥Oº²¤Æ®c¤¤ªºª÷»È¾¹¥×¡Aű³y³f¹ô¡C¤@¦ì°O¿ý¤F¬ù¿«¤­¥@¡]John V Palaiologos¡A1341¡ã1376¡A1379¦~¡ã1390¡A1390¡ã1391¡^¥[°Ã¨å§ªº«ô¥e§Ê¥v©x´¿«s¹Ä¹D¡G

¡u¬Ó«Òªº¤j¦h¼Æ¬Ó«a©M°ÃªA¥u¬O¬Ý°_¨Ó¹³¶Àª÷¯]Ä_¡A¨ä¹ê³£¬O¬V¤Wª÷¦âªº¥Ö­²¡A¹¢¥H±m¦â¬Á¼þ«_¥RÄ_¥Û¡C«e´Â¬Ó«Ò¥Î¨Ó«~¹Á¬ü°sªº¡Bºóº¡¬õºñÄ_¥Û©M¬Ã¯]ªº°ª¸}ª÷ªM¡A¤w¸g³Q´«¦¨¤F¥Õ¿üªM©Î³³¤gªM¡D¡D¡D¡D¡D¡D¨ì³B¥i¥H¬Ý¨ìÃþ¦ü¨ã¦³¤ÑµM¬üÄRªºÄ_¥Û©M¦h±mµºÄRªº¬Ã¯]¤@¼ËªºªF¦è¡A¦ý¬O³o¨Ç³£ÄF¤£¹L²³¤Hªº²´·ú¡D¡D¡D¡D¡D¡Dù°¨«Ò°êªºÁcºa©M½÷·×³ºµMÀZ±Ñ¨ì³oºØµ{«×¡A©õ¤éªººa¥ú§¹¥þ®ø¥¢¤F¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡v

¦Ü¤Ú¦C¶ø²¤¤ý´Â¥½´Á¡A«ô¥e§Ê«Ò°ê¤w¸g§¹¥þ¨Ì¾a¥X°â¬Ó«Ç°]²£¤g¦a©M­É°ª§Q¶U¨Óºû«ù¥²­nªº¶}¤ä¡C¬°¤FÄw±¹²{ª÷¡A«Ò°ê¦V¶ëº¸ºû¨È¤H¡B«O¥[§Q¨È¤H¡B«Â¥§´µ¤H¡B¼ö¨º¨È¤H©M¤g¦Õ¨ä¤H¹ð¦¸³ÎÅý¤g¦a¡A¬Æ¦Ü³s¦â¹p´µ©M¥[©Ô¶ðµ¥¹ï­º³£©M°ê®a¥Í¦º§ñÃöªº­«­n¦a°Ï¤]³Q³ÎÅý¡A¨Ï«Ò°ê³à¥¢¤F³Ì«áªº¦Û±Ï¸ê·½¡C1423¦~¡A·í°Ò§V®Jº¸¤G¥@¡]Manuel II¡A1391¡ã1425¡^±N²Ä¤G¤j«°¥«ÂÄù¥§¥[½æµ¹«Â¥§´µ«á¡A«ô¥e§Ê«Ò°ê¤w¸gµL¦a¥i³Î¡AµLµ|¥i¦¬¡A¶È¾a§g¤h©Z¤B³ù«°¤º¤Ö³\¤u°Ó·~µ|¦¬´Ý«×¾l¤é¡C³o¤@ª¬ªpµLºÃ¹ï«ô¥e§Ê«Ò°êªº³Ì²×·À¤`²£¥Í¤F­«¤jªº¼vÅT¡C7





¥|¡B«ô¥e®x«Ò°êªº¬Fªv¨î«×





«ô¥e§Ê«Ò°êªº³Ì°ªÅv¤O¥Ñ¬Ó«Ò¡]£E£\£m£d£f£`??¡ABasileus¡^´x´¤¡A¬Ó«Ò¬O¾ã­Ó«Ò°êªº¶H¼x¡A¤]¬O³Ì°ª¬Fªv»â³S¡B­x¶¤ªº³Ì°ª²Î«Ó¡B³Ì°ªªº¥qªkµô§PªÌ¡C

¤@¯ë±`»{¬°«ô¥e®x±Ä¨ú¬F±Ð¦X¤@¨î«×¡A©Ò¥H«ô¥e®x¬Ó«Ò´Nµ¥©ó±Ð©v¡A³o¬O¿ù»~ªº¡C½T¹ê«ô¥e§Ê¬Ó«Ò³Q¯«¤Æ¬°¤W«Ò¦b¤H¶¡ªº¥Nªí¡A¥i¥H¥l¶}©v±Ð·|ij¡A¥ô§K±Ð·|»â³S©M°ª¯Å±Ð¤h¡A¨Ã¥B¹ï©ó±Ð¸q°ÝÃD¦³µo¨¥Åv¡A»P¦P®É´Áªº¦è¼Ú°ê®a¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡C¦ýÃö©ó±Ð¸qªº¨M©wÅvÁÙ¬O¾Þ±±¦b©v±Ð·|ijªº¤â¤¤¡A«ô¥e®x¬Ó«ÒµLªk¹³Ã¹°¨±Ð©v¤@¼Ë¨M©w±Ð¸q¡C«ô¥e®x¤º³¡Ãö©ó©v±Ð±Ð¸qªºª§ÅG¡A¤@ª½­n¨ì787¦~¥l¶}ªº©v±Ð·|ij¤~¥¿¦¡½T©w¤U¨Ó¡C8

«ô¥e§Ê¬Ó«Òªº±B«Ã¬°¤@¤Ò¤@©d¨î¡A¬Ó¦Z¤§¥~¨S¦³¨ä¥LÀ§¦m¡C¬Ó¦ìªº¥D­nÄ~©Ó¤è¦¡¬°¦å¿ËÄ~©Ó¡A¤×¨ä¬Oªø¤lÄ~©Ó¡C«ô¥e§Ê«Ò°êªº¤Q¤G­Ó¤ý´Â¡B¤E¤Q¤T¦ì¬Ó«Ò¤¤¡A¦³¤G¤Q¥|¦ì¬O§@¬°¬Ó«Òªø¤l¡]¥]¬A¾i¤l¡^Ä~©Ó¬Ó¦ì¡A¤Q¤@¦ì¬O§@¬°¬Ó«Òªº¨ä¥L¨à¤lÄ~©Ó¬Ó¦ì¡C¦b¬Ó«ÒµL¤lªº±¡ªp¤U¡A¬Ó«Òªº¥S§Ì¡BË»µc¡B©j©f¡B¤k¨à¡B¤÷¥À¡B®]¤l©M°t°¸³£¦³ÅvÄ~©Ó¬Ó¦ì¡C«ô¥e§Êªk«ß©Ó»{¤k©ÊªºÄ~©ÓÅv¡C¦ý¥Ñ©ó³oºØÄ~©Ó¨î«×¬OºD¨Ò¦Ó«D¥¿¦¡ªº©ú¤åªk«ß¡A¥¿½T»¡¨Ó¬O¥²¶·¸g¥Ñ¡u¤¸¦Ñ°|¡B°ê¥Á©M­x¶¤ªº¾ÖÅ@¡v¤~¯àÀò±oÄ~©Ó¬Ó¦ì¡A©Ò¥H®c§Ê¬FÅÜ©MÅv¤O°«ª§¦¨¬°«ô¥e®x¬Fªvªº¤£Ã­©w¦]¯À¡C¬Ó«Òªº¬I¬F±¹¬I©Û­P­º³£¥«¥Á¤£º¡®É¡A¤]¥i¯à·|¦b¸s²³¼É°Ê¤¤¥¢¥h¬Ó¦ì¡C9ÁöµM¤£©ú½TªºÄ~©Ó¨î«×±`©Û­P¬Fªv²V¶Ã¡A¦ý¤]¦]¦¹«P¶iªÀ·|¬y°Ê©Ê¡A§C¶¥¼h¥X¨­ªÌ¤]¯à¸g¥Ñ¬Ó«Òªº¨è·N®â°ö©Î­x¶¤ªº¤ä«ùÄ~©Ó¬Ó¦ì¡A¦b¤j³W¼Òªº¬Fªv°«ª§µ²§ô«á¡A¸g±`¬O¦³·sªº¦W§g¥X²{¨Ã¤¤¿³«Ò°ê¡C10

«ô¥e§Ê«Ò°êªº¶Q±Úµ¥¯Å¥]¬A¿Ë¤ý¡B¤j¤½¡]¦¹ÀY»Î³q±`±Â¤©®ü­x²Î«Ó¡^¡B¤½Àï¡B«JÀï¡B§BÀï¡B¤lÀï©M¨kÀïµ¥¯Å§O¡C¥t¦³¥Ñ¥jù°¨¤¸¦Ñ¾¦ì¬£¥Í¥X¨Óªº´XºØºaÅAÀY»Î¡A³o¨ÇÀY»Î«h¥u¯à²×¨­¨É¥Î¡A¤£±o¥@ŧ¡C

«Æ©x¦b«ô¥e§Ê®c§Ê¥Í¬¡¤¤§êºtµÛ­«­nªº¨¤¦â¡C§g¤h©Z¤B¤@¥@³]¥ß¤F®c§Ê¤jÁ`ºÞ¡A¨ä¾³d¬OÁ`ºÞ¬Ó«Ò¤º®c¡A¨Ã¦w±Æ¤j¦ÚÂѨ£¬Ó«Òªº®É¶¡ªí¡C¨ì5¥@¬ö®É¡A³o­Ó¾¦ì¤w¸g¤W¤É¨ì»P¥qªk¤j¦Ú¥­¯Åªº¦a¦ì¡C¦¹¥~¡A¬Ó®c¤ºÁÙ¦³´xºÞ¬Ó«Ç¦çª«¡B°¨¤Ç¡B­¹«~¡BÂyÆN¡B±s²î¡B­µ¼Ö¡BÂåÃĵ¥µ¥ªº«Æ©x©x­û¡C³o¨Ç©x­ûºc¦¨¤F«D¥@ŧªº®c§Ê¶Q±Ú¡A´À¬Ó«Òµo¸¹¬I¥O¡A´¤¦³«Ü¤jªºÅv¤O¡C6¥@¬ö®ÉªºµÛ¦W­x¨Æ±N»â¯Çº¸ÂÄ´µ¡A¨ä¨­¥÷´N¬O«Æ©x¡C

¦­´Áªº«ô¥e§Ê«Ò°ê±Ä¨ú¤FÃþ¦ü©óù°¨«Ò°êªº¦æ¬F¨î«×¡A³]¥ß¤¸¦Ñ°|¡B°õ¬F©x©M¦U¤j°Ïªø©x¡CÀHµÛ®É¶¡±À²¾¡A¤¸¦Ñ©M°õ¬F©x³vº¥Åܬ°ºaÅA©ÊÀY»Î¡C

«ô¥e§Ê¬Ó«Òªº»²¦õ¾÷ºc¬°±s«e·|ij¡A¨ä¦¨­û¥]¬A°õ¨Æªø©x¡B¤j°ÏÁ`·þ¡B­x¶¤¥q¥O¡B¥qªk¤j¦Ú©M§g¤h©Z¤B³ù¥«ªøµ¥°ª©x¡C°õ¨Æªø©x¬O«Ò°ê³Ì­«­nªº°ª¯Å©x¦O¡A¨ä¾Åv¥]¬A«ü´§¸T­x¡B¨µµø³¡¶¤¡BºÊ·þ¦U¯Å©x­û¡Bñµo©x¤è¤å¥ó¡B¥D«ù¥~¥æ¬¡°Ê¡B½lµ²±ø¬ù¡B°Ñ¥[¼f²z­«¤j®×¥ó¡B´xºÞ¬Ó®c¤º¥~¨Æ°Èµ¥­«­n¾³d¡C°õ¨Æªø©xªº¤H¿ï¤£¥H¥X¨­©Mµ¥¯Å¬°¨Ì¾Ú¡A¦Ó¬O¨Ì·Ó¨ä¹ê»Ú¯à¤O¡B·F½mµ{«×©M¹ï¬Ó«Òªº©¾¸Û«×¨Ó¿ï¾Ü¡A¥Ñ¬Ó«Òª½±µ¥ô©R¡C7¥@¬ö«á¡A°õ¨Æªø©x¤]³vº¥¦¨¬°µê¾¡C

«ô¥e§Ê«Ò°ê¥é·Ó¥jù°¨ªº¦æ¬F¨î«×¡A±N¥þ°ê¤À¬°­Y¤z­Ó¤j°Ï¡A¨C°Ï¥]¬Aù°¨®É¥Nªº­Y¤z¦æ¬Ù¡C¦­´Á«ô¥e§Ê«Ò°ê³]¥ß¤F¥|­Ó¤j°Ï¡A§YªF¤è¤j°Ï¡]§g¤h©Z¤B³ù¡^¡B¥ì§Q¨½¨È¤j°Ï¡]ÂÄù¥§¥[¡^¡B¸q¤j§Q¤j°Ï¡]©Ô¤å¯Ç¡^©M«D¬w¤j°Ï¡]­{¤Ó°ò¡^¡C¤j°ÏÁ`·þ¬O¬Ó«Òªº¥þÅv¥Nªí¡A¦æ¨Ï¦æ¬F©M¥qªk¾Åv¡C¥Ñ©ó¤j°ÏÁ`·þÅv¤O·¥¤j¡A¦]¦¹¦Û§g¤h©Z¤B¤@¥@«áªº¾ú¥N¬Ó«Ò³v¨B«d¥h¨äÅv¤O¡A±N³¡¤ÀÅv¤O¤Àµ¹¬Ù°ÏÁ`·þ¡C7¥@¬ö¤W¥b¸­¡A¤j°ÏÁ`·þ¤@¾³Q¨ú®ø¡C«ô¥e§Ê«Ò°ê¦b­«­n¬Ù¥÷©M¾Ô²¤­n¦aÁÙ³]¥ßª½ÄݫҰꤤ¥¡¬F©²ªº¦a¤èÁ`·þ¡C§g¤h©Z¤B³ù¥«ªø¤]Äݩ󰪯ũx¦O¡A¦a¦ì¶È¦¸©ó°õ¨Æªø©x¡A¨ä¾³d»P¥~¦aªº¤j°ÏÁ`·þÃþ¦ü¡AÁ`´x­º³£ªº¦æ¬F©M¥qªkÅv¡A¨Ã¥B­t¦³ªv¦w³d¥ô¡A´x´¤¤@©wªº­x¨Æ«ü´§Åv¡C

«ô¥e§Ê«Ò°êªº°ê®aª÷Äq¡B»ÈÄq¡Bű¹ô¼t¡B°ê®w¥Ñ¤j¥q®w©x´x´¤¡C¤j¥q®w©x¤UÁÒ¤Q­Ó¥q¡A¥]¬A±Ð·|¨Æ°È¥q¡B­x»è¥q¡B¶lÅæ¥q¡Bű¹ô¥q¡B·³¤J²Î­p¥q¡B¤j°Ï°]¬F¨Æ°È¥q¡BÄq°È¥q¡B­x±ñ¥q¡B¤u³õ¥q¡B¬Ó«ÒªA¸Ë¥q¡C¬Ó®a°]¬F¡]¥]¬A¬Ó«Ç¤g¦a¡^¥Ñ¬Ó®a¨p²£ªø©x´xºÞ¡A¤j°ÏÁ`·þ´x´¤¦a¤èª÷®w¡C

«ô¥e§Êªºªk«ßÄÝ©óù°¨ªk¨t²Î¡C¥qªk¤j¦Ú¥Ñ§g¤h©Z¤B¤@¥@³]¥ß¡A³Ìªì¬Û·í©ó¬Ó«Òªºªk«ß¯µ®Ñ¡A¬°¬Ó«Ò°_¯óªk«ß©Mªk¥O¡A6¥@¬ö«á¦¨¬°³Ì°ªªk©x¡C

®Ú¾Ú³W©w¡A«ô¥e§Êªºªk©x¥²¶·±µ¨ü¤­¦~¥H¤Wªº±Mªùªk«ß±Ð¨|¡A¥þ­±´x´¤Ã¹°¨¥Áªk¨Ã³q¹LÄY®æªº°ê®a¦Ò¸Õ¡A»â¨ú¸ê®æÃҮѡA¤è¥i±q¨Æ¥qªk¤u§@¡C¦­´Áªºªk©xÁ٭ݺްӷ~¥òµô¡Bµ|¦¬¡B¦æ¬Fµ¥·~°È¡A¬d¤h¤B¥§¤@¥@±À¦æªº¥qªk§ï­²­n¨Dªk©x±M¾¤Æ¡A¨Ã±Nªk©x»P¥ßªkªÌ°Ï¤À¶}¨Ó¡C°õ¨Æªø©x¡B¤j°ÏÁ`·þ©M§g¤h©Z¤B³ù¥«ªø´¤¦³¤ñªk©x§ó°ª¤@¯Åªºªk«ß¥òµôÅv¡A¦Ó«ô¥e§Ê¬Ó«Ò«h©l²×´¤¦³³Ì°ªªº¥ßªkÅv©M¥qªkÅv¡C11

³o¨Ç²Õ´·¥¨Îªº¤å©x¨î«×¦æ¬F®Ä²v»á°ª¡A©x¦O¦h¯à©^¤½¦uªk¡BºÉ©¾Â¾¦u¡A¤£¨ü¬FÅܪº¼vÅT¡A¦¨¬°ªø´Á¤ä¼µ«Ò°êªº­«­n°©·F¡C12





¤­¡B«ô¥e®xªº¾Ô²¤ºtÅÜ





¦b5¥@¬ö®u±²Ã¹°¨«Ò°êªº¬x¬y¤§¤¤¡A«ô¥e®x¤§©Ò¥H¯àÄ~Äò¦s¬¡¤U¨Ó¡A¤@Ãä»{¬°¦³´X­Ó­ì¦]¡G¡]1¡^«ô¥e®x¤ä°t¤p¨È²Ó¨È¡B±Ô§Q¨È¡B®J¤Îµ¥´IÄǪº½\­Ü¦a±a¡F¡]2¡^¦w¯Ç¦«§Q¨Èªº¦í¥Á¬O¨¬¥H¹ï§Ü¤éº¸°Ò¤Hªº«i²r¥Á±Ú¡F¡]3¡^§g¤h©Z¤B³ù¤wºc¿v¦¨Ãø¥H§ð³´ªº¨¾¿m¤u¨Æ¡F¡]4¡^¦V¦è­ô¼w¤H»PªF­ô¼w¤H¤ä¥Iª÷¿úÅý¥L­Ì©¹¦è¤è²¾°Ê¡]¦ý³o³y¦¨³Ì²×¦èù°¨«Ò°êªº·À¤`¡^¡C13

«ô¥e®x«Ø°ê¤§ªì¡A³B©ó¥|­±¬Ò¼Äªº´c¦HÀô¹Ò¤§¤¤¡A¨ä²ÎªvªÌ¥H¦Û«O¬°²Ä¤@Àu¥ý¡A¦b¾Ô²¤¤W¬O§¹¥þ±Ä¨ú¦u¶Õ¡Cª½¨ì¬d¤h¤B¥§§Y¦ì«á¡A©l¥ø¹Ï¦¬´_¥¢¦a¡A­«®¶«Ò°ê¶¯­·¡A¬£»º¦W±N¨©¨½¨F¯d¤h¡]Belisarius¡^©M¯Çº¸ÂÄ´µ¡]Narses¡^µ¥¤H»·©º¥_«D¡B¦¬´_¸q¤j§Q¡C¦¹ºØ³Ó§Q¨Ã«D¥Ñ©ó«ô¥e®x¨É¦³¼Æ¶qÀu¶Õ¡A¦Ó¬OªZ¾¹¡B¾Ô³N©M±N¹D³£¤ñ¼Ä¤H°ª©ú¡C

¤£¹L±q¤j¾Ô²¤ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¬d¤h¤B¥§ªº³Ó§Q©M©ºªA¤£¶È¥u¬O¾èªá¤@²{¡A¬Æ¦Ü©ó±o¤£Àv¥¢¡Cªø´Á¾Ôª§¨Ï°ê¤O¨ü¨ì¥¨¤j®ø¯Ó¡A¦b¨ä¦º«á¹E¨Ï¨äÄ~©Ó¤H¦b­x¨Æ©M¸gÀÙ¤W³£­±Á{Ãø¥H¦¬¬Bªº´Ý§½¡C±µµÛ¤ò¨½´µ¬Ó«Ò¡]Maurice¡A582¡ã602¡^¹E¨M¤ß§ï­²¡A­«·s½T¥ß°ê®a¾Ô²¤ªº°ò¥»Æ[©À¡A¦Ó¦¹ºØÆ[©À¦b¦¹«á¤­­Ó¥@¬ö¤¤¤j­P³£¯àºû«ù¤£ÅÜ¡C

¤ò¨½´µªºÆ[©À¬O²³æ¦Ó©ö©ó¤F¸Ñ¡C¥H·í®Éªº«ô¥e®x¦Ó¨¥¡A¨ä°ê¤O¬O§ð«h¤£¨¬¦u«h¦³¾l¡C°ê¤º¤u°Ó·~µo¹F¡A¤H¥Á¦w¨É°ª¤ô·Ç¥Í¬¡¡A¹ï«I²¤©M©ºªA¦­¤w³à¥¢¿³½ì¡C»â¤gªºÂX±i¤£¶È­n¥I¥X­«¤j¦¨¥»¡A¦Ó¥B¦bºÞ²z¤W©M¨¾¦u¤W¤]·|¼W¥[µL½aªº·Ð´o¡C©Ò¥H¡A«ô¥e®x¹ï©ó¤£¯à®ø¤Æªº»â¤g¹êµL´M¨Dªº¥²­n¡C«ô¥e®xªº°ß¤@¥Ø¼Ð§Y¬°½T«O²{¦³ªº»â¤g©M°]´I¡A¨Ã¥Ã»·¹LµÛ´I±j±d¼Öªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¡A¨ä¾Ô²¤ºc·Q¬°¥ø¹Ï¨Ï¥Î¦UºØ¤â¬q¥HÁקK¾Ôª§¡A³Ì¦n¬O¯à¨Ï¼Ä¤Hª¾Ãø¦Ó°h¡A¤£´±¶i¥Ç¡C¦¹§Y©Ò¿×¦u¶ÕªºÀ~ªý¾Ô²¤¡A´«¨¥¤§¡A¥Î¨¾¿m¤â¬q¨Ó¹F¨ìÀ~ªý¥Øªº¡C

¤ò¨½´µ°ò©ó¦¹ºØºc·Q¡A¹EµÛ¤â«Ø¥ß¤@®M§¹¾ãªº°ê¨¾Åé¨t¡A¨ä¥D­n¥Ø¼Ð§Y¬°¡uªøªv¤[¦w¡v¡G¤@¤è­±¥ø¹Ï¥Î³Ì¤pªº¦¨¥»¨ÓºûÅ@³Ì¤jªº¦w©w¡A¥t¤@¤è­±¤S¥i¹w¨¾°ê¤º­x»Ö«q¶Ãªº¦MÀI¡C·§¬A¨¥¤§¡A¥i¤À¤U­z¥|ÂI¡G¡]1¡^°·¥þ¤H¨Æ¨î«×¡A¨Ï­x¨Æ¤H­ûªº¤É¾E½Õ°Ê¤§Åv³£ª½Äݤ¤¥¡¡A³¡¶¤«ü´§©x¤£±o¾Õ±M¡F¡]2¡^´î¤Ö¶Ä§L¤H¼Æ¡A¨Ã¹ï¨ä¥ô°È¥[¥HÄY®æ­­¨î¡A¥u¥Î¨Ó²Õ¦¨¤¤¥¡¾Ô²¤¹w³Æ¶¤¡A©M¥R¥ôÃ䨾³¡¶¤ªº°©·F¡G¡]3¡^«Ø¥ß¥Á§L¨î¡A¨Ã¨Ì¿à¥L­Ì¨Ó¨¾¦uÃäæ¡A¦P®É«Ø¿v­n¶ëºô¨Ó¼W±j¨¾¿m¡F¡]4¡^¹ï©ó¥Á§L±Ä¨ú§Kµ|©M±Â¥Ðªº¨î«×¡A¦bÃä°Ï³v¨B±À¦æ§L¹A¦X¤@ªº¨î«×¡C

¥H«á«ô¥e®xªº°ê¨¾²Õ´¤SÁÙ¦³§ó¶i¤@¨Bªº§ï¶i¡A¨º´N¬O§â­«­nÃäæ¦a±a¹º¤À¬°­Y¤z¡u­x°Ï¡]theme¡^¡v¡C¦]¬°³o­Ó«Ò°ê´X¥G¥i¯à±q¥ô¦ó¤è¦V¤W¨ü¨ì©_ŧ¡A°²¨Ï¼Ä­x¬ï³z¤F«Ò°êªº¥~³ò¡A«h¤£ªÙ¨¾ªº¤º¦a¬Ù°Ï´N·|¨ü¨ìµL±¡ªº¿äÆn¡A¦Ó¤¤¥¡¹w³Æ¶¤¤]¥i¯à¨Ó¤£¤Î±Ï´©¡A©ó¬O°ê®a¤¸®ð¥²±N¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¡C³]¥ß­x°Ïªº¥Øªº§Y¬°«O«ù¤@ºØ°Ï°ì©Êªº°ª«×§Ù³Æ¡C

­x°Ï³]¦³¥q¥O¡]strategos¡^¤@¤H¡A¤£¶È«ü´§­x¨Æ¡A¦Ó¥B­Ý²z¥Á¬F¡C³q±`¨C­Ó­x°Ïªº±`³Æ§L¤O³£¬O¤@­Ó­x¡]thema¡^¡A¨C­Ó­x¤UÁÒ¨â¨ì¤T­Ó®v¡]turma¡^¡C°ò¥»¾Ô³N³æ¦ì¬°Àç¡]numerus¡^¡A­ûÃB¬°¤T¦Ê¨ì¥|¦Ê¤H¡C¤@­Ó®v©ÒÁÒªºÀç¼Æ¬°¤­¨ì¤K­Ó¡A¥i¨£¨ä½s¨î¬Û·í¨ã¦³¼u©Ê¡C¦b¨ä¥¿±`ª¬ªp®É¡A«ô¥e®xªº±`³Æ³°­xÁ`¼Æ¬ù¦b¤Q¤G¸U¨ì¤Q¤­¸U¤H¤§¶¡¡C¥H¦p¦¹¤Ö¶q§L¤O¨¾¦u¨º¼Ë¿ñÁ諸Ãä°Ï¹ê«D©ö¨Æ¡A¨ä±`¯à§¹¦¨¥ô°È¦üÀ³Âk©ó¤U­z¨âÂI²z¥Ñ¡G¡]1¡^¦³³]­p·¥¨Îªº¾Ô²¤¨¾¿mÅé¨t¡F¡]2¡^±`³Æ§L¤OÁö¤Ö¦ý¯À½è·¥¨Î¡A¦Ó¥B¤SÁÙ¦³¥Á§Lªº¤ä´©¡C

¨C­Ó­x°Ï³£¦³­Y¤z¾Ô²¤¾ÚÂI¡]­n¶ë¡^¡A¨ä¶¡¦³¨}ªº¹D¸ô¥æ³q©M¬Û·í¦³®Äªº³q«HÁpµ¸¡]¨Ò¦p²l¤õ¥x¡^¡C¥t¦³°ª«×¾÷°Ê¤Æ§L¤O¡]³q±`¬°­«ÃM§L¡^¨Ñºò«æ±Ï´©¤§¥Î¡C³q±`¤J«Iªº²§±Ú³£µLªk§ð³´¨º¨Ç¾ÚÂI¡A¦]¬°¥L­Ì¯Ê¥F§ð«°ªº¯à¤O¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F¾A·íªº«á¶Ô²Õ´¡A¥L­Ì¤S¥²¶·¤À´²§L¤O¥h·m¹Üµ¹¾i¡C©ó¬O«ô¥e®xªº¾÷°Ê§L¤O´N·|­¼¾÷¤ÏÀ»¡A¨Ã§â¥L­Ì³v¥X¬É¥~¡C

«ô¥e®xªº³°­x¦b²Õ´¤W§¹¥þ¹³¤@¤ä²{¥N³¡¶¤¡A»P·í®É¨ä¥L¥Á±Ú¤ñ¸û¯u¬O¶i¨B±o¤Ó¦h¤F¡C·§¬A¦a»¡¡A¨ä²Õ´¤À¬°¾Ô°«©M«á¶Ô¨â¤è­±¡C¾Ô°«§L¤O¤À¬°ÃM¡B¨B¡B¯¥¤T§LºØ¡C¨äºë§L«h¬°­«ÃM§L¡A¸g±`ºc¦¨¥´À»ªº¥D¤O¡A¨ä¤H°¨³£´¿¨üÄY®æ°V½m¡A¯à¾AÀ³¦UºØ¤£¦P¾Ô²¤±¡ªp¡C¤S¦³¤@¯SÂI¥²¶·»¡©ú¡G¥L­Ì¨Ã«D¾a¬ðÀ»¨ú³Ó¡A¦Ó¥D­n¬O¾ÌÂǤõ¤O¡]¤}½b¡^¨ÓÀ»±Ñ¼Ä¤H¡CÁö¦W¬°­«ÃM§L¡A¦ý¸Ë¥Ò«Ü»´¡A¨Ã¤£¯S§O·Ç³Æ»P¼Ä¤H§@¥Õ¤b¾Ô¡A¹E§ó¯à´£°ª¨ä¾÷°Ê©Ê¡C

¨B§L¤À¬°»´­«¨âÃþ¡G­«¨B§L¦b¾Ô°«®Éºc¦¨¾Ô³N°ò¦¡A¨ä¶¤§Î­Ý¦³§Æþ¤è°}¸òù°¨§L¹Î¤§ÀuÂI¡A»´¨B§L«h¾á­t¬Y¨Ç¦¸­n¥ô°È¡A¨Ò¦p­n¶ëªº¨¾¦u¡C¯¥§L¨Ï¥Î¦UºØ§ë®gªZ¾¹¡]¼u®g¾÷¡^¡A©Òµo®gª«Å馳¥Û¶ô¡B¥Ú½b¡B¤õ²yµ¥¡C¤£¹L«ô¥e®x¤H¦ü¥G©|µL¨Ï¥Î¤õ¾¹ªº¬ö¿ý¡C¥Á§L§¡¬°»´¨B§L¡A°£¤ä´©±`³Æ­x¥~¡A¤]¥i±q¨Æ´åÀ»¾Ô¡C

«á¶Ô¤è­±«h§ó¦³¶W®É¥Nªº°ª«×²Õ´©M®Ä²v¡A¥]¬A¸Éµ¹¡B¤uµ{¡B¹B¿é¡B³q°T¡BÂåÅ@µ¥³æ¦ì¦b¤º¡C¤×¨ä­È±o±j½Õªº¡A¥j¥N¦è¤è³°­x¤¤¦³½s¨î¥H¤ºªº­xÂå³æ¦ìªÌ¡A¥i¯à³o¬O°ß¤@ªº¬ö¿ý¡C«ô¥e®x³°­xªº¨C¤@­ÓÀç³£°tÄݦ³­xÂå¤@¤H¡A¾á¬[¤â­Y¤z¤H¡C

«ô¥e®xÁö¦³¦p¦¹§¹µ½ªº­x¨Æ²Õ´¡A¦ý¨ä¥»°êÄy§L­ûªº¥l¶Ò¤S©l²×¬°¤@¸g±`¦s¦bªºÃøÃD¡C«ô¥e®x¥¼¯à«ì´_ù°¨¦­´Áªº¼x§L¨î¡A¹ê¬°¨ä°ê¨¾ªº®Ú¥»®zÂI¡C³Ìªì¥Ñ©óÃä»·¦a°Ï¢w¢w¨Ò¦p¦w¯Ç¦«§Q¨È¡B¥ìĬ¨½¨È¡B¨È¬ü¥§¨Èµ¥¦a¢w¢w¥Á­·±j®«¡A±`¯àµo´§«O¶m½Ã°êªººë¯«¡A©Ò¥H¤]´N¦¨¬°³Ì­«­nªº­x¨Æ¤H¤O¨Ó·½¡C¦Ü©ó¤j³£¥«©M¤º³¡´I±f¦a°Ï«h«Ü¤Ö¦³¤HÄ@·N·í§L¡C¨ì¨ä¾ú¥v«á´Á¡A¥Ñ©ó¨È¬w¬Ù°Ï³vº¥³à¥¢¡A§L·½¹E¤é¯q¯Ê¥F¡A¦Ó¥u¦n¾¨¶q¶±¥Î¥~Äy¶Ä§L¡A¨äµ²ªG§Y¬°°ê¶ÕÀH¤§¤é¯q°IÀZ¡C

«ô¥e®x¦³¬Û·í¨}¦nªº­x¨Æ±Ð¨|¡A¨ä­x©xªº°ö¨|©M¿ï©Þ¤]¤w¨î«×¤Æ¡A¨¬¥H¨ÏÀu¨q¤H¤~¥XÀY¡C¦U­x°Ï¥q¥O©w´Á½ü½Õ¡A¨ä¥Øªº¤£¶È¬°¨¾¨î­x»Ö³Î¾Ú¡A¦Ó¤]¥i¥H¾i¦¨´Â®ð¡C¬°´£°ª­x©xªº¾ÇÃѤô·Ç©MÀ³Åܯà¤O¡A«ô¥e®x¤S¦³«D±`Àu¨}ªº­x¨Æ±Ð¬ì®Ñ¡A«ô¥e®x¬Ó«Ò¤ò¨½´µ¤Î§õ¶ø¤»¥@¡]Leo VI¡A886¡ã912¡^¤À§O½s¼¶¦³¡mStrategilon¡n©M¡mTactica¡n¨â®Ñ¡A§@¬°´£¤É±N»â¾ÇÃѤô·Ç©MÀ³Åܯà¤Oªº±Ð§÷¡C³o¨â³¡®Ñ¦¨¬°«ô¥e®xªº­x¨Æ¸g¨å¡A´I°Ç±N­x¡]General Fuller¡^´¿µû½×»¡¡J¡uª½¨ì19¥@¬ö¬°¤î¡A¦è¼Ú³£¤£´¿²£¥Í¹L¦p¦¹Àu¨qªº­x¨Æ±Ð½d¡A³o¨M«D¸Ø¤j¤§Ãã¡C¡v³o¨â¥»®Ñªº®Ñ¦W¤é«á¤S¦¨¬°²{¥N­x»y¡u¾Ô²¤¡v©M¡u¾Ô³N¡vªº°_·½¡C

«ô¥e®xÁö¦³«D±`Àu¨}ªº°ê¨¾²Õ´©M­x¨Æ«ä·Q¡A¦ý¨ä°ê®a¦w¥þªº²Ä¤@½u¤S«D­x¨ÆÅv¤O¡A¦Ó¬O¦b¤j¾Ô²¤»â°ì¤¤¹ï©ó¦UºØÅv¤O¦]¯Àªººî¦X¹B¥Î¡A¥]¬A¥~¥æ©M±¡³øµ¥³£¦b¤º¡C¥Ñ©ó¦¹ºØ¹B¥Îªº¦¨¥\¡A«ô¥e®x©l¯àºû«ù¨ä¤d¦~ªº¹Ø©R¡C«ô¥e®xªº°ò¥»¥Øªº¬°ÁקK¾Ôª§¡Bºû«ù©M¥­¡A©Ò¥H¹EºÉ¥i¯à¨Ï¥Î«D­x¨Æ¤â¬q¡A³o¨Ç¤â¬qºØÃþÁc¦h¡A¥²¶·¦³°ª«×ªº´¼¼z¡A¦b¹B¥Î®É©l¯à±o¤ßÀ³¤â¡A¨Ã²£¥Í¤@ºØªñ¦ü¯«©_ªº¡u¨ó¤O¡]synergistic¡^¡v®ÄªG¡C

«ô¥e®x¹ï±¡³ø¦³°ª®Ä²vªº²Õ´©M¹B§@¡A¨ä±¡³ø©¹¹M§G·í®É¥@¬É¦U°ê¡A¨ä¶¡¿Ò¤]±`¦b¥L°ê¬F©²¤º¬¡°Ê¡A¨Ã¹õ«á¼vÅT¨ä¬Fµ¦¡C°£¯µ±K¬¡°Ê¥~¡A«ô¥e®x¦b¥~¥æ»â°ì¤¤¤]«D±`¬¡ÅD¡A¥Ñ©ó¾Ö¦³¥¨¤j°]´I¡A¹E¤S¯àÆF¬¡¹B¥Î¡u¶Àª÷¥~¥æ¡v¡G¤£¶È»P¥L°ê½lµ²¦P·ù¡A¨Ã¦V¨ä´£¨Ñ¸gÀÙ´©§U¡A¬Æ¦Ü©óÁÙ±`¨Ï¥Î¸ì¸ï¤â¬q¥H¨ÓÅX¨Ï¥L°ê±Ä¨ú¦³§Q©ó«ô¥e®xªº¦æ°Ê¡C¦¹ºØ¡u¥H¦i¨î¦i¡vªº¾Ô²¤±`¯àÀò­P¦¨¥\¡A¦ÓÅý«ô¥e®x§¤¦¬¨ä§Q¡C¨Ò¦p¦b5¥@¬ö¤¤´Á¡A¦I¥£¤ýªü´£©Ô¦]±µ¨ü«ô¥e®xªº¸ì¸ï¡A¹E²v»â¨ä¤j­x¤J«I¦è¼Ú¡A¦Ó¤£«I¥Ç«ô¥e®x¦b¤Úº¸·Fªº»â¤g¡C¦b6¡B7¥@¬ö¡A«ô¥e®x¬°¦w¼¾ªi´µ¡A¤]´¿¹ï¨ä¿é¯Ç¡u·³¹ô¡v¶Àª÷¤T¸U¶ô¡C14

«ô¥e®x¤£¶È¸g±`¨Ï¥Î«D­x¨Æ¤â¬q¡A¦Ó¥B§ó¾Õªø©Ò¿×ªº¡u¸Þ¹D¡v¡A¤]´N¬O´ÛÄFªº¤â¬q¡C§L¤£¹½¶B¬O«ô¥e®x­x¶¤©Ò±R©|ªº§@¾Ô­ì«h¡A¥u­n¦³¥i¯à¡A¥L­Ì«K¹ð¹ð¨Ï¥Î¡C¥L­Ì¹ï¦è¤èÃM¤h¨ººØµê°°ªººaÅA·P¶á¤§¥H»ó¡C¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¥H³Ì¤pªº·l¥¢¡Aªá¶O³Ì¤Öªº¤H¤Oª«¤O¸ê·½¡A¬Æ¦Ü¤£µo¤@ºj¤@½b¨Óűo¾Ôª§ªº³Ó§Q¡C³±¿Ñ¸Þ­p©M«Â¯Ù§Q»¤¬O¥L­ÌºD¥Îªº¤â¬q¡A¦Ó¥B»{¬°§¹¥þ¬O¥¿·íÅé­±ªº¡C«ô¥e®x¤H¤]¬O¶i¦æ¦UºØ¦U¼Ë¤ß²z¾Ôªº¦æ®a¡A¥L­ÌÁ`¬O¤d¤è¦Ê­p¤Þ°_¼Ä¤H¤º³¡ªº²V¶Ã©MªÈ¯É¡A¬Æ¦Ü¤j¨¥¤£ºF¦a¨Ï¥Î´ÛÄF©Ê«Å¶Ç¨Ó´£¤É¦Û¤v³¡¶¤ªº¤h®ð¡C±q¬Y¨Ç²{¥N¾Ôª§ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¤H­Ì¤£¥²¹L¤À³dÃø«ô¥e®xªº¨ººØ¤£°÷¹D¼wªº¹ê¥Î¥D¸q°µªk¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H³o¼Ë°µ¡A§¹¥þ¬O¬°¤F¸Ñ¨M¨ä¥Á±Ú¥Í¦s³o¤@°ò¥»°ÝÃD©Ò±Ä¨úªº¿n·¥¦³®Ä¦Ó¤S¨Ã«D­J§@«D¬°ªº¤â¬q¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤]¿í´`¤F¤@ºØ¾Ôª§ªº¹D¼w·Ç«h¡A¥u¤£¹L¨S¦³©l²×°í«ù½}¤F¡C¡]³q±`¡^¥L­Ì¹ï©ó¤w¸gñ­qªº±ø¬ù¬O«H¦u¤£´üªº¡A«R¸¸¨Óªº¨k¤k¦Ê©m¾¨¥i¯à®Ú¾Ú±ø¥óªº³\¥i¤©¥H§´µ½¹ï«Ý¡C¹ï©ó«i´±ªº¦ý«o¾Ô±Ñ¤Fªº¼Ä¤H³q±`¤]µ¹¤©¼e¤j©M´L­«¡C15

«ô¥e®x¦b¤j¾Ô²¤¼h­±¤W³Ì¤jªº¦¨´N¬°¹ï®üÅv©M³°Åvªº¾ã¦X¹B¥Î¡A¨Ï¤GªÌ¤¬¬Û¸É¯q¡A¬Û±o¯q¹ü¡C®üÅv¹ï©ó«ô¥e®x«Ò°êªº¿³°I¨ã¦³«D±`­«¤jªº¼vÅT¡A«ô¥e®x¤§©Ò¥H¯à¾ú¤[¤£°I¡A®üÅvªºÆF¬¡¹B¥Î¬°¥D¦]¤§¤@¡C¦b¬d¤h¤B¥§ªº®É¥N«ô¥e®x¤§©Ò¥H¯à»·©º¸q¤j§Q©M¥_«D¡A¤]³£¬O¦³¿à©ó®üÅvªº¤ä«ù¡C

«ô¥e®xªº®ü­x¤£¶È­n½T«O°ê®aªº¦w¥þ¡A§ó­«­nªº¥ô°È«h¬°½T«O¨ä°]´I¡A§Y¤u·~»P¶T©ö¡C¦­¦b7¥@¬ö¡A«ô¥e®x§Y¤w¦b¦a¤¤®ü¤ºªº¾Ô²¤­nÂI¤W«Ø¥ß®ü­x°ò¦a¡C¨ì8¥@¬ö®É¡A®ü­x¤]±Ä­x°Ï¨î¡A²Õ´§óÁͧ¹µ½¡C¥­®Éºû«ù¤­¤äÄ¥¶¤¡G¥D¤O¬°«Ò°êÄ¥¶¤¡]Imperial Fleet¡^¡A¥H§g¤h©Z¤B³ù¬°°ò¦a¡A­t¦³«O½Ã­º³£©M¤ä´©¥þ§½ªº¥ô°È¡F¨ä¥L¥|­Ó¬Ù°ÏÄ¥¶¤«h¤À§O¥H¤p¨È²Ó¨È«n©¤¡B©Ô¤å¯Ç¡B¦è¦è¨½¡A¥H¤Î·Rµ^®ü­Y¤z®qÀ¬¬°°ò¦a¡A¨äºû«ù¶O¥Î©M¸Éµ¹¤]³£¥Ñ¦U¬Ù°Ï­t³d¡C¦¹ºØ»á¨ã¼u©Êªº²Õ´¤£¶È¨Ï§L¤O¥i¬Û¤¬¤ä´©¡A¦Ó¤]®e³\«ô¥e®x¦b¦a¤¤®üªø´Á«O«ù§¹¾ãªº¨î®üÅv¡C

¥Ñ©ó¦³®ü­x°t¦X¡A³°­xªº¾Ô²¤¾÷°Ê©Ê¤]ÀH¤§¦Ó§ó§Î¼W±j¡A©ó¬O¾ã­Ó«Ò°êªº¨¾½Ã¹E¯àµo´§°ª«×ªº¶´©Ê¡C«ô¥e®xªº¼Ä¤H¡A¦pªü©Ô§B¤H¡B¤g¦Õ¨ä¤H¡A³£³vº¥»{²M°£«D¥L­Ì¤]¦³¤@¤ä±j¤jªº®ü­x¡A§_«h¦b¾Ô²¤¤W§YµLªk©M«ô¥e®xÄvª§¡C¦]¦¹¦b«ô¥e®xªº¾ú¥v¤¤¡A´¿¤@¦A¥X²{¿E¯Pªº®ü­xÄvÁÉ©M¤j³W¼Ò®ü¾Ô¡C

«ô¥e®x¤£¶È¦³§¹¾ãªº®ü­x°ò¦aºô¡A±j¤jªºÄ¥¶¤¡AÀu¨qªº®ü­û¡A¦Ó¥BÁÙ±±¨î«Ø¥ß®ü­x©Ò¥²¶·ªº¤u·~©M§÷®Æ¡A¦Ó¨ä¥L°ê®a¹ï³o¨Ç¸ê·½«h±`·P¯Ê¥F¡A©Ò¥H¦bÄvÁɤ¤¦Û«D¨ä¹ï¤â¡C16¦¹¥~«ô¥e®x¦b¤S¾Ö¦³¯µ±KªZ¾¹¡u§Æþ¤§¤õ¡]Greek Fire¡^¡v¡A¨ä¦¨¥÷¬°°ª«×¾÷±K¡A§Y¨Ï¬O¬Ó«Ò¤]¤£·|§i¶D¤ý¤l¡C¥H´Ý¦sªº¤ù¬q´y­z±À´ú¡A¨ä¥i¯à«D±`±µªñ¤µ¤é©Ò¨Ï¥Îªº½¦¤Æ¨Tªo¡C§Æþ¤§¤õ¼QÅx¥X¥h«á¤£¶È¥i¥H¦b®ü­±¤W¿U¿N¡A¤]¯àªþµÛ¦b¼ÄÄ¥¤W¡A³oºØªZ¾¹¨Ï«ô¥e®x¦b®ü¾Ô¤¤¾Ö¦³§Þ³N¤WªºÀu¶Õ¡C





¤»¡B«ô¥e®x«Ò°êªº°I¤`





«ô¥e®x»Pªü©Ô§B¤§¶¡ªº¾Ôª§¦b8¥@¬ö¤¤´Áµ²§ô«á¡A¶}©l¹ï¶T©ö±Ä¨úºÞ¨î¬Fµ¦¡A¥H¸q¤j§Q«°¨¹¬°¥D­n¶T©ö¹Ù¦ñ¡]¯S§O¬O«Â¥§´µ»P¼ö¨º¨È¡^¡C¤§«á³o¨Ç«°¥«ªº°]¤O¤]¤é¯q¦¨ªø¡A¨Ã¶}©l¦Û«Ø°Ó²î¨Ó©M«ô¥e®xÄvª§¡C¨ì10¥@¬ö¡A«ô¥e®xªº®ü¹B·~¹E¤w¥X²{ÅãµÛªº°I¸¨²{¶H¡A¦Ó³o¤S¹ï®ü­x²£¥ÍÄY­«ªº¼vÅT¡A¦]¬°®ü­x¥²¶·±q°Q®üºû¥Íªº¤H¤f¤¤©â½Õ¦³¸gÅ窺¤H¤O¡C©Ò¥H®ü¬v°Ó·~ªº¤£®¶±`¾É­P®ü­x¹ê¤Oªº¯Ê¥F¡A¦Ó®ü­xªº´î®z·|¨Ï®ü¬v°Ó·~¯Ê¥F«OÅ@¦ÓÃø¥Hµo®i¡A§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡C17

¥t¤@¤è­±¡A¾¨ºÞ10¥@¬ö¥½´Á®É«ô¥e®x¦b¤Úº¸·F¦a°Ï¨ú±o¤F¦¨¥\¡AÀ»±Ñ¨Ã©ºªA¤F«O¥[§Q¨È¡A¦ý¦b¦W§g¤Ú¦èº¸¤G¥@¡]Basil II¡A976¡ã1025¡^¦º«á¡A«Ò°ê«o³´¤Jªø´Áªº¬FÅÜ°«ª§¤¤¡C¥[¥H¹A§ø¤g¦a­Ý¨Öªº±¡§ÎÄY­«¡A¥Á§L¶¥¼h¤H¤f´î¤Ö¡A¾É­P§L·½¯Ê¥F¡A­x°Ï¨î¶V¨Ó¶VÃø¥Hºû«ù¡C¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A«ô¥e®x«Ò°ê¦b1071¦~©ó°Ò»ô§J¯S·|¾Ô¡]Battle of Manzikert¡^¤¤ºG±Ñ¡A¤p¨È²Ó¨Èªº¤g¦a´X¥G¥þ³Q¶ëº¸¬W¤g¦Õ¨ä¹Ü¨«¡A¹E³à¥¢¤F«Ò°êªº­«­n³­Ü©M³Ì¨Îªº§L·½¦a¡C

°Ò»ô§J¯S·|¾Ô¬O«ô¥e®x¾ú¥v¤W³ÌÄY­«ªº¨M©w©Ê¥¢±Ñ¡A¾¨ºÞÁÙ­n¦A¹L382¦~«ô¥e®x¤~§¹¥þ·À¤`¡A¦ý³o­Ó«Ò°ê¦A¤]¨S¦³¦Û°Ò»ô§J¯S·|¾Ôªº¥¢±Ñ¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A³o³õ¥¢±Ñ´N¹³¤@­ÓµLªk¡¦Xªº¶Ë¤f¡A³vº¥·P¬VÃa¦º¡AÂX´²¨ì«Ò°êªº¥þ¤g¡C

³à¥¢¤p¨È²Ó¨È¤§«á¡A«ô¥e®x¶V¨Ó¶V¨Ì¿à¶Ä§L¡A°ê¨¾Åé¨tÃø¥H«ì´_¡C¦Ó¥B¬°¤F±q¶ëº¸¬W¤g¦Õ¨ä¤â¤¤¹Ü¦^¤p¨È²Ó¨È¡Aªü¦C§J­×´µ¤@¥@¬Ó«Ò¡]Alexios I ¡A1081¡ã1118¡^¤£±¤¦Vù°¨±Ð©v­n¨D´©­x¡A³o´N¬O¤Q¦r­x¹B°Êªº·½°_¡C

­Y»¡¤Q¦r­x¬O«ô¥e®x¬°¤FÂåªv°Ò»ô§J¯S·|¾Ô¥¢±Ñªº¶Ë¤f¦Ó¨Ï¥Îªº²rÃÄ¡A«h¥¦«á¨Ó«oµ¹¤©«ô¥e®x§ó¤jªº¬r®`¡C¦b¤Q¦r­xªºÀ°§U¤U¡A«ô¥e®x¤@«×¹Ü¦^¤F¤p¨È²Ó¨Èªº³¡¤À¤g¦a¡C¦ý­t³d¸Éµ¹¤Q¦r­x©Ô¤B¤ý°êªº¸q¤j§Q«°¨¹¬°¤F¥´À»°Ó·~Ävª§¹ï¤â¡A°£¤F¦b¦a¤¤®ü¸ò«ô¥e®xÄv³v®üÅv¤§¥~¡A¨Ã­ö¨Ï²VÂø¦b¤Q¦r­x¤§¤¤ªºµs­ê©M¶Ä§L§ðÀ»«ô¥e®x¡A³o¨Ç¥´µÛ¤Q¦r­x¦W¸¹ªº±°¹ÜªÌ¤@«×¤J«I¦û»â§g¤h©Z¤B³ù¡Aµ¹¤©«Ò°ê·¥¤jªº¶Ë®`¡A²×­P©ó¤@Ãݤ£®¶¡C

¾¨ºÞ¥Ñ©ó¥ì´µÄõ¶Õ¤Oªº¤º°«Äv³v¡A¥H¤Î¨Ó¦ÛªF¤èªº»X¥j¤Hµ¹¥ì´µÄõ¶Õ¤Oªº«Â¯Ù¡A«ô¥e®xÄ~Äò¦s¬¡¨ì¤F15¥@¬ö¡A¦ý³o­Ó«Ò°ê«o¤w¸g±ý®¶¥F¤O¡C



http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Byzantine_Empire_animated2.gif
¹Ï2¡G«ô¥e®x«Ò°êªºÃ¦°ìºtÅÜ¡]ºû°ò¦Ê¬ì¡^



1453¦~¡A¶k¹Ï°Ò¤g¦Õ¨ä¤w¸g¹Ü¨ú¤F¾ã­Ó«ô¥e®x¡C¾ú¸gªø´Á·Ç³Æ«á¡A¤Q¤E·³ªºÄ¬¤¦¿p¨u²ö¼w¤G¥@¡]Mehmed II¡^»â¾É¤Q¤»¸U®ü³°¤j­x¡A¦Û4¤ë2¤é¶}©l³ò§ð«ô¥e®x¶È¦sªº³Ì«á»â¤g¡D­º³£§g¤h©Z¤B³ù¡C¿Ø¨ëªº¬O¡A³o®É¦è¼Ú½Ñ°ê°ß¤@¬£¥X´©­xªº«o¬O³y¦¨«ô¥e®x°I°hªº¥D¦]¤§¤@¡Bªø´Á³QÅA¬°¨£§Q§Ñ¸qªº¸q¤j§Q«°¨¹¼ö¨º¨È©M«Â¥§´µ¡A¦ý³Ì²×¤]¶È´ê¥X¤F¬ù¤K¤d¤Hªº§L¤O¡C¸g¹L¬ù¨â­Ó¤ëªº§ð¨¾¾Ô¡A¦b¾ú¸g¶k¹Ï°Ò¤g¦Õ¨ä·s³yªº­««¬§ð«°¯¥ÅFÀ»¤Î³°­xªº±è¦¸ªiª¬§ð¶Õ«á¡A«ô¥e®x«Ò°ê²×©ó¦b1453¦~5¤ë30¤é·À¤`¡C





¤C¡Bµ²½×





«ô¥e®x¾Ö¦³¥ý¤Ñªº¦a²zÀu¶Õ¡Aªø´Á¸gÀ窺¦æ¬F©M­x¶¤²Õ´¡A¥[¤W¦MÃø®É¨èÁ`¦³¦W§g¥X²{®¾±Ï°ê¹B¡A¹E¯à©µÄò¹F¨ì¤d¦~¤§¤[¡C

¨ä¤¤¤S¥H¤ò¨½´µ¬Ó«Ò«Ø¥ßªº¤j¾Ô²¤°ò¦³Ì¬°­«­n¡A¦b³o­Ó°ò¦¤W«ô¥e®xµo®i¥X¤F¸û¬d¤h¤B¥§®É¥N²Õ´§ó¥[§¹µ½ªº­x¶¤©M¯à°ö´Ó¥XÀu¨q­x©xªº¨î«×¡Aª`­«®üÅvªº¨Ï¥Î¥H¤Î¹ï¦UÃþ­x¨Æ§Þ³Nªº°ª«×­«µø»P«O±K¡AÀu¨qªº°ê¨¾Åé¨î¤ä«ùµÛÆF¬¡ªº¥~¥æ©MÀu¨qªº±¡³ø¡A²×©ó¯à¤@¦AÀ»°h¤J«Iªº¼Ä­x¡C

·íµM¡A«ô¥e®xªº¾Ô²¤¤W¤]¦s¦b³\¦hªº°ÝÃD¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº´N¬O¤Úº¸·F¦a°Ï«n³¡¥H°Ó·~¬°¥Dªº¸gÀÙ«¬ºA«D±`¤£§Q©ó¼x§L³¡¶¤ªºµo®i¡C°Ó·~»P¹A·~¤£¦P¡A¬O¤@ºØ¥þ¦~µL¥ðªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡AµLªk¹³¹A·~¤@¯ë¦³µÛ¾A·íªº¹A¶¢®É´Á¨Ó¶i¦æ­x¨Æ°V½m¡C¯Ñ¥Ðºû¥Íªº¹A¥Á©M©b¨«¥|¤èªº°Ó¤H¤£¦P¡A¹ï¤g¦a¦³µÛ¸û±jªº±¡·P©M¨Ì¿à¡A¦]¦Ó§ó¼Ö©ó«O½Ã¦Û¤vªº¬G¤g¡C«U»y»¡¡u°Ó¤HµL¯ª°ê¡v¡A©TµM¬O¦³¨Ç¨¥¹L¨ä¹êªº¶S§í¡A¦ýµÛ¹êªí²{¥X°Ó¤H¹ï¤g¦a¨ÌÅʤ£°ªªº²{¶H¡C

§@¬°¤ä¼µ«ô¥e®x«Ò°ê¥~³òªº­x°Ï¨î°©·Fªº¥Á§L¡A¨ä¥»½è¤´¬O¹A¥Á¡C¥Ñ©ó¼Æ¦Ê¦~¨Óµo®i¤¤²£¥Íªº¤g¦a­Ý¨Ö°ÝÃDµLªkÀò±o¸Ñ¨M¡A¹Eº¥·PÃø¥Hºû«ù¡C«Îº|°¾³{³s©]«B¡A¦b¤@­Ó¬Fªv¤£¦w©wªº®É¶¡ÂI¡A«ô¥e®x¤S³Q­¢¦A«×­±¹ï¥ì´µÄõ¶Õ¤Oªº¬D¾Ô¡AºØºØ¤£§Qªº¦]¯À²Ö¿n°_¨Ó¡A°Ò»ô§J¯S·|¾ÔªººG±Ñ²×©ó¹Ü¨«¤F¥b­Ó«ô¥e®x«Ò°ê¡C

¦b°Ò»ô§J¯S·|¾Ô¥¢±Ñ«á¡A«ô¥e®x«Ò°ê¦V¦è¼Ú¥@¬É¨D´©ªºÁ|°Ê¡Aªì´ÁÁöµM¦³©Ò¦¨´N¡A«o¥Ñ©ó«ô¥e®xªº°]´I¨ü¤HÁ»¿Ì¡A¦ÓºtÅܦ¨¤Þ¯T¤J«Çªºµ²ªG¡C³oÅý§Ú­Ì¨£ÃѨì¨Ì¿à·ù°ê¦Ó«D¦Û¥Dªº°ê¨¾¡A¬O¦³¦h»ò®e©ö¨ü¨î©ó¤H¡A§Y¨Ï¬O«ô¥e®x³oºØ¶Ç²Î¤j°ê¥çµLªk­Æ§K©óÃø¡C³oĵ§i§Ú­Ì¡A·ù°ê¥u¯à¬O¥Î¨Ó»²§U§@¾Ô¡A°ê¨¾ªº¥D¤OÁÙ¬O¥²¶·¥Ñ¦Û°ê¨Ó©Ó¾á¡C

¸q¤j§Q«°¨¹«Â¥§´µ©M¼ö¨º¨È¥i¯à¬O«ô¥e®x«Ò°ê³Ì¦nªº¾Ç¥Í¡C³o¨â­Ó«°¨¹¦b¤¤¥@¬öªº¾ú¥v¤¤ªø´Á³Q§åµû¬°¨£§Q§Ñ¸q¡A¦ý«o¦Û¨Ì¾a®üÅvÀò±oªºÃe¤jª÷¿ú¤¤µo®i¥X¤F±j¤jªº®ü­x¡A¨Ã°ö¨|¥X»á­t²±¦WªºÂ¾·~¶Ä§L³¡¶¤¡C³o¨â­Ó«°¨¹©M«ô¥e®x¤@¼Ë¡A¨Ì¾a®üÅv¡B¥~¥æ¡B±¡³ø©M³±¿Ñ¡A©P±Û¦b·s¿³ªº¦U­Ó±jÅv¤§¤¤¡A¦]¦¹±o«O¦³º©ªøªº°ê¯®¡C¨ä¤¤«Â¥§´µ¦@©M°ê¤]©M«ô¥e®x¬Û¦P¡A¾Ö¦³¶W¹L¤d¦~ªº¾ú¥v¡]697¡ã1797¡^¡C

¹ï©óª÷¿ú¥~¥æ¡A¤@¯ë±`¦³¤£²z©Êªº¬Ýªk¥H¿é¯Çª÷¿ú¦w¼¾¥~¼Ä¬°®¢¡A¨Ã»{¬°®{¯Ó°ê¤O¡A«ô¥e®xªº¾ú¥v¯à°÷ÃÒ©ú³oºØÆ[©À§¹¥þ¬O¿ù»~ªº¡Cª÷¿ú¥u¬O¥~¥æªº¤u¨ã¡AµLÃö¬O«D¡AÆF¬¡¦Ó²z©Ê¦a¹B¥Îª÷¿ú¦¬¶R¶¡¿Ò¡B¬F«È¡B¬Æ¦Ü¬O­x¶¤¡A±`¯à¦bÃöÁä®É¨èµo´§±j¤jªº¥\®Ä¡C¤ñ¦p6¥@¬öªº«ô¥e®x¦W±N¯Çº¸ÂÄ´µ¦b©ºªA¸q¤j§Qªº¹Lµ{¤¤¡A´N´¿¸ì¸ï­Û¤Ú©³¤H¥H³q¹L¨ä¤g¦a¨ÃÀò±o´©­x§@¬°¨ä»²§U¾Ô¤O¡F¤§«á¸òªF­ô¼w¤ý°êªº¾Ôª§¤¤¡A¬Æ¦Ü¦¬¶R¨ä®ü­x¦Ó¤ÁÂ_¨ä³°¤W¨â¤ä³¡¶¤ªºÁpµ¸¡A³o³£¯àÅã¥Üª÷¿úªºÅ]¤O¬O¦p¦ó¦³®Ä¡Cª÷¿ú¥~¥æ¥i¥H»¡¬O¤@ºØ¾Ô²¤ªº§ë¸ê¡A©TµM¤£À³®ö¶O¡A¦ýµ´¤£»Ý­n§[¶Þ¡C

«ô¥e®xªº¾ú¥v¯à°÷«ü¥X¡A¾Ô²¤¥²¶·¦b¦U­Ó¤£¦Pªº»â°ì¤¤¥h¶i¦æ¡A¥]¬A¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¥~¥æ¡B­x¨Æµ¥¤è­±³£¦b¤º¡C18¤Þ¥ÎÁ¡´Iº¸±N­x¡]General Beaufre¡^ªºµû½×¨Ó§@¬°¥»¤åªºµ²½×¡G¡u«ô¥e®xÃÒ©ú±½¿ºÃ¹°¨«Ò°êªº¬x¬y¥i¥H±±¨î¹F¤d¦~¤§¤[¡A©Ò¥H¤@¤Á¨Æ±¡³£¬O¥Ñ¤Hªº·N§Ó©M´¼¼z¨Ó¨M©w¡C¡v19



°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G



®Ñ³ø³¡¥÷¡G



¤ý¤T¸qµÛ¡C¡qªFù°¨«Ò°ê±o¥H©µÄòªº­ì¦]¤ÀªR¡r¡C¡m¿ñ¹ç®v½d¤j¾Ç¾Ç³ø¡n¡A25¨÷4´Á¡Gp.103¡ã106¡]2002¦~7¤ë¡^¡C

®}®a¬ÂµÛ¡C¡q«ô¥e®xªº¾ú¥v¤À´Á»P¦­´Á«ô¥e®x¡r¡C¡mªF¥_®v½d¤j¾Ç³ø¡n¡A182´Á¡Gp.30¡ã36¡]1999¦~6¤ë¡^¡C

±ZÆA¬õµÛ¡C¡q°ê¤º¥~¾ÇªÌ¹ï«ô¥e®x°I¤`­ì¦]ªº¬ã¨s¡r¡C¡m¥@¬É¾ú¥v¡n¡A2002¦~6´Á¡Gp82¡ã86¡]2002¦~6¤ë¡^¡C

¶s¥ýÁéµÛ¡C¡m¦è¤è¾Ô²¤«ä·Q¥v¡n¡C¥x¥_¡G³Á¥Ð®Ñ§½¡A1995¦~¡C

Á¡´Iº¸µÛ¡C¡m¾Ô²¤ºü½×¡n¡A¶s¥ýÁéĶ¡C¥x¥_¡G³Á¥Ð®Ñ§½¡A1996¦~¡C



ºô¸ô³¡¤À¡G



T¡PN¡P§ù´¶¥ìµÛ¡C¡mªZ¾¹©M¾Ôª§ªººtÅÜ¡n¡A¡q«ô¥e®xªº¸Þ­p©M§Þ¥©¡r¡C¾Ôª§¬ã¨s¡C¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡Cºô§}¡Ghttp://www.warstudy.com/history/general_history/weapon_war/008.xml

¤¤°ê°ê»Ú¾Ô²¤¬ã¨sºô¡C¡m«ô¥e®x¤å©ú¡n¡C¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡Cºô§}¡Ghttp://www.chinaiiss.org/history/asp/display.asp?id=1342

­J¼w¶ÔµÛ¡C¡m½×«ô¥e®x¿³¤`¥v¡n¡C¦à¤s¤¤¾Ç¡C¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡Cºô§}¡Ghttp://www.zszx.info/downfile/Article/xiaoyuanwx/pinglun/200610/23.html

°ª¥J¼ËµÛ¡C¡m1453¦~§g¤h©Z¤B³ù§ð¨¾¾Ô¡n¡C¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡Cºô§}¡Ghttp://gps.wolflord.com/viewtopic.php?t=1366

ºû°ò¦Ê¬ì¡C¡m«ô¥e®x«Ò°ê¡n¡C¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡Cºô§}¡Ghttp://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD%E5%B8%9D%E5%9C%8B&variant=zh-tw

ºû°ò¦Ê¬ì¡C¡m§g¤h©Z¤B³ù¡n¡C¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡Cºô§}¡Ghttp://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A0%A1

Ç¢Ç}Ç©ÇÖÇÃÇ}Ç|¡C¡mªFÇéÆãÇÚ«Òƒö¡n¡C¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡Cºô§}¡Ghttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD



µù¸Ñ¡G

1¡Gºû°ò¦Ê¬ì¡A¡m«ô¥e®x«Ò°ê¡n¡]¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡^¡Aºô§}¡Ghttp://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%8B%9C%E5%8D%A0%E5%BA%AD%E5%B8%9D%E5%9C%8B&variant=zh-tw

2¡Gºû°ò¦Ê¬ì¡A¡m«ô¥e®x«Ò°ê¡n¡C

3¡G¶s¥ýÁéµÛ¡A¡m¦è¤è¾Ô²¤«ä·Q¥v¡n¡]¥x¥_¡G³Á¥Ð®Ñ§½¡A1995¦~¡^¡Ap.82¡C

4¡G¤¤°ê°ê»Ú¾Ô²¤¬ã¨sºô¡A¡m«ô¥e®x¤å©ú¡n¡]¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡^¡Aºô§}¡Ghttp://www.chinaiiss.org/history/asp/display.asp?id=1342

5¡Gºû°ò¦Ê¬ì¡A¡m§g¤h©Z¤B³ù¡n¡]¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡^¡Aºô§}¡Ghttp://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A0%A1

6¡Gºû°ò¦Ê¬ì¡A¡m«ô¥e®x«Ò°ê¡n¡C

7¡Gºû°ò¦Ê¬ì¡A¡m«ô¥e®x«Ò°ê¡n¡C

8¡GÇ¢Ç}Ç©ÇÖÇÃÇ}Ç|¡A¡mªFÇéÆãÇÚ«Òƒö¡n¡]¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡^¡Aºô§}¡Ghttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%B8%9D%E5%9B%BD

9¡Gºû°ò¦Ê¬ì¡A¡m«ô¥e®x«Ò°ê¡n¡C

10¡GÇ¢Ç}Ç©ÇÖÇÃÇ}Ç|¡A¡mªFÇéÆãÇÚ«Òƒö¡n¡C

11¡Gºû°ò¦Ê¬ì¡A¡m«ô¥e®x«Ò°ê¡n¡C

12¡G¶s¥ýÁéµÛ¡A¡m¦è¤è¾Ô²¤«ä·Q¥v¡n¡Ap.83¡C

13¡GÇ¢Ç}Ç©ÇÖÇÃÇ}Ç|¡A¡mªFÇéÆãÇÚ«Òƒö¡n¡C

14¡G¶s¥ýÁéµÛ¡A¡m¦è¤è¾Ô²¤«ä·Q¥v¡n¡Ap.83¡ã88¡C

15¡GT¡PN¡P§ù´¶¥ì¡A¡mªZ¾¹©M¾Ôª§ªººtÅÜ¡n¡A¡q«ô¥e®xªº¸Þ­p©M§Þ¥©¡r¡C¾Ôª§¬ã¨s¡]¤Wºô¤é´Á¡G2007¦~4¤ë2¤é¡^¡Aºô§}¡Ghttp://www.warstudy.com/history/general_history/weapon_war/008.xml

16¡G¶s¥ýÁéµÛ¡A¡m¦è¤è¾Ô²¤«ä·Q¥v¡n¡Ap.89¡ã91¡C

17¡G¶s¥ýÁéµÛ¡A¡m¦è¤è¾Ô²¤«ä·Q¥v¡n¡Ap.91¡C

18¡GÁ¡´Iº¸µÛ¡A¡m¾Ô²¤ºü½×¡n¡A¶s¥ýÁéĶ¡]¥x¥_¡G³Á¥Ð®Ñ§½¡A1996¦~¡^¡Ap.17¡C

19¡G¶s¥ýÁéµÛ¡A¡m¦è¤è¾Ô²¤«ä·Q¥v¡n¡Ap.81¡C


----

¤W½Òªº³ø§i¡A¥þ¤å¤j¥b³£¬O°Å¶Kºû°ò¦Ê¬ì¸ò¬G¶s¥ýÁé±Ð±Âªº¡m¦è¤è¾Ô²¤«ä·Q¥v¡n«÷´ê¦Ó¦¨¡A¥u¦³³Ì«á¨â¸`¬O§Ú¦Û¤v¼gªº¡C

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 04/10/2007 :  22:38:27  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¼Ú¬w¤¤¥@¬ö¾Ô²¤ºtÅܲ­z





¤@¡B¤¤¥@¬öªº¶}ºÝ»P¶Â·t®É¥N





¡u¤¤¥@¬ö¡]Middle Ages¡^¡v³o­Ó¦WÃã¦b¦è¤è¤å©ú¥v¤W·N«ü¬ù±q¤½¤¸500¦~¨ì1500¦~¤§¶¡¤@¤d¦~¨Óªº¼Ú¬w¾ú¥v¡C¤¤¥@¬öªº¶}©l¡A¼Ð¥ÜµÛ¦èù°¨«Ò°êªº°I¸¨¡A«w«H¥j¨å®É´Áªº¥j¥N¾ú¥v¦b¦¹§i¤@¬q¸¨¡F¦Ó¤¤¥@¬öªºµ²§ô¡A«h«ü¥Ü¥X¤åÃÀ´_¿³®É¥N¡]¼Ú¬wªº­«¥Í¡^ªº¶}©l¡C¦³´X¥ó¤j¨Æ±¡¥i§@¬°¤¤¥@¬öµ²§ôªº°O¸¹¡A¨ä¤¤¥]¬A§g¤h©Z¤B³ù¦b1453¦~ªº²_³´¡B1456¦~­º¦¸¨Ï¥Î¬¡¦r¦L¨ê¡B¼Ú¬w¤H¦b1492¦~µo²{·s¤j³°¡B°¨¤B¸ô¼w¦b1517¦~±a»â·s±Ð®{ªº©v±Ð§ï­²¥H¤ÎÃÀ³N¦b¸q¤j§QªºÁc²±µ¥¡C¦Ó¤¤¥@¬ö´N¦b¥j¥N»P²{¥N¾ú¥v¤§¶¡ªº¤¤¶¡®É¬q¸¨¹õ¡C

¤£¹L¡A¤¤¥@¬öªº³o­ÓÆ[©À¡A¤£¾A¦X®M¥Î´y­z¨È¬w©M¤¤ªFªº­«¤j¾ú¥v®É´Á¡C¤¤°ê¬O±q¥v«e®É¥N³vº¥µo®i¦Ó¨Ó¡Aª½¨ì¦è¤è²{¥N¥v¨ÓÁ{«e¡A¨Ã¥¼¥X²{Ãþ¦ü¼Ú¬wªº¤j¤Àµõ®É´Á¡CÁöµM¤¤°ê¬O´¿¾ú¸g¹L½Ñ¦h¤ý´Âªº²Îªv©M¥~±Úªº¤J«I¡A¦ý¦b¤å¤Æµo®i¤W°ò¥»¤W¬O¥­Ã­ªº¡C¤é¥»ªº¤å¤Æ¶iµ{¤]¬O¥­Ã­¦Ó©t¥ß¡C¤¤ªFªº¾ú¥v´N¤ñ¸û±µªñ¼Ú¬wªº¤¤¥@¬ö¡A¦]¬°³o¨â­Ó¦a°Ï¬s¾F¦Ó©~¡A©¼¦¹¤À¨É«Ü¦h¤¬¬Û¥æ¬yªº¦¨ªG¡C1



¡]¤@¡^ù°¨ªº·À¤`



¦b3¥@¬öªº«á´Á¡Aù°¨«Ò°ê¤Àµõ¦¨ªF¡B¦è¨â¥b¡A¥ø¹Ï¨Ï«Ò°ê§ó®e©öªv²z©M±±¨î¡C323¦~¡A¤@³õ¤º¾Ô¤§«á¡A§g¤h©Z¤B¦¨¬°¬Ó«Ò¡A§â«Ò°êªF³¡ªº­º³£«Ø¥ß¦b«ô¥e®x¡A¨Ã§ï¦W¬°§g¤h©Z¤B³ù¡C©¹«áªº¤@­Ó¥@¬ö¸Ì¡A¾¨ºÞ¦W¸q¤W¤´µM¬°¤@­Ó«Ò°ê¡A¦ý¬OªF¡B¦è¨âÃä³vº¥µo®i¦¨¨â­Ó¤À¶}ªº¥DÅé¡C³o¨â­Ó¥DÅé¦b¬YºØµ{«×¤W¡A¶·¦U¦ÛÀ³¥I¥Ñ¥~¬É©M¥»¤g¤å¤Æµ¥©Ò±a¨Ó¤£¦PªºÀ£¤O¡C¦è³¡ªº«Ò°ê¥D­n¨Ï¥Î©Ô¤B»y¡A¦ÓªF³¡ªº«Ò°ê«h¬°§Æþ»y¡]¾¨ºÞ¥L­Ì»{¬°¦Û¤v¬Où°¨¤H¡^¡C2

¤j¬ù¦b¤½¤¸200¦~¥ª¥k¡A¥Í¬¡¦b¤¤¨È¤j¯ó­ìªº´åªª³¡¸¨¶}©l©¹¤¤°ê¡B¦L«×¡Bªi´µ©M¼Ú¬w¾E±p¡C¾E®{ªº­ì¦]¨´¤µ¤£¸Ô¡C³Ì¤jªº´åªª³¡¸¨¬O¦I¥£¤H¡A¥L­Ì¸G¤pªº¨­Âß»P¤p«¬ªº¸GºØ°¨±»»\¨Ã¨M©w¤F¥L­Ìªº¥û²r©M´Ý¼É¡C¦b¾E®{ªº¹Lµ{¤¤¡AÅý¾D¹J¨ì¥L­Ìªº¨ä¥¦³¡¸¨·P¨ì®`©È¡A¥B³y¦¨¤@ºØ°©µP®ÄÀ³¡C¨Ò¦p¦I¥£¤H©¹¦è¤è²¾°Ê¡A´N­¢¨Ï¥Í¬¡¦b¶Â®ü¦è¥_ªº­ô¼w¤HÂ÷¶}¬G©~¡A©¹«n¶V¹L¦h·êªe¶i¤JªFù°¨«Ò°ê©Ò²Îªvªº¤Úº¸·F¥b®q¤g¦a¡C·U¦h¦I¥£¤H©¹¤éº¸°Ò¥­­ì²¾°Ê¡A´N·|«P¨Ï¨ä¥L¤éº¸°Òªº³¡¸¨¶V¹LµÜ¯ôªe¡C

¦¹®É¡A³o¨Ç¾î´çµÜ¯ôªe©M¦h·êªe¦Ó¨Ó¡A®É¦³®ÉµLªº¬ðŧ©M¤J«I¡A¤w¸gÅý¦èù°¨«Ò°êÅܱo°I®z¡C¤H¤f¤£Â_¼W¥[ªº¤éº¸°Ò³¡¸¨¡A§Y««²C©ó°ª¿c¨º¨Ç«Ü¤Ö³Q¦û¥Îªº¤g¦a¡A¥H¤Îù°¨«Ò°êªº°]´I¡C¨ì¤F¤½¤¸400¦~¡Aù°¨ªº­x¶¤¤v¸g¦³¦Ê¤À¤§¤T¤Q¨ì¤­¤Q¬O¤éº¸°Òªº¶Ä§L¡C¥Ñ©óù°¨¦b¤½¤¸4¥@¬öªº¤º¾Ô´Á¶¡¡A¦³·Nª§¹Ü¬Ó¦ìªº¤H³£¥²¶·§Ö³tÂX¥R¦Û¤vªº­x¶¤¡A¦³¨Ç¨«§ëµL¸ôªºÆZ±Ú³¡¸¨´N·|¨ü¨ìù°¨­x¶¤ªº§l¯Ç¡A¨Ã¥Ñ¥þ±Ú²Õ¦¨¤@­Ó³¡¶¤¡AÂÇ¥H¨ó¨¾¤Î©è¿m¨ä¥L³¡¸¨¡C¥i¬O¡A³o¨ÇÆZ±Ú³¡¶¤¨Ã¤£ªA±q­x¹Î¡A¥u·|¾ÖÅ@¥L­Ì¦Û¤vªº­º»â¡F©Ò¥H·íÆZ±Úªº­x¶¤«q¶Ã®É¡A³oºØÅv©y¤§­p¤Ï¦Ó·|¤Þ°_·N®Æ¤§¥~ªº«áªG¡C©ó¬OµÜ¯ôªe©M¦h·êªeªºÃä¬É±Y¼ì¡A¤éº¸°Òªº³¡¸¨¦]¦Ó¾E²¾¨ì°ª¿c¡B¤Úº¸·F¥b®q¡B¬Æ¦Ü¸q¤j§Q¥»¤g¡C³o¨Ç¾Ô°«´X¥G¤£Â_¦aªuµÛ¥¿¦bÁYºòªºÃä¬Éµo¥Í¡A¦Ó®Ä©¾Ã¹°¨ªº­x¶¤¼Æ¥Ø«o¤£°±¦aÁY¤p¡C

ÁöµMªFù°¨«Ò°ê³à¥¢¤F¤j³¡¥÷¤Úº¸·F¥b®q¤g¦a¡A¦ý¤´µM¯à°÷¦bÆZ±Ú§ðÀ»§g¤h©Z¤B³ù¤§«e¡A´N¤Þ¶}©Î¸ì¸ï¥L­Ì¡C¦b³o¦a°Ïªº¤J«IªÌ¬O­ô¼w¤H¡A³z¹L»PªFù°¨«Ò°êªº±µÄ²¡A¥L­ÌÅܱo¤ñµÜ¯ôªe¤@±aªº¤éº¸°Ò³¡¸¨§ó¬°¤å©ú¡C¨Æ¹ê¤W¡A­ô¼w¤H³Ìªì³£¬O²¾©~ªÌ¡A¦Ó¤£¬O©ºªAªÌ¡C

¦b5¥@¬ö´Á¶¡¡Aù°¨´¿¸g³Q¦h¦¸¬~±°¡A¦Ó¦b¦è¤èªº«Ò°ê¤]²×©ó·À¤`¡C¸q¤j§Q«h¤£Â_¦a³Q¤J«I©M¿äÆn¡C¦b476¦~¡A³Ì«á¤@­Ó¦XªkªºÃ¹°¨¬Ó«Ò³Q±þ¡A¸q¤j§Q©M¹L¥hªºÃ¹°¨«Ò°ê«h³Q¤éº¸°Òªº³¡¸¨¦û»â¡C¾¨ºÞ³o¨ÇÆZ±Ú´¶¹M§Æ±æ¯à°÷ºû«ù¦w©w¨Ã©µÄò¹L¥hù°¨¤å©úªº¯´§Ç¡AµM¦Ó¦o°ß¤@¯d¦sªº¡A«o¬OÀHµÛ¤J«I©Ò±a¨Óªº²V¶Ã»P¯}Ãa¡C¤j³¡¥÷ªº¼Ú¬w¦a°Ï³£°h¦^¨ì§ó¬°¸¨«á©M³¥ÆZªº¦~¥N¡C3

¤j³¡¥÷ªºÃ¹°¨¤å¤ÆÀHµÛù°¨¬F©²»P®c§Ê³QÃê°£¦Ó¤@¨Ö®ø¥¢¡C³¡¸¨ªº¾Ô°«¹Î¦¨¬°·sªº¬F©²¡C¦b±j¤jªº»â³S¨­Ãä¡A³ò¶µÛ¤@¸s©¾¤ßªº¾Ô¤h¡AÂÇ«I²¤©Ò±oªº¾Ô§Q«~Àò±o¨Ñ¾i¡C¥N´Àù°¨ªk«ßªº¬O³¡¸¨ªºªk«ß¡A¥D­n¥H¨M°«©Î«Å»}¨Ó§@¼f§P¡CÁöµM¤p¤ý°ê¬O¨Ì¾a³¡¸¨ªº©¾¸Û«×¦Ó³vº¥¿³°_¡A¦ý¥Ñ©ó¨ã³Æ¤å¤Æ­×¾iªº¤å¾©x­û¤£¨¬¡B³q°T¯Ê¥F¡B¶T©ö°±º¢¤£«e¡A¥[¤W¥u¦³¤Ö¶q¬Æ©Î¨S¦³³f¹ô¬y³q¡A¦b²Îªv¤W¥X²{¤F§xÃø¡C¤H¥Á¨Ì¿à¹A·~¨Ó¦s¬¡¡C¥Í©ó³o­Ó®É¥N¡A¥Í¬¡§C½â¦Ó´Ý»Å¡A¥Í©R¤]«D±`µu¼È¡A·í®É¤H¥Áªº¥­§¡¹Ø©R¶È¶È¤T¤Q·³¡A­ì¦]¬O«Äµ£ªº¦s¬¡²v·¥§C¥H¤Î°ü¤kÃø²£µ¥¦]¯À±N¾ãÅé¹Ø©R¥­§¡½è©Ô§C©Ò­P¡C

¶Â·t®É¥N¤j¬ù¬O±q¤½¤¸500¦~¨ì1000¦~¡C³o­Ó®É¥N³Ì«á¦b·s©v±Ðªº¶Ç¼½¡BªkÄõ§J¤Hªº«Ò°ê¿³°_©Mºû¨Ê¤Hªº±°¹Üµ¥¤T­Ó¦]¯Àªº±a°Ê¤U«Å§iµ²§ô¡C4



¡]¤G¡^¶Â·t®É¥Nªº­x¶¤



¦Û¤¤¥@¬öªº¶}©l¡A¤éº¸°Òªº³¡¸¨´N¹M§Gù°¨«Ò°ê¡A°ò¥»¤W¥L­Ì¬O¤â«ù©òÀY©M¼C¨Ó®{¨B§@¾Ô¡A¦³®É­Ô¤]·|¬ïÀ¹Â²³æªº¸Ë¥Ò¡A¨Ò¦pÀY²¯©M¬ÞµP¡A¨Ã¥B²Õ¦¨¾Ô°«¹Î¡A¥Ñ­º»â¨Ó»â¾É¡CÁöµM¥L­Ì¬O¥û²rªº¾Ô¤h¡A¦ý¤]¬O¤@¸s²@µL¬ö«ßªº¯Q¦X¤§²³¡C¨ü¹L°V½mªºÃ¹°¨­x¹Î¡Aªø¤[¥H¨Ó¤Q¤À¦¨¥\¦a©è§Ü³o¨Ç¤éº¸°Ò³¡¸¨¡A³¡¥÷­ì¦]¬O¥H·P±¡ºûôªº­x¶¤³q±`·|«D±`¯Ü®z¡C¦ý¬O¡A·í«Ò°ê§Ö­nµ²§ôªº®É­Ô¡Aù°¨­x¹Îªº¯À½è«K¤w°I¸¨¡A¨Ï¤éº¸°Ò³¡¸¨¦³¾÷·|©¹«e¶V¹LÃä¬É¡C

¨Ã«D©Ò¦³ªº¤éº¸°Ò³¡¸¨¬O®{¨B§@¾Ô¡C­ô¼w¤H´N¬O¤@­Ó¨Ò¥~¡A¥L­Ì¥H«e©w©~¦b¶Â®ü¥_³¡ªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¹}¾i°¨¤Ç¡C¦è­ô¼w¤H©MªF­ô¼w¤H³z¹L»P¦h·êªe«n©¤ªºªFù°¨«Ò°ê¡A©M¨Ó¦Û¨È¬wªºÆZ±ÚÃM§L±µÄ²¡AÂùÂùÀò±oÃö©óÃM§Lªº§Þ³N¡CªFù°¨ªº­x¶¤«D±`­«µøÃM§L¡A¦]¬°¥L­Ì¸g±`­n»PÃM°¨ªºÆZ±Ú¡B¤Ú©³¨È¤H©Mªi´µ¤H§@¾Ô¡C

ÀHµÛù°¨ªº°I¸¨¡A±µ¤U¨Óªº´X­Ó¥@¬ö¸Ì¡A¤j³¡¥÷¦b¼Ú¬wµo¥Íªº¾Ô°«³£¬O¥Ñ¨B§L¤¬¬Û½ÄÀ»¡C¤@­Ó¨Ò¥~¬O«ô¥e®xªº­x¶¤¡C¥L­Ì¦b¤½¤¸6¥@¬ö®É¡A±q¨L¹Fº¸¤H¤â¤W­«·s¹Ü¦^¥_«D¡A¨Ã´X¥G«ì´_ªFù°¨¹ï¸q¤j§Qªº±±¨î¡C«ô¥e®x¦b³o­Ó®É´Á³Ì±jªº­x¶¤¬OÃM§L¡C¦Ó«ô¥e®x­x¶¤ªº¥t¤@­ÓÀu¶Õ´N¬O­^©úªº»â¾É©M¼ô±x¾Ô³N¡A³o¨Ç³£¬OÆZ±Ú©Ò¯Ê¥Fªº¡C

¦b³o¨Ç¥@¥N¸Ì­±¡A¥u­n§@¾Ôªº¹ÎÅé©|ºÙ¯´§Ç¡A³£¥i¥H­x¶¤¤@µü§Î®e¡C¥L­Ì¤@¦p¥H©¹¡AÁõÄݦP¤@¾Ô°«¹Î¡Aµy¨ã«ô¥e®x©Î¨È¬w­x¶¤ªº¤ô·Ç¡A¦Ó¥B·|¨Ï¥Î¦³­­«×ªº¾Ô³N©Î¾Ô²¤¡C¦b­«­nªº­x¨Æ¬¡°Ê¤¤¥H§T±°¨ÓÀò¨ú¾Ô§Q«~¡A³q±`¥L­Ì©Ò¹Ü¨úªº¬O­¹ª«¡B®a¯b¡BªZ¾¹©M¥£Áõ¡C¦n¾Ô³¡¸¨¦bÂX±i®É¡A·|¯}Ãa¼Ä¤HªºÂ³­¹¥Í²£¡A¨Ï¥L­Ì¯Ê³¡AµM«á¥£§Ð¹ï¤èªº¥ÍÁ٪̡C¾Ô°«ªº¤è¦¡¥D­n¬O¥ÑÂù¤èªº¾Ô°«¹Î¤¬¬Û½ÄÀ»¡A¥H©òÀY©M¼C§@¦×·i¾Ô¡C¦b§@¾Ô®É¡A¥L­Ì´N¹³¤@¸s¯Q¦X¤§²³¡A¤£¯à»Pù°¨¨å«¬ªº¬ö«ß³¡¶¤¬Û¤ñ¡C¥L­Ì¤â«ù¬ÞµP¡BÀ¹¤WÀY²¯©M¬ïµÛ¸Ë¥Ò¡AÅ@¥Ò³q±`¥Ñ¥Ö­²©Ò»s¡A¥u¦³³¡¸¨­º»â©Mºë­^¤~·|¬ïµÛÂê¤l¥Ò¡C5





¤G¡B¬d²z°Ò¤j«ÒªºÃM¤h





¡]¤@¡^¬d²z°Ò¤j«Ò



¤½¤¸7»P8¥@¬ö¤§¶¡¡AªkÄõ§J¤H¦b¤@³s¦ê¦³¤Oªº°ê¤ý©M­x»Öªº²Îªv¤§¤U¡A²Î¤@¤F¤µ¤Ñªk°ê¦a°Ïªº¤ý°ê¡C¦b732¦~¡A¥L­Ì¥´±Ñ¨Ó¦Û¦è¯Z¤ú¨Ã¥´ºâ¤J«Iªk°êªº¥ì´µÄõ±Ð®{¡C¦b750¥ª¥k¡A¥Ñ©óù°¨©M±Ð¬Ó¨ü¨ì­Û¤Ú©³¤Hªº§ðÀ»¡A©Ò¥Hªk°ê¤H´N¥X§L¨ì¸q¤j§Q¡C¨ì¤F768¦~¡A¬d²z°Ò¤j«Ò´N¦¨¬°ªkÄõ§J¤Hªº°ê¤ý¡A¨Ã®i¶}¥L­^©úªº²Îªv¡C

¦b774¦~¡A¬d²z°Ò¾î¹Lªüº¸¨õ´µ¤s¦^¨ì¸q¤j§Q¡A¦A¤@¦¸¬@±Ï±Ð¬Ó¡A¤]¦]¦¹¦¨¬°ªkÄõ§J¤H©M­Û¤Ú©³¤Hªº°ê¤ý¥H¤Îù°¨ªº¦Xªk²ÎªvªÌ¡C¬d²z°ÒÄ~Äò©º¾Ô¡A¦P®ÉÅý¼Ä¤H¬Ô¨Ì°ò·þ±Ð¡C¥L±±¨î¤Fªk°ê«n³¡©M¦è¯Z¤úªº¥_³¡¡CµM«áÂಾ¨ì¤éº¸°Òªº¦è³¡¡AÅý¼»§J»¹¤H§ï«H°ò·þ±Ð¡A¨ÃÅX³v¦I¤ú§Qªº°¨¥¾¨à¤H¡C¥L¦b³o­ÓÃä¬É¦a°Ï¦æ­x¡A¦Ó¨º¸Ì¥¿¬OªkÄõ§J«Ò°ê©MªF¤èÆZ±Ú³¡¸¨¤§¶¡ªº½w½Ä¦a±a¡C¦b800¦~ªº¸t½Ï¸`¡A¬d²z°Ò¥Ñ±Ð¬Ó¥[°Ã¬°Ã¹°¨«Ò°ê¬Ó«Ò¡]¹ï¥L¨Ó»¡³o­Ó¦W»Î¬OÅý¥LÅå©_¡A¦Ó¥B¨Ã¤£·Q¥h±µ¨ü¡C¡^¡C

¬d²z°Òªº­«­n¤§³B¡A¬O¥L¶W¶V¤Fù°¨«Ò°êªºª©¹Ï©M¥@¬É¡C¥L¬O¤Ñ¥D±Ð·|³Ì°¶¤jªº¤ä«ùªÌ©M¦u½ÃªÌ¡A¨Ã¥B³z¹L±Ð·|¨Ó¹ªÀy¾Ç°Ý©MÃÀ³N¡C¥L¦b¤Ñ¥D±Ð·|³]¥ß¾Ç®Õ¡A¥H±Ð¨|©x­û©M¶Q±ÚÂǦ¹§ïµ½¬F©²ªº¯À½è¡C¥L¤]±q¨Æªk«ßªº»`¶°©M½s¼¶¡A¨Ó§ïµ½¥qªkÅé¨î¡A¦¹¥~Áٳгy¤F«Ê«Ø¨î«×¡A¤@¤è­±§@¬°±±¨î¦a¤èªº¤â¬q¡A¦P®É¤S¯àºû«ù¤¤¥¡ªºÅv¤O¡C

ªkÄõ§J«Ò°êªºÂX±i¡A¤@«×Åý¤H­Ì¹ï¼Ú¬w´_¿³±H¤©«p±æ¡C¦ý¬OÀHµÛ¬d²z°Òªº¨à¤l¥h¥@¡A³o­Ó«Ò°ê´N¦b¥Lªº®]¤l¤â¸Ì¤Àµõ¦¨¤T­Ó³¡¥÷¡C«Ò°êªº¦è³¡¦¨¬°¤é«áªºªk°ê¡AªF³¡¦¨¬°«á¨Óªº¼w°ê¡A¦Ó¤¤¶¡ªº³¡¥÷´N³QªF¡B¦è¨âÃ䤬¬Ûª§¹Ü¡Aª½¨ì20¥@¬ö¬°¤î¡C«Ò°ê¤Àµõ«áÀH§Y¥X²{ªº°ÝÃD¬O¨Ó¦Û´µ³ôªº¨ººû¨Èªººû¨Ê¤H¤J«I¡A¥L­ÌÂZ¶Ã¥_¼Ú¹F¨â­Ó¥@¬ö¤§¤[¡C6



¡]¤G¡^­«ÃM§Lªº¥X²{



¤½¤¸8¥@¬öªì´Á¡A¨Ó¦Û«D¬wªº¿p´µªL±À½¤Fµê®zªº¦è¯Z¤ú¤Hªº­ô¼w¤ý´Â¡A¶}©l¤F¿p´µªL²Îªv¥ì¤ñ§Q¥b®qªº®É´Á¡C¦b¸ó¶V§È¨½¤û´µ¤s¯ß¦VªkÄõ§J¤H¤ý°ê±À¶iªº¹Lµ{¤¤¡A¿p´µªLÂX®i¨äæ¤gªº¥ø¹Ï¥¢±Ñ¤F¡C¤½¤¸732¦~¡A¦b¹Ïº¸¡A¿p´µªLªº¬ðÀ»ÃM§L¦b»PªkÄõ§J¤H¥Ñ¨B§L©M¤U°¨ÃM§L²Õ¦¨ªº¦X¦¨³¡¶¤ªº¥æ¾Ô¤¤¥¢§Q¡A±q¦Ó¨Ï¨ä¥ø¹Ï¥¢±Ñ¡C³o¦¸·|¾Ô¬O«ùÄò¥b­Ó¥@¬ö¤§¤[ªº¤@¨t¦CŧÀ»¤¤ªº¤@­Ó¥D­n¨Æ¥ó¡C¥Ñ©óªkÄõ§J«Ò°êªºÃ¦¤g°£¤F¥]¬AªkÄõ¦è¡AÁÙ¥]¬A·í¤µ¼w·N§Óªº¤j³¡¡B±¶§J´µ¬¥¥ï§J¡B¸q¤j§Q¡B¶ø¦a§Q©M«n´µ©Ô¤Ò¡C¦]¦¹¡AªkÄõ§J³o¤@®É´Áªº­x¨Æµo®i¹ï¦è¼Ú²£¥Í¤F²`»·¦Óªø´Áªº¼vÅT¡C

ªkÄõ§J¤H»{ÃѨì¡A¦a¤è¤ÀÅvªºÂ¾·~¤h§LÅé¨t¬O°ò©ó«Ê«Ø¥D¸qªº·s«¬­x¶¤¡C«Ê«Ø¨î«×¤À´²¤F¬FªvÅv¤O¡A³£§â´¤¦b¨º¨Ç¥@ŧªº»â¥D¤â¤¤¡C³o¨Ç»â¥D²Îªv¦U¦a¡A¨Ã­t³d°ê¤ýªº­x¨Æ³¡¶¤¡C¦b¹ê½î¤¤¡A³oºØ­x¶¤Åé¨t¤¤¥]§t¤F«Ü°ª¤ñ¨Ò³q±`¨S¦³°V½m©M¸Ë³Æ·¥®tªº¥Á§L¡A¥H¤Î¤@©w¼Æ¶qªº¸Ë³Æ¸û¦n¨Ã¦b³\¦h±¡ªp¤U¬O§Þ¯à¼ô½mªº¨B§L©MÃM§L¡C¦b¶i¦æ»·¶ZÂ÷¾Ô§Ð®É¡A°ê¤ý¶È¥l³ê¨º¨Ç¸Ë³Æ¸û¦n¨Ã¯à³Ó¥ôªº§L­û¡A¤]´N¬O¨º¨Ç¾·~­x¤H¡A¥Á§L¶È¶È¥Î©ó©è§Ü¤J«I¡C

¥Ñ©ó¨Ó¦Û¦hªL°ê®a¡A©Ò¥HªkÄõ§J¤H¶Ç²Î¤W¥H¨B§L¬°¥D¡A¦ý¬O¥L­Ì¶}©l­¼°¨¡A¾¨ºÞ³Ìªì¬O¤U°¨¾Ô°«¡CµM¦Ó¡A»P¨Ó¦ÛªF¤èªº­¼°¨ªü¥Ëº¸¤H©M¨Ó¦Û¦è¯Z¤úªº¿p´µªL¾Ô°«¡A¨ÏÃM§LÅܬ°°ò¦¾Ô°«¤O¶q¡C´N¹³Ã¹°¨¤H¼W±jÃM§L¡A¦Ó«ô¥e®x¤H´¿¸g°¼­«¥HÃM§L¹ï¥IŧÀ»ªÌ¤@¼Ë¡AªkÄõ§J¤H¨B¨ä«á¹Ð¡A¦b¥L­Ìªº²V¦XªZ¾¹¨t²Î¤¤¤]°¾­«ÃM§L¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¤@¶µ­«¤j­²·s¨Ï±oªkÄõ§J¤H¦b¤£¨ì¤@­Ó¥@¬öªº®É¶¡¸Ì¡A´N¦¨¬°¤@­Ó¾Ö¦³³Ç¥X­««¬ÃM§Lªº¥Á±Ú¡C

8¥@¬öªì´Á¡A°¨ôñ¦b¦è¼ÚÅܬ°¥i¥Î¤§ª«¡CÁöµM°¨ôñ¤£ª¾°_·½©ó¦ó³B¡A¦ý«Ü§Ö´N¦b¦è¤è¥@¬É´¶¤Î¡C¥¦Åã¦Ó©ö¨£ªº¹ê¥Î©Ê¡A¨Ï¨ä¨³³t¬°¤H­Ì©Ò±µ¨ü¡J¦³¤F°¨ôñ¡AÃM¤â¥i¥H§K°£³Ì¤jªº¶Ë®`¢w¢w±q°¨¤W¶^¤U¨Ó¡C¦b¾Ô°«¤¤¡A¥Ñ©ó°¨¾b©M°¨ôñ½T«OÃM¤â»P¨ä¾Ô°¨µ²¦X¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¥L¥i¥H¥Î¤â«ù¥Ùºj¥h½Ä¾W¡A§â°¨ªº¥þ³¡°Ê¯à¬I¥[¦b¥Ø¼Ð¨­¤W¡F¥L¥i¥H¥Î¤M¼C¥h¬å¼A¡A¦Ó¤£¥²¾á¤ß¤@¥¹¬åªÅ±q°¨¤W¶^¤U¨Ó¡F¥H¦b°¨ôñ¤W¯¸¥ßªº¤èªk¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥H´£¤É¦Û¤vªº°ª«×¡A­â¾r©ó¹ï¤â¤§¤W¡C¦¹¥~¡A³o¤@­²·s¨Ï±o´¶³qªºÃM¤â¤]¯à¦³¤W­¼ªí²{¡A¨Ã¤j¤j¼W±j¤F³Ì¨Î­««¬ÃM§Lªº®Ä¯à¡C

°¨ôñ¡A³o¼Ë¤@­Ó¦b²z½×¤W¦p¦¹Â²³æªº§Þ³N¡A¨Ï­««¬ÃM§Lªº®Ä¯à´£¤É¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¥¿¬O¦]¬°¥¦ªº¨ì¨Ó¡A¨Ï¦è¼Ú¤£¦A¾Ö¦³¥ô¦ó¾·~­««¬¨B§L¡A¬Æ¦Ü¥ô¦ó¹³§Æþ©Mù°¨¨ºÃþ«°¥«¥Á§L¡C¬ðÀ»ÃM§L¦b¹ï¥I¥¼¸g°V½mªº­««¬¨B§L®É³Óºâ¸û¤j¡A¦Ó°¨ôñ«h©úÅã¦a¼W¤j¤FÀò³Óªº§â´¤¡C

ªkÄõ§J¤H¹ïÃM§Lªº§ï¶i¡A¥D­n¬O¦b9¥@¬öªì§¹¦¨ªº¡C¹ê½îÃÒ©ú¨ä½T¹ê©¯¹B¡A¦]¬°³o­Ó«Ò°ê¤Î¨ä«áÄ~ªÌ©Ò­±¹ïªº¡A¬O¤@­Ó¤ñªü¥Ëº¸¤H©M¿p´µªLÄY®m±o¦hªº¬D¾Ô¡C7





¤T¡BŧÀ»ªÌ»P«°³ù





¡]¤@¡^ºû¨Ê¤H¤J«I¦è¼Ú



¥¿·í«ô¥e®x¤H¤£±o¤£¹ï¥IÆZ±Ú¤H®É¡AªkÄõ§J¤ý°ê¤]¦b°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡A¨Ã¥B¤£¤[¥¦´N¤g±Y¥Ë¸Ñ¤F¡C¤½¤¸9¥@¬ö¡A¥Ñ·í¤µ¤¦³Á©M®¿«Â­¼²î¦Ó¨Óªººû¨Ê¤HŧÀ»¼Ú¬w®ü©¤¡A¤]¥]¬A­^°ê®ü©¤¡C´N¹³Ã¹°¨¤H©M«ô¥e®x¤H©Ò­±¹ïªº³\¦hŧÀ»ªÌ¨º¼Ë¡A³o¨ÇŧÀ»ªÌ³£¦³°ò¥»ªº¸gÀٰʾ÷¡C¤½¤¸10¥@¬ö¡A¬Û¦üªº°Ê¾÷«P¨Ï©~¦í©ó²{¦b¦I¤ú§Qªº°¨¤ãº¸¤HŧÀ»¤F¼w·N§Ó©M¸q¤j§Q¡C

ºû¨Ê¤H³£¬O¤Ñ¥Íªº¯è®ü®a¡A¥L­Ì­¼²î¨Ó¨ì³QŧÀ»ªº°ê®a¡C³oºØ²î¬O¨S¦³¥ÒªOªº¤p²î¡A³q±`¥u¦³¤@±i¤j¦|¡A¤£¹L³o¨Ç²î°¦¥D­n¨Ì¾a¨ä¤­¤Q¨ì¤@¦Ê¦W¾Ô°«¤h§L¾á·í¦E¤â±À¶i¡CŧÀ»ªº¦¬¯q¥¨¤j¡A¥H­PŧÀ»¦¨¬°ºû¨Ê¤HªÀ·|ªº¥D­n¾·~¡C¹ï®ü¬vªº±±¨î¤Î¨ä¾r¾p¤p²î¾a©¤ªº¯à¤O¡A¨Ï±oºû¨Ê¤H¹ïµn³°ÂI¦³µÛ¼sÁ諸¿ï¾Ü½d³ò¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¨S¥²­n±Ä¨ú±¹¬IÁ׶}¹ï¤âªº¤O¶q¡A¦]¦Ó¯à°÷¶°¤¤¤O¶q¹ï¥I¼Ä¤Hªº®zÂI¡A»´¦Ó©öÁ|¦a¹ê¬IŧÀ»¾Ô²¤¡A´M§ä¹ï¤è¨¾¦uÁ¡®zªº¾Ô§Q«~¡C¦Ó¥B¡A¹ê½îÃÒ©ú¡A·í¥L­ÌÂ÷¶}²î°¦¦b¤º¦a¶i­x®É¨Ã¤£¯Ü®z¡C

ŧÀ»¬O¦p¦¹¦¨¥\¡A¥H­P¤@¨Ç¹Î¶¤¦bÂ÷©¤ªº®qÀ¬¤W¤@ª½«Ý¨ì¥V¤Ñ¡A¤£¤[´NÂ÷¶}¥L­Ìªº²î°¦¡A¶}©l±q®ü©¤©Îªe¬y¦V¤º¦a¶i­x¡A¹ê¬IŧÀ»¡C·í¥L­Ì¥~¥X®É¡A­n¿N·´¨ä²î°¦«D±`®e©ö¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì¦b²î°¦¾a©¤³B­×«Ø³ò¬]¡A¨Ã¬£§L¨¾¦u¡C¬°¤F¹ê¬I¤º¦aŧÀ»¡A¥L­Ì¦bµn³°ÂIªþªñ´M§ä¨Ã¦û¥Î°¨¤Ç¡A³o¼Ë´N¯à°÷­¼°¨¹ê¬I·m§TŧÀ»¤F¡C¦ý¬O¡A¦b¹J¨ì©è§Ü®É¡A¥L­Ì«h¤U°¨¾Ô°«¡C©ó¬O¡A¥L­ÌÅܦ¨¤F­¼°¨ªº¨B§L¡A¨Ã¨ã¦³ÃM§Lªº¾Ô²¤¾÷°Ê¯à¤O¡C¨ì¤½¤¸9¥@¬ö¤¤¸­¡Aºû¨Ê¤HªºÅ§À»¤w¸gºR·´¤F¼w·N§Ó©MªkÄõ¦è®ü©¤ªº³\¦h¦a¤è¡C·í¦a¬F©²¼x¶Òªº¥¼¸g°V½m¡B¸Ë³Æ·¥®t¨Ã¥B±`±`¨S¦³²¯¥Òªº¥Á§L¦b¹ï¥Iºû¨Ê¤H®É«Ü¤Ö¦³Àò³Óªº¾÷·|¡C

»PŧÀ»ªÌ¾Ô°«¦¨¬°«D±`§xÃøªº¾Ô²¤°ÝÃD¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¨S¥²­n¨Æ¥ý½T©w¥ô¦ó¯S©wªº¥Ø¼Ð¡A¦]¦¹¥i¥H§Q¥Î¨¾¿mªÌªººM°h¯à¤O¡A¨Ã¦b¥L­Ìµo²{ªº¥ô¦ó¤è«K®É¾÷¹ê¬I¤J«I¡C¥Ø¼Ðªº¤£©ú½T©Ê½á¤©Å§À»ªÌµL¥i¤Ç¼Äªº¾÷·|¡A¥Î©ó¶°¤¤¤O¶q¥´À»¼Ä¤Hªº®zÂI¡A¨Ã±N¨¾¿mªÌ¹ê¬I¾Ô³N¨¾¿mªº¯à¤O­°¦Ü³Ì¤p¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©óŧÀ»ªÌ¨Ì¾aºM°h¡A©Ò¥H¥L­Ì¬Û¤Ï«o¾Ö¦³¤F³q±`¨¾¿mªÌªºÄÝ©Ê¡A¨Ã¥i§Q¥Î³oºØ¨¾¿mªÌ¤~¨ã¦³ªº¾Ô²¤¯à¤O¡C¦]¦¹¡A¶i§ð©ÊªºÅ§À»¾Ô²¤¦b¹ï¥I«ù¤[©Ê¨¾¿m¾Ô²¤®É­n§ó±j¤@¨Ç¡C

¥Ñ©ó¦b¹J¨ì¦p¦¹±j¦³¤Oªº«Â¯Ù®É¡A²@µLºÃ°Ý­n«OÅ@¨C¤@­Ó¥i¯àªºµn³°ÂI¡A©Ò¥HÁa²`¨¾¿m¦¨¬°±©¤@¦X²zªº¾Ô²¤¡CªkÄõ§J¤H·~¤w¦s¦bªº­««¬ÃM§L¸g¹L°ö¾i°V½m¨Ã¥Ñ©ó¦³¤F°¨ôñ¦Ó±o¨ì¤F¼W±j¡CÁöµM­¼°¨ªººû¨Ê¤H¨ã¦³»P­««¬ÃM§L¬Û¦Pªº¾Ô²¤¾÷°Ê¯à¤O¡A¦ý¥L­Ì°½·m¨Óªº¶m¤U¾q°¨¤£¨ã³ÆªkÄõ§JÃM§Lºë¿ï°¨¤Çªº³t«×©M­@¤O¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¾Ô§Q«~±`±`¤j¤j­°§C¤Fºû¨Ê¤Hªº¹B°Ê³t«×¡C¤£¹L¡A¨¾¿mªÌ­±¹ïªº¾Ô³N°ÝÃD»P¾Ô²¤°ÝÃD¤@¼Ë¦h¡A¦]¬°·íÃM§L§ì¦íŧÀ»ªÌ®É¡Aºû¨Ê¤H´N¤U°¨¤F¡C

§Y¨Ï¥L­Ì¨ã¦³ÃM§Lªº¯à¤O¡Aºû¨Ê¤H¥i¯à¤]³ßÅw¤U°¨¾Ô°«¡CÃM§L¦b¨¾¿m¤è­±¬O³n®zªº¡A¦Ó¥B¥u¦³¦b»P¶i§ðªÌªº¤O¶q¬Û·í®É¤~¯à¹ê¬I¤Ï½ÄÀ»¡C¦ý¬O¡A¤U°¨¾Ô°«¡A­««¬ÃM§L´NÅܬ°­««¬¨B§L¡A±q¦Ó¨Ï¨ä»P­««¬ÃM§L¬Û¤ñ¡A¤´¨ã¦³¨¾¿mªºÀu¶V©Ê¡C¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡Aºû¨Ê¤H¹ê¬I¨¾¿mÁ`¬O­n¿ï¾Ü¤@­Ó¦³§Q°}¦a¡A¤ñ¦p¤p¤s¤W©Î·Ë¬y«á¡A¬Æ¦Ü¬O§ø²ø©Î±Ð°ó¸Ì¡CªkÄõ§J¤HµLªk¨Ï¥Î¤}½b¡A¦]¬°¥L­Ì¦bµo®i¨ä¤}½b¤â¤è­±¬O¥¢±Ñªº¡A¦Óºû¨Ê¤H±q¥ô¦ó¤è­±¨Ó»¡«o³£¬OÀu¨qªº¤}½b¤â¡C·íÃM§L°l»°¤WŧÀ»ªÌ®É¡A³oºØ·|¾Ô¸g±`¥]¬A­««¬¨B§L©è¿m­««¬ÃM§Lªº½Ä¾W¡CÁöµMºû¨Ê¤H¯Ê¥F°V½m¡A¦ý¥L­Ì³q±`Àò³Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¾·~¾Ô¤h¡A²ßºD©ó¦@¦P¾Ô°«¡C

¦]¦¹¡A®{¨B¾Ô°«±`±`¯à°÷¤ñ­¼°¨¨ã¦³§ó¦nªº¶i§ð¯à¤O¡Cºû¨Ê¤H¤´¨Ó·m§T¡A¦ý¨S¦³Ä¹±o·|¾Ô¡C¤£¶È¬O¦]¬°·|¾Ô¨Ï¨ä¥D­n¥Ø¼ÐÃø¥H¹F¦¨¡A¦Ó¥B¬O¦]¬°­þ©È¸òÂܨä¦æ­xªº¤@¤ä¤pÃM§L³¡¶¤¡A¤]·|³z¹L¨î¤î¨ä·m§T¡A®ø·À´²§L´å«i¡Aªýê¨ä³z¹L½Ñ¦p¾ô¼Ù¡B²LÅyµ¥¦aÂI¼vÅT¨ä«e¶iªº¤èªk¡A¹ï¨äºc¦¨ÄY­««Â¯Ù¡C

¦ý¬O¿v«°­pµe¥H¤Î¹ê¬IÁa²`¨¾¿mªº¤@¨Ç¨ä¥L¤¸¯ÀÀò±o¤F¸û¤jªº¦¨¥\¡C¦bªkÄõ¦è©M¼w·N§Óªu®ü¦a°Ï¡A§Y¨Ï¬O¤@¨Ç¤p«°¥«¡A¤]¿v«°¦¨­·¡A¥Á§LÁöµM³¥¾Ô¤£¦æ¡A¦ý¥i¥H¨¾¿m«°¥«¡C¦¹¥~¡A·í¦a¤@¨Ç¶Q±Ú¦b¶m¤U¿v°_¤@¨Ç¨¾¿m­nÂI¡AÂS°_³òÀð¡A¥Î©ó§@¬°·í¦a¥Á²³¤Î¨ä²Ó³n°]ª«ªºÁ×Ãø©Ò¡Cºû¨Ê¤H¾¨ºÞ¦b¤j¦h¼Æ¨Æ±¡¤W³£«Ü¦b¦æ¡A¦ý¥L­Ì¤@¶}©l¹ï§ð«°¾¹±ñ¤@µL©Òª¾¡A¦A»¡¡A¥L­Ì¤]¤£¬O¨Ó§ð«°ªº¡C¥Ñ©óµLªk¶i«°¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b¤[¸g±°¹Üªº¶m¤U©ÒÀò¬Æ¤Ö¡A¤×¨ä¬O·í¥Á²³Äâ±a¬¹¤f©M¨ä¥L­È¿úªºªF¦è³£¸ú¶i«°³ùªºÁ×Ãø©Ò®É¡A§ó¬O¦p¦¹¡C

³o¼Ë¡AŧÀ»Ãø¥HÀò±o¸û¦nªº¦¬¯q¤F¡A¦Ó«ùÄò¦a»PÃM§Lµo¥Í½Ä¬ð«h½T¹ê±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¦MÀI¡C¦¹¥~¡A¦b¹L¥V¥H¤Î«á¨Ó¦b®ü©¤«Ø¥ß©w©~ÂIªº¹Lµ{¤¤¡Aºû¨Ê¤H«Ø¥ß¤F°ò¦a¡A¥H¹ï¥I¼Ä¤H¹ï¨äŧÀ»ªº¹K¨î¡C·í©w©~ªººû¨Ê¤H¹ê¬IŧÀ»±°¹Ü®É¡AªkÄõ§J¤H«h¥H¤ÏŧÀ»¶i¦æ³ø´_¡C³oºØ¤ÏŧÀ»¨ã¦³À~ªýºû¨Ê¤H¥¼¨ÓŧÀ»ªº¬Fªv¥Øªº¡C³Ì«á¡A¦b¤½¤¸911¦~¡A¤@¦ìºû¨Ê¤H­º»â±q°ê¤ý¤â¤¤±µ¨ü¤FªkÄõ¦èªº¤@³¡¤À¢w¢w¿Õ°Ò¦a¡]·N¬°¡u¥_¤è¤Hªº¤g¦a¡v¡^¡A§@¬°¥æ´«±ø¥ó¡A¥L­Ì±N¥H«Ê«Ø»â¥Dªº¨­¤À®Ä©¾°ê¤ý¡A¨Ã«OÃÒ©ñ±óŧÀ»¡C³o¤@¬Fªv¸Ñ¨M¤è®×²£¥Í¤F®ÄªG¡A¿Õ°Ò¦aªººû¨Ê¤H©w©~ªÌ³vº¥¦b»y¨¥¡B¤å¤Æµ¥¤è­±¦¨¬°ªkÄõ¦è¤H¡A¨Ã¬°ªkÄõ¦èªZ¾¹¨t²Î¤¤¼W¥[¤F­««¬¨B§L¡C

¦b©è§Üºû¨Ê¤HŧÀ»ªº¹Lµ{¤¤¡A­^°ê¤H°ò¥»±Ä¨ú¤F¦P¼Ëªº¨¾¿m¡C¬°¨Ï¿vÂS¹F¨ì¦P¼Ë¦nªº®ÄªG¡A¥L­Ì±`±`¨Ï¥Î¤j¶qªd¤g©M¤ì§÷»s§@³òÀð¡A³o¼Ë¥i¥H§ÈÅ@³\¦h¤H¤f©M¬¹¯b¡C§@¬°ºû¨Ê¤H¤@­Ó¦h­««¬¨B§L¤Ö­««¬ÃM§Lªº¤j³°¹ï¤â¡A¥L­Ì¥D­n§Q¥Î¤Fºû¨Ê¤H¥u¬O¼È®ÉÅý³Ì¦nªº¤h§L­¼°¨°lÀ»¡A¥H´£¤ÉŧÀ»ªÌªº³t«×¡A¦ý¾Ô°«®É¤´µM®{¨Bªº¯SÂI¡CµM¦Ó¤£¤[¡A­^°ê¤H©Ò­±¹ïªº´N¤£¶È¶È¬OŧÀ»ªÌ¤F¡A¦]¬°¥Ñ¤¦³Á¤H²Î»âªººû¨Ê¤H¤£¶È¼Æ¶qÃe¤j¡A¦Ó¥B±Ä¨ú¤F«ù¤[©ºªA¾Ô²¤¡C­^°ê¤H¥¼¯àªý¤î¤¦³Á¤H¶i­xªº¤j¼é¡Aª½¦Ü¥á±¼¤F­^®æÄõªº¥b¾À¦¿¤s¡C¤J«IªÌ±±¨î¤F·í¦aªº¬F©²¡A¨Ã¦b¦û»â¦a°Ï²¾©~¤F¤j¶q¤H¤f¡C

¦ý¬O¡A­^°ê¤H³z¹L«Ø¥ß¤F¤@¤ä®ü­x¡A«Â¯Ù±q¦Ó¨î¤î¤F¤¦³Á¤Hªº¶i­x¡C¤§«á¦b¾Ö¦³­@©Ê©M¬}¹î¤Oªº°ê¤ý¤j·R¼wµØªº»â¾É¤UÂà¤J¤F¶i§ð¡A¹ê¬I¤F¤@³õªø¹F20¦~ªº«ù¤[¾Ô¡A¥H¹ï¥I¨ä¤£¹Îµ²ªº¹ï¤â¡C·R¼wµØÄ~Äò¨Ì¾a¥¨¤jªº¿vÂS¦a°ì¡]¨C­Ó­±¿n¹F20¥­¤è¤½¤Þ©Î¥H¤W¡^¡A§Q¥Î¨ä¤¤¸û¤jªº­n¶ë§@¬°¶i§ð³¡¶¤ªº§ÈÅ@©Ò¡C³o¦b¬Y¨Ç¤è­±¹³Ã¹°¨¤Hªº¼Ò¦¡¡C

·R¼wµØ¶}©lí¨B¦a©ºªA¤¦³Á¤H¦û»âªº­^®æÄõ¡Aª½¦Ü½T«O©Ò¦³ªº«e©ºªAªÌ¥þ³¡§ë­°¡C·R¼wµØ°ê¤ý±Ä¨ú¤F³o¼Ë¤@ºØ¬Fªv­pµe¡A¤]´N¬O¬J¤£¥´ÂZ¤¦³Á²¾¥Á¤w¸g¦û¾Úªº¤g¦a¡A¤]¤£±q¥L­Ìªº»â¾É¤H¤â¤¤¹Ü¦^·í¦aªººÞÁÒÅv¡A±q¦Ó¨Ï±oÅý«e©ºªAªÌÂk¶¶ªº¥ô°È¤ñ¸û®e©ö§¹¦¨¡C³oºØ«ù¤[ªº¤Ï§ð¨Ï­^°ê¤H¤ñªkÄõ¦è°ê¤ý©Ò±Ä¨úªºÃþ¦ü¬Fªv¸Ñ¨M±¹¬I±o¨ìªº§ó¦h¡A¦]¬°ªkÄõ¦è¥u¬OÅý¿Õ°Ò¦a¦¨¬°ºû¨Ê¤H©w©~ªÌªº«Ê«Ø»â¦a¡A¦Ó­^°ê¤H«h¨Ï¤¦³Á¤H¥i¾a¦a¸m©ó¬Û¹ï¶°¤¤ªº­^°ê¬ÓÅv²Îªv¤§¤U¡C8



¡]¤G¡^°¨¥¾º¸¤HŧÀ»ªF¼Ú



¹ï²{¤µ¼w·N§Ó¹Ò¤ºªº©~¥Á¨Ó»¡¡A°¨¤ãº¸¤H«o¬O¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº°ÝÃD¡A¦]¬°´N¹³¥L­Ì¦b¦I¤ú§Q¹Ò¤º©Ò¨ú¥Nªºªü¥Ëº¸¤H¤@¼Ë¡A¥L­Ì³£¬O¨Ó¦Û¯ó­ìªº»´«¬ÃM§L¡CÁöµM¦­¦b¤½¤¸910¦~¥L­Ì´N´¿Åã¥Ü¹LÀ»±Ñ¼w·N§Ó¤H­««¬ÃM§Lªº¯à¤O¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¨S¦³­P¤O©ó©ºªA¡A¦Ó¬O¼sªx¤À´²·m§T¡A¨Ì¾a¨ä³t«×Àu¶ÕÁקK»P¼w·N§Ó¤H±µÄ²¡C¤@¦ì·í®Éªº¤H´¿³o¼Ë´y¼g¥L­Ì¡J¡u¥L­Ì¤£¬O¥H¤@­Ó¶°¸s¦æ°Ê¡A¦Ó¬O¤À´²¬°¤pªº¹Î¶¤¡A¥Ñ©ó¦b¸Ó¦a°ì¨S¦³°ò·þ±Ð®{ªº­x¶¤¡A©Ò¥H¥L­Ì¯}Ãa¹A¥Ð©M§ø²ø¡A¯}Ãa¤§«á«K¥I¤§¤@¬²¡C¥L­ÌÁ`¬O¨³³t¥X²{¡A§ì¦í²@µL·Ç³Æªº©~¥Á¡C¸g±`¬O¡A¥L­Ì¥H¤@¦Ê¤H©Î§ó¤pªº³W¼Ò¡A¬ðµM±q¾ðªL¤¤¯e¹£¦Ó¥X¡A¼³¦VÄ묹«~¡J¥u¦³·ÏÃú©M³Q¯P¤õ·Ó¬õªº©]ªÅ¤~Åã¥Ü¥X¥L­Ìªº³¡¶¤¦ì©ó¦ó³B¡C¡v

¤½¤¸954¦~µo¥Íªº³Ì¤j¤@¦¸Å§À»®i¥Ü¤F³oºØŧÀ»ªº¯SÂI¥H¤Î°¨¤ãº¸¤H§@¾Ôªº³W¼Ò¡C¶i¤J¼w·N§Ó«n³¡ªº¤Ú¥ï§Q¨È¤§«á¡A¥L­Ì¦V¦è¤@¸ô·m§T¡Aª½¦Ü¬ï¹LµÜ¯ôªeªº¤J®ü¤f¡C¥L­Ì¾î¬ïªkÄõ¦è¶i¤J¸q¤j§Q¡A¤S¬ï¹L¸q¤j§Q¥_³¡¡Aªð¦^¦I¤ú§Q¡C¥Ñ©ó¨S¦³¥ô¦ó°ò¦a¡A©Ò¥HŧÀ»ªÌ¥i¥H¦V¥ô¦ó¤è¦V¾÷°Ê¡A¨Ã¥B¨S¦³¥²­nªu¨Ó¸ôªð¦^¡C³oºØ¥Ø¼Ð©MºM°h¸ô½uªº¼Ò½k©Ê¡A¥H¤Î¥D­n¥HºM°h¹ï¥I°lÀ»ªº°µªk¡A¨Ï±oŧÀ»ªÌ¤ñ¹ê¬I«ù¤[©Ê¨¾¿m¨ã¦³¶i§ðÀu¶Õ¡C

¦pªG¼w·N§Ó­««¬ÃM§L¯à°÷°l¤W°¨¤ãº¸¤HÃM°¨¤}½b¤âªº¸Ü¡A¨º»ò¼w·N§Ó¤H·Ó¼Ë·|­±¹ï«ô¥e®x¤H«á¨Ó¦b°Ò»ô§J¯S­¢¨Ï¶ëº¸¬W¤g¦Õ¨ä¤H¥æ¾Ô®É©Ò¹J¨ìªº¦P¼Ë¾Ô³N°ÝÃD¡C¦]¬°­««¬ÃM§L»P­««¬¨B§L©Î»´«¬ÃM§L§@¾Ô®É¡A¬O¤@ºØ®Ä¯à¸û§CªºªZ¾¹¨t²Î¡C¤£¹L¡A¾¨ºÞ¥Î¹¤¸ü¬¹¤f¦Ó¤£¬O¥Î¨®¹B¸ü¾Ô§Q«~­°§C¤F°¨¤ãº¸¤HŧÀ»ªÌªº³t«×¡A¦ý¬O¥L­Ì²Ä¤@¬yªº¾÷°Ê¯à¤O·N¨ýµÛ¾Ô°««Ü¤Öµo¥Í¡C

¼w·N§Ó¤H¹B¥Î¥H­««¬ÃM§L°lÀ»©M¹ý©³ªº¿vÂS±¹¬I¬°¤â¬qªºÁa²`¨¾¿m¾Ô²¤¡A¨ä¤¤¤@¦ì¬Ó«Ò´¿Àò±o¡u«Ø¿v¤u¡vªº¶®¸¹¡C¥H°ªÀð³ò«°¡A¥H¿vÂS©M­«§L§â¦uÁ×Ãø¤§¦a¡A¼w·N§Ó¤H¦³®Ä¦a´î¤Ö¤FŧÀ»ªÌªº±ÙÀò¡A¨Ï±o°¨¤ãº¸¤HªºÅ§À»¦¸¼Æ´î¤Ö¦ý³W¼Ò¼W¤j¡C¤½¤¸955¦~¡A¤@¤äÃe¤jªº°¨¤ãº¸¤HŧÀ»³¡¶¤³ò§ð¤Ú¥ï§Q¨Èªº¶ø®æ´µ³ù¡A«o¾D¨ì¾µ¹Ú¯ëªººG­«¥¢±Ñ¡A¨Ï°¨¤ãº¸¤Hµ²§ô¤F¦­¤w³Q¿vÂS¦a°ì­­¨îªºÅ§À»¡C9



¡]¤T¡^¹ï§ÜŧÀ»ªÌªº¾Ô²¤



ªkÄõ§J¤H¡B¼w·N§Ó¤H¡B­^°ê¤H¹ï¥IŧÀ»ªÌ©Ò¹B¥Îªº¾Ô²¤»Pù°¨¤H¡B«ô¥e®x¤H©Ò¥Îªº¾Ô²¤¤j¦P¤p²§¡F»P¶OÃä©M¨ä¥Lù°¨¤H¦b¹ï¥Iº~¥§©Þªº°«ª§¤¤©Ò¹B¥Îªº¾Ô²¤¤]¨S¦³­«¤j°Ï§O¡C¥L­Ì©Ò¥Îªº¤èªk³£¬O¦b¤H¤f¤¤¤ß°Ï¿vÂS¡A±±¨î¥æ³q½u¡A¦P®ÉŧÀ»Å§À»ªÌ¡A®ø·À¨ä´²§L´å«i¡A­­¨î¨ä¦æ°Ê¡CŧÀ»ªÌ©Î´åÀ»¶¤¥D­n¨Ì¾a³WÁצæ°Êªº¯à¤O¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦b°¨¤ãº¸¤H©Mºû¨Ê¤Hªº¹ê½î¤¤¡A¥L­Ì¤]¥i¥H«ü±æ¦³§ó¦hªº¾÷·|űo·|¾Ô¡C³o¨ÇŧÀ»ªÌÁöµM¬O¥Ñ½T«O¾Ô§Q«~ªº¸gÀٰʾ÷ÅX°Ê¡A¦Ó¤£¬O°l¨D¬Fªv©Î­x¨Æ¥Ø¼Ð¡A¦ý´N¹³¨ä©Ò§@©Ò¬°ªí²{¥X¨Óªº¡A©Ò¿í´`ªº¬O¤@ºØ«á¶Ô¾Ô²¤¡A§YÁקK¾Ô°«¡A³z¹L¶i§ð¼Ä¤Hªº«á¶Ô°ò¦a¥´À»¼Ä¤Hªº­x¶¤¡C¶OÃä¤Î¹B¥Î¨ä¾Ô²¤ªº¤H§Q¥Î¨äÁ×¾Ô¯à¤O¡A¦Ó¬Y¨Ç¦è¼Ú­««¬ÃM§L«o±`±`±Ñµ¹ºû¨Ê¤H¡A¥i¯à·|¤Þ°_³\¦h«ä¯Á¡C¦ý¬O¡A°£¤F³oºØ¨Ò¥~¡Aù°¨¤HÀ»±Ñº~¥§©Þªº¾Ô²¤»P¥Î©ó¹ï¥Iºû¨Ê¤H¡B°¨¤ãº¸¤H¡BÆZ±Ú¤H¡Bªü©Ô§B¤HªºÅ§À»ªÌ¥H¤Î¤j®L©Mµ¯¯S´åÀ»¶¤ªº¾Ô²¤¡A³£¬O¬Û¦Pªº¡C¹ï©ó°ò¥»¬Û¦Pªº¾Ô²¤°ÝÃD¡A¥j¥N©M¤¤¥@¬ö²Î«Ó¤]³£¬O¹B¥Î´X¥G¬Û¦Pªº¿ìªk¥h¸Ñ¨M¡C

¤¤¥@¬ö²Î«Ó´¿¸g¹B¥Îºë¤ß³]­p¡B¬[ºc¦X²zªº­n¶ë¡A¦¨¥\¦a¹ï¥I¤Fºû¨Ê¤H©M°¨¤ãº¸¤HªºÅ§À»¡C­n¶ë½á¤©¨¾¿mªÌ¹ï¶i§ðªÌªºµ´¹ïÀu¶Õ¡C¤¤¥@¬öªº¾Ô²¤®a­ÌÁÙ¹B¥Î­n¶ë©ºªA¤F¼Ä¹ï©Î¦n¾Ô¥Á±Ú¦û¾Úªº¦a°Ï¡C10





¥|¡B«Ê«Ø®É¥Nªº¾Ôª§





¡]¤@¡^ÃM¤h»P«Ê«Ø¨î«×



¦b¬d²z°Ò®É¥N¡AÃM°¨ªº¾Ô¤h¦¨¬°ªkÄõ§Jºë¾Uªº­x¨Æ³¡¶¤¡A³oºØ­x¨Æ­²·sÀH«á¶Ç¹M¼Ú¬w¡C¦b°¨­I¤W§@¾Ô¬O¤@ºØ³Ì¤jªº¥úºa¡A¦]¬°ÃM§L¥i¥HÃMµÛ°¨¤Ç§ë¤J¾Ôª§¡B²¾°Ê§Ö³t¨Ã½î½ñ®{¨Bªº§C¯Å¼Ä­x¡C·íÃM§L¹J¤WÃM§L¡A«æ³tªº½Ä¬ð©M¿E¯Pªº¾ÔªG³£·|¥O¤H¿³¾Ä¡CÃMµÛ°¨¤Ç§@¾Ô¬O¤@ºØ¨­¥÷¶H¼x¡A¦]¬°°¨¤Ç¡BªZ¾¹©M¸Ë¥Òªº¦¨¥»¤Q¤À°ª©ù¡A¥u¦³´I¸Îªº¤H¤~¯àÃM°¨§@¾Ô¡Cªþ±e

¶Â·t®É¥N«á´Áªº°ê¤ý³£¤£¤Ó´I¸Î¡A¦]¬°¥L­Ì§â¤j¶qªºª÷¿ú§ë¸ê¨ì¤j§å©ù¶QªºÃM§L¨­¤W¡C¾Ô¤hªþ±e¬°»â¥Dªº¦ÚÄݨûâ¨ú«Ê¦a¡A¤j¦h·|§â¨Ó¦Û¤g¦aªº¦¬¤J¥Î§@ºû«ù°¨¤Ç©M¸Ë³Æªº¶O¥Î¡C¥L­Ì¤]¸g±`»Ý­n¨Ñ¾i¤@¶¤±M·~ªº¤h§L¡A·í¤¤¥¡¬FÅv°I®z¤ÎµLªk»P¦a¤è«O«ù³sô®É¡A¦ÚÄݱN¦b¦Û¤vªº³¡¶¤¨ó§U¤U¡A­t°_ºû«ù«Ê¦a¤ºªºªk«ß©M¯´§Çµ¥³d¥ô¡C¬°¦^³ø»â¥D½ç¤©«Ê¦a¡A¦ÚÄݤ]·|¦P·N¬°»â¥D´£¨Ñ­x§Ð¡C¦]¦¹»â¥D©M°ê¤ý¯à°÷¾A»Ý­nÀH®É­x¶¤¡A¨ä¤¤³Ìºë¾Uªº´N¬OÃM°¨ªº¦ÚÄÝ¡C

ÀHµÛ¤¤¥@¬ö±À®i¡A¦è¼Úªººë¾UÃM°¨¾Ô¤h¦¨¬°ÃM¤h¡A¨ä¦æ¬°³W½d³vº¥µo®i¦¨ÃM¤hºë¯«¡CµL½×¦b¾Ôª§©Î¬O©M¥­ªº®É­Ô¡AÃM¤h­Ì³£«D±`¦b·N¤H­Ì¹ï¥L­Ìªº´º¥õ¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L­Ì¨Ã¤£®h»P¥­¥Á©Î¹A¥Áµ¥´¶Ã¹¤j²³¬°¥î¡A¦Ó¥H¦a¦ì©M¨­¦ì¬Û¥éªº¤H¬°¥­¤é¥æ©¹¹ï¹³¡CÃM¤h¦¨¬°²Îªv¶¥¯Å¡A±±¨î¨º¨Ç¥i¥H¨ú±o°]´Iªº¤g¦a¡C¦b¨g¶Ãªº¥@¬É¸Ì¡A¶Q±Ú¤§©Ò¥H°ª¶Q¡A­ì¥»¬O¦]¬°¥L­Ìªº¦a¦ì©MÁn±æµ¥¦P©ó³ÌÀu¨qªº¾Ô¤h¡C«á¨Ó¡A¶Q±Úªº¦a¦ì©MÁn±æ¥D­n¾aÄ~©Ó¦Ó¨Ó¡A§@¬°¾Ô¤hªº­«­n©Ê¦ÛµM¤£¦A¡C11



¡]¤G¡^«Ê«Ø¨î«×ªº«´¬ù



«Ê«Ø¨î«×¬O¨â­Ó¶Q±Ú¡B©Î»â¥D»P¦ÚÄݤ§¶¡ªº¨óij¡C¦ÚÄÝ·|«H¦u¹ï»â¥Dªº®Ä©¾»}¨¥¡A¨Ã¦P·N¬°¥Lªº§Q¯q¦Ó°õ¦æ³d¥ô¡C³Ì­«­nªº³d¥ô¬O¨C¦~ªº­x§Ð¡]¤@¯ë¬O¨C¦~¥|¤Q¤Ñ¡^¡A¬°»â¥Dªº­x¶¤´£¨Ñ¤h§L¨Ãú¯Ç½áµ|¡C»â¥D«h¤¹¿Õ¿Ë¦Û«ü´§­x¶¤¨Ó«OÅ@¦ÚÄÝ¡A¨Ãµ¹¤©¨Ñ¾i¦ÚÄݪº±ø¥ó¡C¦ÚÄÝ·|±o¨ì¤@­Ó«Ê¦a¡A³q±`¬O¤@¤j¶ô¤g¦a¡F¤]¥i¯à¬Oµ|°È©x¡B³y¹ôªÌ¡BÃöµ|¥N²z¡B©Î¨ä¥L¯à°÷¨ú±o¦¬¤JªºÂ¾°È¡C¦ÚÄݲ³¦hªº»â¥D·|¦³Ã­©wªº¦¬¤J¨Ó·½©M­x¶¤¡C«Ê«Ø«´¬ù¬O²×¨­ªº¡A¦pªG¦ÚÄݨS¦³ºÉ¨ì¥L­Ìªº³d¥ô¡A»â¥D¥i¥H§â«Ê¦a¦¬¦^¡FÅý¦ÚÄÝÂ÷¶}»â¥D¬O¤@ºØÄY¼Fªº³B¤À¡C¦b¤¤¥@¬öªì´Á¡A«Ê¦a¤£¯àÄ~©Ó¡A¹ï»â¥D¤ñ¸û¦³§Q¡A¦]¬°¦p¦¹¤@¨Ó¥L«K´¤¦³§ó¦hªº«Ê¦a¥i¥H½ç«Ê¡AÅý¦ÚÄݬ°¦¹§ó¥[½æ©R¡CÀHµÛ¤¤¥@¬öºt¶i¡A¦ÚÄݶ}©l´M§ä¾÷·|Åý¥L­Ìªº«Ê¦a±o¥H³QÄ~©Ó¡A¦Ó»â¥D§â«Ê¦a§@¬°¼ú½à¤§¾l¡A¤â¤Wªº«Ê¦a¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡C

¥u¦³¶Q±Ú©MÃM¤h¤~¯à°÷§@®Ä©¾ªº»}¬ù¡C¨Æ¹ê¤W¡A«Ü¦h¶Q±Ú¨­­Ý¦ÚÄÝ©M»â¥D¡A³B©ó°ê¤ý»P§C¶¥ÃM¤h¤§¶¡¡C¤£¹L¡A«Ê«Ø¨î«×¨Ã«D¥Ã»·¬O³Ì¦nªºÅé¨t¡C¦ÚÄݪº¤O¶q¦³®É¥i¯à·|¶W¹L»â¥D¡F±±¨î¤j³¡¥÷ªk°ê¦a°Ï»P¾ã­Ó­^°êªº¿Õ°Ò¦a¤½Àï¡A´N¤ñ¥Lªº»â¥Dªk°ê°ê¤ý§ó¨ã¶Õ¤O¡C¦¹¥~¡A¤@­Ó¦ÚÄÝ¥i¥H¦P®É¦³´X­Ó»â¥D¡A·í¤£¦Pªº»â¥D­n¨D³o­Ó¦ÚÄÝ´£¨Ñ­x§Ð®É¡A´N·|¤Þ°_¤@¨ÇÃøÃD¤F¡C¦a¦ì°ªªº»â¥D©Î¨ã¦³¤ý«J¨­¤Àªº»â¥D³q±`·|¨ú±o­x§ÐªºÀu¥ýÅv¡C¶Q±Ú­Ì¤]µo²{¡A¦pªG¥Lªº¤O¶q¨¬°÷±j¤j¡A´N¥i¥Hºzµø«Ê«Ø»â¥Dªº¦s¦b¡A¨Ã§ð¦û¥L©Ò­n¨ú±oªº¾Fªñ¦a°Ï¡C³oºØ¦a¤è©Êªº¨p¤H¾Ôª§¡A¦b¤¤¥j«á´Áªº¼Ú¬w¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C12



¡]¤T¡^¤¤¥@¬öªº§@¾Ô«ä·Q



¦bªkÄõ§J¤H­W¤ß¸gÀ窺­«ÃM§L¶Ç²Î°ò¦¤W«Ø¥ß°_¨ÓªºªkÄõ¦èªZ¸Ë¤O¶q¡A¦¨¬°¤F¤¤¥@¬ö¾Ôª§²z©À»P¤èªkªº³Ì¦n¼ËªO¡C¦b³°¤W¦³¦è¯Z¤ú¡B¸q¤j§Q¡B¼w·N§Óµ¥°ê¥]³òµÛ¡A¥_­±¬ï¹L­^¦N§Q®ü®lÁÙ¦³­^°ê¡AªkÄõ¦è¦b¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¦û¾ÚµÛ·¥¨ä¤¤¤ßªº¦ì¸m¡A¦]¦Ó¡A¤¤¥@¬ö¼Ú¬wªºÃä¹Ò¾Ôª§¹ï·í®ÉªºªkÄõ¦è¾Ôª§¼Ò¦¡¨S¦³²£¥Í¤Ó¤jªº¼vÅT¡C¤¤¥@¬ö­«µø­«ÃM§L©M¦b¾Ô°«¤¤±j½Õ¶i§ðªº«ä·Q¦bªkÄõ¦èµo®i¨ì¤F³»ÂI¡C¥Ñ©óÃM§L¤£«K©ó¹ê¬I¨¾¿m§@¾Ô¡A¦]¦Ó¡A°ò¥»¤W¥X¥Í©óÃM§L¶Q±ÚªºªkÄõ¦è­x©x©Ò·Q¨ìªº¦ÛµM¬O¶i§ð¡A¦Ó¤£¥i¯à¬O¨¾¿m¡C¥Ñ©ó¨S¦³¦nªº¤}½b¤â¡A¤Q¦r¤}©¸¤S¤£«K¦b°¨¤W¨Ï¥Î¡]¸Ë¶ñ¤Q¦r¤}©¸±o¨Ï¥Î¥þ¨­ªº¤O¶q¡^¡A¦A¥[¤W­x¶¤¥»¨­¤]¨S¦³»´ÃM§Lªº¶Ç²Î¡A¦]¦¹¡A­«ÃM§Lªº½ÄÀ»¦bªkÄõ¦è­x¨Æ«ä·Q¤¤¦û¾Ú¤F¨äÃM§L§@¾Ô«ä·Qªº¥D¾É¦a¦ì¡C

¾¨ºÞªkÄõ¦è¤H·¥¤j¦a©¿µø¨B§L¦b·|¾Ô¤¤©Ò¯àµo´§ªºÃöÁä©Ê§@¥Î¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì¦³¥R¨¬ªº¾Ô³N²z¥Ñ»´µø¹ï¾Ô°«¤¤»´¨B§Lªº³¡¸p¨Ï¥Î¡C»´¨B§LÁö¦b³ò§ð¤¤¦³¥Î¡A¦ý¤S§K¤£¤F­n¹ï¥I¤g¦Õ¨ä¤Hªº°¨¤W¤}½b¤â¡A¦]¦Ó¡A¦b·í®É©Ü¥ÒÃM§L²±¦æªº¾Ô³õ¤W¡A»´¨B§L«ÜÃø§ä¨ì¨ä¬ÛÀ³ªº¦ì¸m¡C­«¨B§LÁöµM¤]¦b³ò§ð¤¤¦³¸û¤jªº§@¥Î¡A¦ý¤]Ãø¥H¦bªkÄõ¦è¤Hªº§@¾Ô«ä·Q¤¤§ä¨ì¨ä¬ÛÀ³ªº¦ì¸m¡C¥Ñ©ó¥H©¹¬J¨S¦³¨Ï¥Î­«¨B§Lªº¶Ç²Î²z©À¡A¤]¨S¦³¦nªº½s²Õ¼Ò¦¡¥i¨Ï­«¨B§Lµo´§§@¥Î¡A¦]¦¹¡A¥i»²§U­n¶ë¨¾Å@©M¥Î©ó§ðÀ»«°³ùªº³o¨Ç¶Ä§L¡A¨S¯à©è¨î¦í­«µø­«ÃM§Lªº«ä·Q²±¦æ¡C¥­¥Á¨B§LÁö¥i±N¦Û¤v±Æ¦C¦¨±K¶°ªº¶¤§Î¡A¦ý¥Ñ©ó¯Ê¥F°V½m¡A¤]¨S¦³¸û¦nªº¸Ë³Æ¡A¦]¦Ó¡A¥L­Ì¤]Ãø¥H©è¨î­«µø­«ÃM§L«ä·Qªºµo®i¡CªkÄõ¦èªº²Î«Ó­Ì¬Û«H¶i§ð¬O³Ì±jªº§@¾Ô¼Ò¦¡¡A»{¬°ÃM§L¬O¥D­nªºªZ¸Ë¤O¶q¡A¦]¦¹¡A±q¨Ó´N¨S¦³¦Ò¼{¹Lµo®i¯à©è¿mÃM§Lªº­«¨B§L¡C¥L­Ìªº¾Ô³N°V½m¶°¤¤©óÃM¤h¤ñªZ¡A©Ò¶i¦æªº·|¾Ô«h¤]¹³¬O¦b°¨¤W¤ñªZ¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤×¬°³ß¦n¾Ô°«¤¤ªº°¨§Þ¡C

¶Q±Ú¶¥¼h¹ï®{¨B§@¾Ôªº¡BªÀ·|¦a¦ì§C·Lªº¥­¥Áªº½°µø¡A¤]¬O»´µø¨B§Lªº«ä·Q®Ú·½¤§¤@¡C¤@¤è­±¡AªÀ·|ªº°¾¨£¼W±j¤FªkÄõ¦è»â¾É­Ì»´µø¨B§Lªº«ä·Q¡F¥t¤@¤è­±¡A¸Ë³Æ¦X¾A­«¨B§L©Ò­±Á{ªº¹ê»Ú§xÃø¡A¤]«P¨Ï¤FªkÄõ¦è³¡¶¤ªø­Ì¤£¥h§ïÅÜ¥L­Ì¥D­n­Ê¿à­«ÃM§Lªº°µªk¡C

¤W­z³o¨Ç¤¸¯À»P¾Ô°«¤¤¥¿­±§ðÀ»«ä·Q¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡CÃM¤h¤å¤Æ©M­^¶¯¥D¸q«ä·Q¨Ï±oªkÄõ¦è¤H¼Ö©ó±µ¨ü¬D¾Ô¡A¹ê¬I¥¿­±¾Ô°«¡C³o¼Ë¡A«P¨Ï¤FÃM¤h¤ñªZ¤¤ªº¥¿­±¾Ô°««ä·Q©T©w¤F¤U¨Ó¡C¦A¥[¤W¦³­­ªº¾Ô°«¸g¾ú¡A´N§óªý¤î¤F¾÷°Ê¥]³ò¾Ô³N³oºØ¦bÃM§L¹ïÃM§L§@¾Ô¤¤Ãø¥H¹ê¬Iªº¾÷°Ê¼Ò¦¡ªº²£¥Í»Pµo®i¡CÃM§L»P¨B§L¤£¦P¡AÃM§L¾Ô°««Ü¤Ö­Ê¿à¾Ô°«¶¤§Î©M§Þ³N¡A§ó¦h¯A¤Îªº¬O­Ó¤H¦Ó¤£¬O¶°Åé¦æ°Ê¡C»{¬°¶i§ð¬O§óÀu¶Vªº¾Ô°«¼Ò¦¡ªº«ä·Q¤]¦³§U©ó¥¿­±§ðÀ»«ä·Qªº§Î¦¨¡C·íµM¡A·í­«ÃM§L¹ï­«ÃM§L¡B»´¨B§L¥H¤Î¸Ë³Æ¤£¨}©Î·Ç³Æ¤£¨¬ªº­«¨B§L§@¾Ô®É¡A»{¬°¶i§ð§ó¦ûÀu¶Õªº²z½×¤]¬O¦¨¥ßªº¡C

§@¬°¤¤¥@¬ö­x¨Æ¼Ò¦¡ªº¼ËªO¡AªkÄõ¦è¤H´N¨S¦³§ó¦h¦a»{ÃѨì¥j¥N¾Ôª§¤¤¤h§Lªº§@¥Î¡C¥L­Ì«Ü¤Ö¦³¡B¬Æ¦Ü¬O´X¥G¨S¦³½Ñ¦p¾÷°Ê¥]³ò¡B¶°¤¤§L¤O§ð¼Ä®zÂI¡B¥H¸û¤Öªº§V¤Oűo¾Ô°«ªº³Ó§Qµ¥§@¾Ô«ä·Q¡C¥L­Ì¥u¦³«O«ù¤Ö¶q¹w³Æ¶¤ªº«ä·Q¡A¬Æ¦Ü³¡¶¤ªø¤]¤£¬O¦b²Õ´«ü´§¾Ô°«¡A¦Ó¬O¦b²v»â¨ä³¡¶¤½Ä¾W³´°}¡C¥Ñ©ó¾Ô°«ªº¤£ÀWÁc¥H¤Î¨ã¦³¤j¦h¼Æ«Ê«Ø­x¶¤©Ò©T¦³ªº¯SÂI¡AªkÄõ¦èªº­x¶¤¯Ê¤Ö¬ÛÀ³ªº²Õ´©M¦h§LºØÁp¦XÅé¨î¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó«ü´§¾÷ºc¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥Ñ³\¦h¦³°]´I¡A¨ã¦³¤@©wªÀ·|¦a¦ì©M¬Fªv¦a¦ìªº¤H²Õ¦¨ªºªkÄõ¦è­x¶¤¡A´N¬Û·í©ó¤@¸s¯Q¦X¤§²³¡A¦Ó¤£¹³¬O«ö°¨¨ä¹y©Îù°¨­·®æ²Õ«Øªº­x¶¤¡C¤W­z³o¨Ç¤¸¯À¤j¦h¤]¦P¼Ë¼vÅTµÛªkÄõ¦è­x¶¤²Õ«Ø°_¦X¾Aªº«á¶Ô«O»ÙÅé¨î¡C·í®É¥u¦³«ô¥e®x©M»X¥j­x¶¤¥i»P¥j¥Nªº­x¶¤¬Û¤ñ¡C

·íµM¡AªkÄõ¦è¤h§L­Ì¹ï¿v«°³]¨¾ªº­«­n·N¸q½T¦³¤@©wªº²z¸Ñ¡C¥L­Ìºc¿v°_¶V¨Ó¶V°í©T©M½ÆÂøªº«°³ù»P«°Àð¡A¨Ã¥H¥Ã¤[©Ê¿v«°¨¾¿m¬°°ò¦¡A¥©§®³]­p¥L­Ìªº¾Ô²¤¡CªkÄõ¦è­x¶¤¦b¤Q¦r­xªF©º§@¾Ô¤¤¤]¨S¦³°_¨ì­«­nªº§@¥Î¡C¥L­Ìªº­x¶¤¯Ê¥F³s¥j¤H³£¤Q¤À²M·¡ªºÄY©ú¬ö«ß¡C¥L­Ì¨Ï¥Î¤}©¸§LÀ»±ÑÃM°¨¤}½b§L¡A¥H¤Î­^°ê·à¤ß¤ý²z¬d¤@¥@±N¤}©¸§L»Pªø¥Ù§L²V¦X¨Ï¥Îªº«ä·Q¡A³£ªí©ú¥L­Ì¯à°÷²z¸Ñ¤£¦PªZ¸Ë¤O¶q¤§¶¡ªºÀu¦H¡C¤Q¦r­x¤¤ªºªkÄõ¦è¤h§L¦b¾Ô°«¤¤¤]¨Ï¥Î¹L¬ðµM©Ê©M°¼Ál§ðÀ»¾Ô³N¡CµM¦Ó¡A¦b¼Ú¬w¡A°£¤F¥L­Ìªº¿v«°§Þ³N¥~¡A¥L­Ì´X¥G¨S¦³±qªF¤è¾Ç¨ì¦h¤ÖªF¦è¥H§ï¶i¥L­Ì¦Û¤vªº¾Ô³N¡C³o»Ý­n¦³¤ñ±Ô§Q¨È»P¤Ú°Ç´µ©Z§ó¾FªñªºÃä¹Ò¾Ôª§¡A¤~¼vÅT¤F«á¨Ó¤¤¥@¬ö¾Ôª§¼Ò¦¡¡A¦Ó³oµo¥Í¦b­x¨Æ§Þ³N»P«á¶Ô«O»Ù¼Ò¦¡ÂàÅܤ¤ªº­I´º¤U¡C13





¤­¡B¤Q¦r­x





¡]¤@¡^¤Q¦r­xªº©l¥½



¤Q¦r­xªF©º²Ä¤@­Óª½±µ­ì¦]¬O¶ëº¸¬W¤g¦Õ¨ä¤Hªº±U°_¡C¤½¤¸1070¦~¡A¤g¦Õ¨ä¤H±qªk´£°¨¤ý´Â¤â¤¤¦û¾Ú­C¸ô¼»§N«á¡A´Â¸t«È¶}©l±a¦^¦³Ãö³QÀ£­¢¤Î¤g¦Õ¨ä¤HÁ¶Âp¯«©úªº®ø®§¡C

¤Q¦r­xªF©º²Ä¤G­Óª½±µ­ì¦]¬°«ô¥e®x«Ò°êªº¦M®z¡C¤C­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A«ô¥e®x«Ò°ê¦ì¦b¼Ú¨È¨â¤j¬wªº¥æ·|¤f¡A©è¾×¤F¨È¬wªºªZ¤O¤Î¤j¯ó­ì¹Cªª³¡¸¨ªº¤J«I¡C¦¹®É¦]¤º³¡ªºª§°õ¡A¤Àµõªº²§ºÝ¨¸»¡¤Î1054¦~¤j¤Àµõ«á±q¦è¤èªº©t¥ß¡A¨Ï«ô¥e®x³B¹Ò§xÃø¡A¤½¤¸1071¦~«ô¥e®x­x¶¤´X¥G¦b°Ò»ô§J¯S³Q®ø·À¡A¶ëº¸¬W¤g¦Õ¨ä¦û¾Ú¤F´X¥G¾ã­Ó¤p¨È²Ó¨È¡A«ô¥e®xÁö´¿¥H©}°dªº©M¥­±ø´Ú¦¬¦^¤F³¡¤À¤p¨È²Ó¨È¡A¦ý¤wµL­x¨Æ¤O¶q©è§Ü¦A¨Óªº§ðÀ»¤F¡C

¤Q¦r­xªF©º²Ä¤T­Óª½±µ­ì¦]¬O¸q¤j§Q½Ñ«°¢w¢w¤ñÂÄ¡B¼ö¨º¨È¡B«Â¥§´µ¡B¨È°¨«D³¥¤ßÂX±i¥¦­Ì¤é¯q¿³²±ªº°Ó·~¶Õ¤O¡C·í¿Õ°Ò¦a¤H±q¥ì´µÄõ±Ð®{¤â¤¤¦û¾Ú¦è¦è¨½¡]1060¡ã91¡^¡A°ò·þ±Ð­x¶¤¦b¦è¯Z¤ú«d®z¥ì´µÄõ±Ðªº²Îªv®É¡]1085¡^¡A¦è¦a¤¤®ü¶}©ñµ¹°ò·þ®{±q¨Æ¶T©ö¡F¸q¤j§Q½Ñ«°¦]¦¨¬°°ê¤º»Pªüº¸¨õ´µ¤s¥_¤è²£«~¤§¿é¥X´ä¦Ó·U§Î´I±f»P±j¤j¡A¨Ã­p¹º²×¤î¥ì´µÄõ±Ð®{¦bªF¦a¤¤®ü¤§Åv¶Õ¡A¶}±ÒªñªF¥«³õ¥H³c½æ¦è¤è³fª«¡C14

©ó¬O1095¦~¡A¬°¤F¦^À³¨Ó¦Û«ô¥e®x¬Ó«Ò½Ð¨D¨ó§Uªº­n¨D¡A±Ð¬Ó¸¹¥l¤F¥Ñ°ò·þ±Ð¾Ô¤h©Ò²Õ¦¨ªº¤Q¦r­x¡A¥ø¹Ï±q¥ì´µÄõ±Ð®{¤â¤¤­«·s¹Ü¦^¤Ú°Ç´µ©Z¡C¼x¶Ò¤Q¦r­x¤@¨Æ¿E°_¼Ú¬wÃM¤hªº¼ö¯P¦^À³¡A¤@¤è­±¬O¥X©ó¥»¨­¿E¯Pªº«H¥õ¡A¤@¤è­±±Ð¬Ó¤]«OÃÒ¥u­n¬°¸t¾Ô¦Ó¦º§¡¥i±o¨ì¤W¤Ñ°êªº¦^³ø¡C¦¹¥~¥t¤@­Ó»¤¦]¡A¬O¦³¾÷·|¦b®ü¥~Ą̊ú¤g¦a»P°]´I¡AÀò§Q¤ñ°_»P®a¶m¿Ë±Ú©Î©M¾Fªñ¦a°Ïª§¹Ü­n±j¤W³\¦h¡C

1097¦~¡A²Ä¤@¤ä¤T¸U¤Hªº¤Q¦r­x¥Ñ§g¤h©Z¤B³ù¾î¶V¨ì¤p¨È²Ó¨È¡C¾¨ºÞ»â³S¤§¶¡¤@ª½ª§°«¤£¥ð¡A¦Ó¤Q¦r­x»P«ô¥e®x¤ä«ùªÌ¶¡ªº©Ó¿Õ¤]§i¯}µõ¡A³o¤äªF©ºªº¶¤¥î¨ÌÂÂäWe¶i¡CªkÄõ§Jªº­«ÃM§L©M¨B§L¨Ã¨S¦³¸òªü©Ô§Bªº»´ÃM§L©M¤}§L§@¾Ôªº¸gÅç¡A¦ýÃM¤hªº­@¤O©MÅé¯àÅý¥L­Ìűo¤@³s¦ê¹ý©³³Ó§Qªº¾Ô§Ð¡C­C¸ô¼»§N«h¦b1099¦~¦]¾n­xµê®z¤£¨¬¥H©è¾×§ðÀ»¦Ó²_³´¡C°ò·þ±Ð®{¸g±`¦b³Ó§Q«á¤£¤À¦~ÄÖ¡B«H¥õ©Î©Ê§O¹ï©~¥Á¶i¦æ±O±þ¡A¦WÁn¦]¦Ó¤jÃa¡CÁöµM³\¦h¤Q¦r­x¦b¾Ô«áªð¦^®a¶é¡A¦ý¤]¦³­Y¤z¤H¯d¤U¨Ó«Ø¥ß»P¼Ú¬w¬Û¥éªº«Ê«Ø¤ý°ê¡C

¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº¤Q¦r­x²ÎªvªÌ¡A¦b¤H¼Æ¤W»·»·¸¨«á©ó¥L­Ì¸Õ¹Ï­n±±¨îªº¥ì´µÄõ±Ð®{¤H¤f¡A¦]¦Ó±Ä¨ú¿³«Ø«°³ù»P¹µ½Ð¶Ä§Lªº¤è¦¡´x±±¥ì´µÄõ±Ð®{¡C¤Q¦r­x±q¥L­Ì¦w¥þªº«°³ù°ò¦a¥Xµo¡A¦V¤J«Iªºªü©Ô§B¤H§@¥X§ðÀ»©MÄdºI¡C¦Ê¦h¦~¨Ó¼Ä§ÚÂù¤è³£¬O¥H¨å«¬ªº´åÀ»¾Ô§@¹ï§Ü¡CªkÄõ§JªºÃM¤hÁöµM±j¤j¦ý²¾°Ê³t«×ºC¡A¦Óªü©Ô§B¤H¾¨ºÞµLªk©è¾×³o¨Ç­«ÃM§Lªº½ÄÀ»¡A«o¯à¥H»´ÃM¥[¥H¥]³ò¡A¨Ï¨ä³¡¶¤¥¢¥h§@¾Ô¯à¤O¡A¦n¦b¨Fºz¸Ì³]¥ñ¨Ó®·®»¥L­Ì¡CÁöµM¤Q¦r­x«Ø¥ßªº¤ý°ê±±¨î¤Fªu©¤¦a°Ï¡A¦b¸Éµ¹©M¼W´©¤W¤£¸·¹¼¥F¡A¦ý¬O©w´Áªº¤J«I©M¦Ê©mªº¤£º¡±¡ºü¡A¬Òªí©ú¤F¥L­Ì¦b¸gÀÙ¤Wªº¥¢±Ñ¡CÁöµM³o¨Ç¤Q¦r­x¥û²r¦ÓªG¨M¡A¦ý¤H¼Æ¤W«o¥Ã»·¤£¨¬¥Hºû«ù¦a°Ïªº¦wí¡C

³¡¥÷ªº¤Q¦r­x¤ý°ê´¿¸g¦s¦b¤@¬q®É¶¡¡A¦]¬°¥L­Ì¾Ç·|½Í§P¡B§´¨ó¡A¨Ã¥B¬D¼·¤£¦Pªºªü©Ô§B±Ú¸s¦Û¬Û´Ý±þ¡CµM¦Ó¤@­Ó°¶¤jªºªü©Ô§B»â³Sªº¥X²{¡A²Î¤@¤F¦U­Ó¥ì´µÄõ±Ðªº±Ú¸s¡A³o¦ì»â³S´N¬O¦b1174¦~¦¨¬°®J¤Î©M±Ô§Q¨ÈĬ¤¦ªºÂÄ©Ô¤B¡C1187¦~¡A¥L¦b¨Fºz¤¤¤j±Ñ¤Q¦r­x¨Ã¦A¦¸¦û»â­C¸ô¼»§N¡C

¦b¥t¤@­Ó¥@¬ö¸Ì¡A¥Ñ©ó¶È¶È¨ú±o¤@¦¸¨u¦³ªºµu¼È¦¨¥\¡A¼Ú¬w¤H¼Æ«×¥Ú¨¥­«·s±±¨î¸t¦a©M­C¸ô¼»§N¡C¦h¹F¤K¦¸¥H¤Wªº¤Q¦r­xªF©º¡A¦b¾D¨ì¤ÏÀ»±Ñ°}¤§«e¡A¤j¦h¶È¯à¨ú±oªu©¤¦a°Ï¥H¤Î¤º³°¤Wªº¨Ç³\¶i®i¡C²Ä¥|¦¸ªº¤Q¦r­xªF©º¬Æ¦Ü¨S¯à©è¹F¤Ú°Ç´µ©Z¡A¤Ï¦Ó¦b«Â¥§´µÁ`·þªº»â¾É¤U¬~±°§g¤h©Z¤B³ù¡A¬°«ô¥e®x±a¨Ó¤@¦¸Ãø¥H´_¤¸ªºµL±¡¥´À»¡C³Ì´c¦Hªº¤@¦¸¤Q¦r­xªF©º´N¬Oµo°Ê©ó1212¦~ªº¨àµ£¤Q¦r­x¡A´X¤d¦W¼Ú¬w¨àµ£»·´ç¦Ü®J¤Îªº¨È¾ú¤s¤j´ä¡A«o¦b¨º¸Ì³Q¥X½æ§@¥£§Ð¡C15

´N¤Q¦r­x©ÒÁn¨¥ª½±µ±ý¹F¨ìªº¥Øªº¨Ó¬Ý¡A¤Q¦r­x¬O¥¢±Ñ¤F¡A¸g¹L¨â¥@¬öªºª§¾Ô¡A­C¸ô¼»§N²_©ó°¨¿p¾|§J¤H¤â¤¤¡A«e¨Ó´Â¸tªº°ò·þ®{¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤]·UÄß©È¡C¥ì´µÄõ±Ð½Ñ¤ý´¿¤@«×¼e®e©v±Ð¤Wªºª[²§¡A¦p¤µ¦]¤@¦Aªº¨ü§ðÀ»¦ÓµLªk®e§Ô¡C´¿¬°¸q¤j§Q¶T©ö¦Ó¦û¨úªº¤Ú°Ç´µ©Z©M±Ô§Q¨È½Ñ´ä¤f¤]ºÉ¥¢¦u¡C16



¡]¤G¡^¤Q¦r­xªº­x¨Æ§ï­²



¦b¤Q¦r­xªF©º¾Ôª§ªº´X­Ó¥@¬ö¸Ì¡A§L¾¹©M²¯¥Ò¦³´X¶µ­«¤j§ï¶i¡C¨ä¤¤³Ì­«­nªº­nºâ¤Q¦r¤}¤F¡C¹ê»Ú¤W³o¬O¦Ñ§L¾¹·s¨Ï¥Î¡C¦]¬°¦­¦b¬ù¤½¤¸«e200¦~ªº®É­Ô¡A¤¤°ê´N¤w¸g¼sªx¨Ï¥ÎÃþ¦üªº¤}¤F¡C¤½¤¸1¥@¬ö®É¥jù°¨­x¶¤¤]´¿±Ä¥Î¹L¤@ºØ¤p«¬¥Û©¸¡A¦ý¬O¡A«á¨Ó³oºØ§L¾¹«K¾PÁn°Î¸ñ¤F¡C§Y¨Ï¬O«O¯d¤F¦hºØù°¨§ð«°¾÷±ñªº«ô¥e®x¤]¨S¦³¥Î¹L¥¦¡C¨ì¤F11¥@¬öªì´Á¡A¤Q¦r¤}­«·s¥X²{¦b¦è¼Ú¡A¦ý¤@ª½¨S¦³±o¨ì¼sªxÀ³¥Î¡C«á¨Ó¤Q¦r­x¤~§â¥¦§ï¶i¦¨­«ÃM§L¨Ï¥Îªº¾Ô³N§L¾¹¡C¸g¹L¤£Â_§¹µ½¨Ã³v¨B´£¤É§@¾Ô©Ê¯à¡A¤Q¦r¤}¦b¼Ú¬w¤j³°¤@ª½©µ¥Î¨ì¤F¤½¤¸16¥@¬ö¡C

1139¦~±ë¿Í©£¹{§G¤@¶µªk¥O¡A¸T¤î¦b°ò·þ±Ð®{¤§¶¡ªº¾Ôª§¤¤¨Ï¥Î¤Q¦r¤}¡A³o´N¶¡±µÃÒ©ú¤F¥¦ªº±j¤j«Â¤O¡C¥i¬O¡A¥Î¥¦¹ï¥I¿p´µªL©Î¨ä¥L²§±Ð®{«h³Q»{¬°¬O§¹¥þ¦Xªkªº¡C¶¶«K»¡¤@¥y¡A³o´N¬O¤HÃþ³Ì¦­ªºªZ¾¹­­¨îªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C

¦è¼Ú­x¶¤¨Ï¥Îªº¥t¤@ºØ·s¦¡¨B§LªZ¾¹¬O´u¡C¥¦¬O¦bªø¥ÙªºÀY¤W¥[¤@¾Ô©ò¡C³o¼Ë¡A¬J¥i¶i¦æ¨ë±þ¤S¥i¥Î¨Ó¼A¬å¡C·í®É­x¶¤§â­«ÂI©ñ¦bµo®i´u©M¤Q¦r¤}³o¨Ç·s¦¡¨B§LªZ¾¹¤W¡Aªí©ú­x¶¤­«·s¶}©l­«µø¨B§L§@¾Ô¡C

§Y¨Ï¦b¤Q¦r­xªF©º¤§«e¡A¦è¼Ú¤H´N¤w¸g»{ÃѨì­x¶¤¸Ì¦pªG¦³¤@¤ä¥i¾aªº¨B§L¡A¨º»ò¡AªÖ©w­n¤ñ³æ¯Â¥ÑÃM§L²Õ¦¨ªº³¡¶¤±j¡C¨B§L¬°ÃM§L¹ê¬I¾÷°Ê§@¾Ô´£¨Ñ¤F°ò¦a¡A¤S¯à¹Ü¨ú¨Ã§ã¦u¨î°ªÂI©Î­«­nªº¦a§Î¡C¬°¦¹¡A³\¦h¼Ú¬w­x¨Æ±N»â±`±`±N¤@³¡¤ÀÃM¤h©M­«ÃM§L§ï¦¨¨B§L¡A¨ÃÅý¥L­Ì§@¬°¥Î«Ê«Ø¼x§L¨î©Û¨Óªº¨B§Lªº°í±j®Ö¤ß¡C¦³®É­x¶¤¤¤ªº¨B§L¥þ³¡¥Ñ¤£ÃM°¨ªºÃM¤h²Õ¦¨¡CÅãµM¡A³o¬O¹ï»á¶O¿ú°]¦Ó«Ø¥ß°_¨ÓªºÃM§Lªº¤@ºØ®ö¶O¡C¦]¦¹¡A¥X©ó¤¤¥@¬öªº¸gÀٮįàÆ[¡A¼Ú¬w¤H¤£±o¤£µÛ¤âµo®i¤@ºØ¸Ë³ÆÀu¨}¡B¬ö«ß©Ê±jªº±`³Æ¨B§L¡C

¤Q¦r­xªF©ºªº§@¾Ô¸gÅç§ó¥[«P¶i¤F±`³Æ¨B§Lªºµo®i¡C¦b¸ò¿p´µªL§@¾Ô®É¡A¤Q¦r­x·P¨ì¥²¶·«Ø¥ß¤@­Ó¨c©Tªº¨B§L°ò¦a¡A¥H«KÃM§Lµo°_²r¯Pªº½Ä¾W¡C¦]¦¹¡A¨ì¤F²Ä¤T¦¸ªF©º®É¡A¼Ð·Çªº¤Q¦r­x¾Ô°«¶¤§Î¤¤´N¦³¤@¤ä¤Q¦r¤}¨B§L¾î¶¤§@¬°±»Å@«Ì»Ù¡A³¡¸p¦bÃM§Lªº«e­±¡C·í­«ÃM§L­nµo°_½Ä¾W®É¡A¨B§L«Ì»Ù´NÅý¶}¤@±ø³q¸ô¡C«Ü§Ö¡A¿p´µªL­x¶¤¬Ý¥X¤F³oºØ¨B§L»PÃM§L¨ó¦P§@¾Ôªº¦n³B¡A¦]¦¹¡AºÜ¤O±N¤Q¦r­xªºÃM§L¸ò¨B§L¤À¶}¡AµM«á¥[¥H¦U­ÓÀ»¯}¡C¿p´µªLªº³oºØ¾Ô³N«P¨Ï¤Q¦r­x§ó¥[­«µø¨B§L©MÃM§L§@¾Ô©M¹B°Êªººò±K°t¦X¡A±q¦Ó¹ê²{¤F¯u¥¿¦³®ÄªºÁp¦X§LºØ¨ó¦P§@¾Ô¡C

¦b­x¨Æ¾Ô³N¤è­±¡A¤Q¦r­x¾Ç·|¤F¥]³ò©M¥ñÀ»µ¥¾Ô³N¾÷°Êªº¹ê¬I¤èªk¡A¥Î»´ÃM§L¶i¦æ°»¹î©M±»Å@¥H¤Î¹B¥Î¤}½bÃM§Lªº¤õ¤Oªº¤èªk¡A¯S§O¬O¦b¹ï¥I¨¬´¼¦h¿Ñ¡BÆF¬¡¾÷°Êªº¼Ä¤H®É¡A¹B¥Î¨B§L©MÃM§LÁp¦X§LºØªº¨ó¦P§@¾Ô¥H¤Î¨B§L§ëÂY§L¾¹¸òÃM§L¬ðÀ»½Ä¾W¬Ûµ²¦Xªº§@¾Ô¤èªk¡C

¤Q¦r­xªF©º¨ú±oªº³Ì¬ð¥Xªº­x¨Æ¦¨ªG¬O¼Ú¬w¦b¨¾¿m³]¬Iºc¿v§Þ³N¤Wªº¶i¨B¡C¹ï©ó«ô¥e®xªº¨ººØ¤G¼h©Î¤T¼h¦P¤ß¶ê¦¡ªº«°³ù¥H¤Î¿v¦³¤j¶q¶ð¼Óªº«°¥«©M³ùÂS¡A¼Ú¬w¤Hªº¦L¶H¯S§O²`¨è¡C·í®É¦b¦è¤èÁÙ®Ú¥»¨S¦³³o¼Ëªº¤@¨ÇªF¦è¡C¦]¦¹¦b12¥@¬ö´Á¶¡¡A¦è¼Úªº«°³ù«Ø³]©M«°¥«¨¾½Ãµo¥Í¤F¤@¦¸¥¨¤jªºÅÜ­²¡C¦b§ð«°§Þ³N¤è­±¤Q¦r­x«h¨S¦³¾Ç¨ì¤°»ò·sªF¦è¡A¦ý¤]§ï¶i¤F¤@¨Ç·í®É¨Ï¥Îªº§ð«°¤â¬q©M§ð«°¾÷±ñ¡C¥t¥~¤]¾Ç¨ì¤F³\¦h¥Í²£»s³y¸Ë³Æªº§ó¦n¤èªk¡C

¤Q¦r­xªº¥t¤@­«­n±ÙÀò¬O­«·s»{ÃѨì¤F«á¶Ô«O»Ùªº­«­n©Ê¡C¦bªñªF¦a°Ïªºªø´Á¾Ô°«¤¤¡A±`±`­n¦b¯îµL¤H·Ïªº¶m§ø§@ªø³~¦æ­x¡A¦]¦¹¤Q¦r­x¤£±o¤£¾Ç·|«á¶Ô«O»Ùªº²Õ´¤èªk¡A§_«h´N·|¦Û¨ú·À¤`¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b²Ä¤@¡B²Ä¤G¨â¦¸ªF©º§@¾Ô¤¤¡A¥Ñ©ó°§¾j©M¯Ê¥F°¨¤Ç¹}®Æ¦Ó¦º¤`ªº¤Q¦r­x¤h§L¶W¹L¤F¤g¦Õ¨ä¬å¤M©M¤}½bªº±þ¶Ë¤H¼Æ¡C17



¡]¤T¡^¤Q¦r­x¹ï¦è¼Úªº¼vÅT



ÁöµM¦b¤Q¦r­xªF©ºªº¨â­Ó¥@¬ö¸Ì¡A¤TºØ¤å©ú¤§¶¡±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¯u¥¿ªº©M¥­¡A¦ý¬O¥¦­Ì¤§¶¡´¿¸g¦³¹L«Ü¦hªºªÀ·|Ápô¡A¼W¥[¤F¤¬¬Û¤§¶¡ªº±µÄ²¡C¦b³o¨Ç±µÄ²¤¤¡A¤Q¦r­x¦¬¯q³Ì¤j¡C¦]¬°¥L­Ì­n¾ÇªºªF¦è³Ì¦h¡C¼Ú¬w¨º¥Rº¡¬¡¤Oªº°ê¤ºªÀ·|¥¿¬O¦VªñªF¦a°Ï¾Ç²ß¦Ó«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¦è¤è¦b¤å¤Æ¡B¬ì¾Ç©M¸gÀ٤譱©Ò±o¨ìªºªF¦è¸ò¦b­x¨Æ¤W©Ò¾Ç¨ìªºªF¦è¨ã¦³¦Pµ¥­«­nªº·N¸q¡C

«Ê«Ø¨î«×¦]¤Q¦r­xªF©º¦ÓÃø¥H«ì´_¡C¬°¤Fµ¹»·©º¶¤°]·½¤Wªº¤ä«ù¡A³\¦hÃM¤hÅܽæ©Î©è©ã°]²£µ¹¦a¥D¡B©ñ§QªÌ¡B±Ð·|©Î°ê¤ý¡F¨ä¥N»ù¬O¥L­Ì©ñ±ó¦b»â¦a¤º³\¦h«°¦ÀªºÅv¯q¡F¥L­Ì¤]½æµ¹¹A¤H§Kµ|¨é¡C¹A¥£§Q¥Î¤Q¦r­xªº¯SÅvÂ÷¶}¤F¤g¦a¡A¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¥L­Ìªº²ø¶é¡C·í«Ê«Ø°]´I©M¶Õ¤O®ø¯Ó©óªF¤è®É¡AªkÄõ¦è§g¤ýªº¶Õ¤O©M°]´IÅãµÛ¼W¥[¡C¦P®É«ô¥e®x«Ò°ê¤]¦]¤Q¦r­xªºÅ§À»¦Ó°I·L¡A¦A¤]¤£¯à«ì´_¥H©¹ªº¶Õ¤O©MÁnÅA¡A¨Ã³Ì²×©Mù°¨±Ð·|§¹¥þ¨Mµõ¡C

ù°¨±Ð·|ªº¶Õ¤O©M«Â±æ¦]¤Q¦r­xªF©º¦Ó¤j¤j¼W¥[¡C¦b±Ð·|ªº»â¾É¤§¤U¡A¥H©v±Ð¥Øªº¦ÓÁp¦X¦UºØ¤£¦Pªº¥Á±Ú¡B¶Q±Ú«Ê«J¡Bź¶ÆªºÃM¤h¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬Ó«Ò¡B§g¤ý¡A¦¹¤@§§Á|¨Ï±Ð¬Óªº¦a¦ì¤j¬°´£¤É¡C±Ð¬Ó¥Nªí¶i¤J¦U­Ó°ê®a©M±Ð°Ï¤º¸¹¥l·s§L¨Ã¬°¤Q¦r­xÄw´Ú¡F¥L­ÌªºÅv«Â«I¥Ç¬Æ©Î¨ú¥N¤F·í¦a¥D±Ð°ª¹¬¤§Åv¡A«H®{­Ì´X¥G¬O³z¹L¥L­Ìª½±µ¦V±Ð¬Ó¯Ç°^¡C¦¹ºØ¶Ò¶°®½´Úªº§@­·¡A¤£¤[Åܦ¨²ßºD¡A«Ü§Ö¦a¤]¥Î¦b¤Q¦r­x¥H¥~ªº¨ä¥L¥Øªº¤W¡F±Ð¬ÓÀò±o¼x¦¬µ|ª÷¤§Åv¡A§g¤ý­Ì¤£º¡¡A¤jµ§ª÷ÃB¬y¤Jù°¨¡A¨º¨Ç¿ú¥»¨Ó¸Ó¬OÄÝ©ó°ê®w©Î·í¦a»Ý­n¤§¶O¥Î¡C

¾Ôª§±Ð¾É¤H­Ì¦a²zª¾ÃÑ¡C±q¦]¤Q¦r­xªF©º¦Ó¿³©ôªº¸q¤j§Q°Ó¤H¾Ç·|ø»s¦a¤¤®üªº¦a¹Ï¡F»PÃM¤h­Ì¦P¦æªº¹¬«Q½s¦~¥vªÌ¹ï¨È²Ó¨È¦³¤F·s·§©À¡Aª¾¹D¨È¬w¼s¤j¦Ó½ÆÂø¡A¨Ã±N¦¹·sÆ[©À¶Ç¹F¨ì¼Ú¬w¡A¿E°_¤@°}±´ÀI¡B®È¦æªº¼ö¼é¡F®È¦æ«ü«n¥X²{¡A¥H¤Þ¾É´Â¸tªÌ¨Ó¦^¸t¦a¡C°ò·þ±ÐÂå¥Í±qµS¤Ó¤H©M¥ì´µÄõ¾Ç±o¤£¤ÖÂå³N¡A¥~¬ì¤â³N¦]¤Q¦r­xªF©º¦Ó¶i¨B¡C

ÃM¤h­Ì³Ì²×¥¢¥h¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦ý¬O¸q¤j§Q°Ó¶¤¤£¶È±q¥ì´µÄõ±Ð¤ý°ê¡A¤]±q«ô¥e®x¤â¤¤¨ú±o¦a¤¤®üªº±±¨îÅv¡C«Â¥§´µ¡B¼ö¨º¨È¡B¤ñÂÄ¡B¨È°¨«D¡B°¨ÁÉ¡B¤Ú¶ë¶©¯Çªº¥æ©ö¦æ¬°¦]¤Q¦r­xªF©º¦Ó¤j¬°ÂX®i¡C«Â¥§´µ¤H©ºªA§g¤h©Z¤B³ù¡A¸ü°e´Â¸tªÌ©M¾Ô¤h¨ì¤Ú°Ç´µ©Z¡A¹B¿éª«¸êµ¹ªF¤èªº°ò·þ®{©M¨ä¥L¤H¡A¿é¤JªF¤è²£«~¨ì¼Ú¬w¢w¢w³o¤@¤Á³£§Uªø¤F°Ó·~©M®ü¤W¥æ³qªºµo®i¡A¨ä²±ªp¬°Ã¹°¨«Ò°ê¥þ²±®É´Á¥H¨Ó©Ò¶È¨£¡C

ªF¤è·s¥«³õ¨Ï¸q¤j§Q©MªkÄõ¼w´µªº¤u·~µo®i¡A«P¶i¤F«°¥«©M¤¤²£¶¥¯Åªº¦¨ªø¡C¸û¦nªº»È¦æ¸gÀç¤èªk¥Ñ«ô¥e®x©M¥ì´µÄõ±Ð°ê¤¶²Ð¶i¨Ó¡F·sªº¦s´Ú¤è¦¡»P¾¹¨ã¤]¥X²{¤F¡F¶gÂ઺¸êª÷¼W¥[¡A§ó¦h·sÆ[©À²£¥Í¡C¤Q¦r­x¶}©l©ó¤@­Ó¹A·~ªº«Ê«Ø¨î«×¡A¦]¤éº¸°Òªº³¥ÆZ¥»½è§¨ÂøµÛ©v±Ðªº¼ö§Õ¦ÓIJµo¡F¨äµ²§ô®É¬O¤u·~¿³°_¡A°Ó·~ÂX±i¡A²×­P³y¦¨¸gÀÙªº­²©R¡A¬O¤åÃÀ´_¿³ªº¥ýÅX¡A¤]¬O¤åÃÀ´_¿³ªº°]·½¤ä«ùªÌ¡C18





¤»¡BÃM¤hªº¶À©ü»P¨B§Lªº¾¤©ú





¡]¤@¡^ªZ¤OªºÂಾ



¥Ñ©ó¤Q¦r­xªº¼vÅT¡A¨Ï¿v«°ªº­·®ð¦b¼Ú¬w§ó¬°²±¦æ¡A¶Ç¹M¤F¦è¼Ú©M¤¤¼Ú¡A¨ì¤F14¥@¬ö¡A´X¥G¨C¤@­Ó¦a°Ï³£¦b³ùÂSªº±±¨î¤§¤U¡C¥t¤@¤è­±¡A©MªF¤è¶T©ö±a¦^ªº¤j¶qª÷¿ú©M³f«~¡A¨Ï«°Âíªº°]´I¤é¯q¼W¥[¡A¦í¦b«°¥«ªº¤¤²£¶¥¯Å¬°¤F«O½Ã¦Û¤vªº°]²£¡A¹E¤Sµo®i¤F«°¥«¦Û½Ã¶¤©M³Ð¥ß±M·~¤Æªº¶Ä§L¡C

³f¹ô¸gÀÙªºµo®i¡A¤S¤Þ°_¤F¥t¥~¤@­ÓÅܤơC¤Q¦r­x»s³y¤F¤j¶qµL»â¦a©Î»â¦a¯U¤pªºÃM¤h¡A¥Ñ©ó¨S¦³¤g¦aªº¦¬¤J¡A¥L­Ì¥²¶·´M¨D·sªººû¥Í¤â¬q¡A©ó¬O¶}©l°ª»ù©ç½æ¨ä¡uªA°È¡v¡C¥u­n¯à°÷µo»è¡A³o¨Ç´²§L´å«i¥i¥HµL­­´Áªº°±¯d¦b¾Ô³õ¤W¡A©ó¬O­x¤Hµo»è¹E³vº¥¦¨¬°¸g±`ªº²{¶H¡A¾·~­x¤H³o­Ó¶¥¯Å¶}©l¥X²{¤F¡C

©ó¬O¡AªZ¤O¤£¦A¦¨¬°ÃM¤h¶¥¯ÅÃbÂ_ªº¯SÅv¡A¬FªvÅv§Q¤]¶}©l¤U©ñ¡A³\¦h«°Âí³z¹Lú¯Çµ|ª÷±q¬Ó«Ò©M°ê¤ý³BÁʶR¦ÛªvÅv¡A¦Ó·í­±¹ï·sªº¬Ó«Ò¤£©Ó»{¨ä¦ÛªvÅv¦Ó·Qº^¨ú¨ä¸gÀÙ§Q¯q®É¡A³o¨Ç«°¨¹´N³Q­¢¥HªZ¾¹¨Ó®Â½Ã¦Û¤vªº°]²£¡C§Y¨Ï¬O¦b¤ýÅv¤ñ¸ûí©Tªº¦a°Ï¡A¦pªkÄõ¦è©Mªi¦è¦Ì¨È¡A¤¤²£¶¥¯Å¤]¶V¨Ó¶V¤£¯à§Ô¨ü°ê¤ý©M¶Q±ÚªºÀ£º^¡A¦b³o­Ó®É´Áµo¥Í¤F³\¦h¤¤²£¶¥¯Å©Î§C¶¥ªº¶Q±Ú¬°¤¤¤ß²v»â¹A¥Á©Ò¤Þµoªº«q¶Ã¡C

¶Â¦º¯f¨Ï±oªÀ·|ÅܤƧó¥[¥[³t¡A¦b14¥@¬öªº«á¥b´Á¤¤¡A¶Â¦º¯f¨Ï¼Ú¬w´î¤Ö¤F¥|¤À¤§¤@ªº¤H¤f¡A³oºØ¦º¤`ªº«Â¯Ù¨Ï¤H¥Á³à¥¢¤F²Õ´»Pºë¯«¡A¯«¯µ¥D¸q©MºÃÄߪº®ðª^¥Rº¡¤F¥þ¼Ú¬w¡C¥Ñ©ó³Ò°Ê¤Oªº¯Ê¥F¡A¤¤¥@¬öªº²ø¶é¹A·~³QÄY­«¯}Ãa¡A¬y°Ê¤H¤fªº¤ñ¨Ò¤j¬°´£°ª¡A¦P®É«°¥«¹µ¤u»Ý­nªº¼W¥[¡A¤S¨Ïª÷¿úªº§ô¿£¨ú¥N¤F¤g¦aªº§ô¿£¡C

¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¨â¼Ë·sªZ¾¹¡Gªø¬`¥Ù©M¨B§L¤õºjªº¨Ï¥Î»Pµo©ú¡A«P¶i¤F¥­¥Á¾Ôª§®É¥Nªº¨ì¨Ó¡A¦bµy«áªº®É¥N¤¤¤S¥Ñ¦è¯Z¤ú¤H±N¨äµ²¦X¦b¤@°_¡A³Ì²×±NÃM¤h¶¥¯Åªº­«ÃM§L¥Ã¤[³v¥X¤F¾Ô³õ¡C



¡]¤G¡^·ç¤hªø¥Ù§L



±q14¥@¬ö¤W¥b¸­¶}©l¡A¦b·ç¤h¦Û¥Ñ«°¨¹¤Ï§Ü¶ø¦a§Q«¢¥¬´µ³ù®a±Úªº²Îªvª§¨ú¦Û¨­¿W¥ßªº¾Ôª§¤¤¡Aµo®i¥X¤F»·¤ñ¹L¥h¨Ï¥Îªº¥Ù§óªøªºªø¬`¥Ù¡]Pike¡^³oºØªZ¾¹¡C¸g¹L15¥@¬ö«eªº¤@­Ó¥@¬öªº§ï¶i¡Aªø¬`¥Ùªºªø«×¹F¨ì¤F¤G¤Q­^¤Ø¡C¥ÙªººÝ³¡¦³¤T­^¤Øªøªº¤@¬q¥ÎÅK»s¦¨¡A¥H¨¾¤î¥¦³Q¼Ä¤Hªº¬å¤M©Î¾Ô©ò¬åÂ_¡C¦b¤è°}ªº¥¿­±©¹©¹§Î¦¨¤@¹D¥Ñ¥|¦Ü¤»±Æªø¥Ù§L²Õ¦¨ªº±K¶°ªø¬`¥Ù«Ì»Ù¡A°£«D¼Ä¤H¦³Ãþ¦ü©Î§óªøªº§L¾¹¡A§_«h¬OµLªk¬ð¯}ªº¡C

¤è°}¤h§Lªº¥D­n»²§U§L¾¹¬O´u¡C³Ìªì¡A·ç¤h¤H´¿¸g·Q§â¥¦§@¬°·ç¤h¥Á±Ú¯S¦³ªº§L¾¹¡A¦Ó¥B¥¦¦b¦­´Á¸ò¶ø¦a§Q¤H§@¾Ôªº¬Y¨Ç¾Ô§Ð¤¤°_¹L¨M©w©Êªº§@¥Î¡C¤]³\¥¦¬O¤¤¥@¬öªZ¾¹®w¤¤±þ¶Ë¤O³Ì¤jªº³æ§LªZ¾¹¡C

´u¬O¤@ºØªø¬ù¤»¦Ü¤Q­^¤Øªºªø¬`§L¾¹¡AÀY¤W¦³¤@«Ü­«ªº©òÀY¡A­I­±¬O¤@¦yÅK¡]¦³®É¬OÅs¦±ªº¡^©Î¹_¤l¡A³»ºÝ¬O¥Ù©Î±ô¼Ðªº¦yÀY¡C14¥@¬öªì¡A·ç¤h¤H­«·s¶}©l¤j¶q¨Ï¥Î³oºØ§L¾¹¡C¥¦¯à¤@¤U¤l¬ï³zÀY²¯¡A¬åÂ_¼C¾W©ÎªÌÀ»­Ë°¨¤Ç¡C¥¦¤]¥i¥H·í§@µu¥Ù¨Ó¥Î¡A¥¦ªºÅs¹_ÁÙ¯à±NÃM§L©ì¤U°¨¨Ó¡C

¦­´Á±Ä¥ÎÁa¶¤¶i¦æ§@¾Ôªº·ç¤h­x¶¤¥Î´u¤Q¤À´¶¹M¡C¾¨ºÞ³oºØ§L¾¹¦³µÛ³\¦h¼F®`¤§³B¡A¦ý¬O¦b¥H±K¶°¶¤§Î§@¾Ô®É¡A¯S§O¬O¹ï¥I¬ïµÛ²¯¥Ò©M±ÆµÛÃø¥H§ð¯}ªº¶¤§Îªº¼Ä¤H®É¡A¥¦ªº¯Ê³´´N¤Q¤À©úÅã¡C¦b1386¦~ªº¾Ô°«¤¤¡A·ç¤h­x´X¥G¥þ³¡¨Ï¥Î´u¡CÁöµM¥L­Ì¨ú±o¤F³Ì«áªº³Ó§Q¡A¦ý·l¥¢¤Q¤ÀºG­«¡C±q¦¹¡A¥L­Ì«K§â´u¸òªø¬`¥Ù¡]¥¦©µªø¤F¤h§Lªº±þ¶Ë§@¥Î¶ZÂ÷¡^µ²¦X°_¨Ó¨Ï¥Î¡C¨ì¤F1500¦~¡A¦b¥Ñªø¥Ù§L©M´u§L²Õ¦¨ªº·ç¤h­x¶¤¤¤¡A°£¤F¤Q¦r¤}¥~©Ò¦³³o¨Ç§L¾¹³£¾PÁn°Î¸ñ©ÎÅܱoµL¨¬»´­«¤F¡C

·ç¤h¤è°}°ò¥»¤W¬O¤@ºØ¥H¶i§ð©ÊªZ¾¹¬°¥Dªº§@¾ÔÅé¨î¡A¦P®É¤]¨ã³Æªø¥Ù§L³q±`©Ò¦³ªº¨¾¿m¯à¤O¡C·í¥¦«e¶i®É¡A¦ý¨£ªL¥ßªºªø¬`¥Ù¥H±Æ¤s­Ë®ü¤§¶ÕŧÀ»¹ï¤èªº¶¤¥î¡A¨ä«Â¶Õ©M³t«×¦b·í®É¨B§L¤¤¬O¨u¨£ªº¡C«i´±±Ó±¶¤S¤£¬ï²¯¥Òªº·ç¤h§LÁ`¬O±Æ¦¨¾ã»ôªº¶¤§Î¦V«e±À¶i¡C³o¬O·ç¤h§L±µ¨üÄY®æ°V½mªºµ²ªG¡C§Y¨Ï¦b¥­©Zªº¦a§Î¤W¡A¬°¨Ï±K¶°ªº¶¤¥î¦b°ª³t«e¶i®É«O«ù¾ã»ôªº¶¤§Î¡A¥²¶·¶i¦æ¤ÏÂФ£Â_ªº¾Þ½m¡C·ç¤h­x¶¤¦b¾Þ½m¡B¦æ­x¡B¬Æ¦Üµo°Ê§ðÀ»®É³£¬O«ö·Ó¾Ô¹ªÁn­µªº¸`«µ¶i¦æªº¡A®Ú¾Ú¬Y¨Ç¤H¤hªº»¡ªk¡A¬O¥´µÛ©ç¤l¦æ­xªº¡C¡]©_©Çªº¬O¡A¤§«e¨Ã¨S¦³¥ô¦ó½T¤Áªº¬ö¿ýÅã¥Ü¥ô¦ó­x¶¤´¿¸g¨Ï¥Î¹L³oºØ»ô¨B«e¶iªº¿ìªk¡^

¤è°}¯à°÷¨³³tÅÜ´«¤è¦V¡A¶V¹L©Î¶¹L»Ùê¡A²Õ¦¨¨¾¿m°}§Î¡A¨Ã¥B¯à°÷±aµÛ¶Ë§L¤«µM¦³§Ç¦aºM°h¡C¤£¹L¥¦¹³¨ä¥L¥H±K¶°¶¤§Î§@¾Ôªº¨B§L¤@¼Ë¡A¤]­n¨ü¦a§Î±ø¥óªº­­¨î¡A¥u¬O¤ñ§Oªº¨B§L¤Ö¨ü¨Ç­­¨î½}¤F¡C·ç¤h­x¶¤¯À¥Hµ½©ó§JªA¤@¤Á¤ÑµMªº»Ùê¦ÓµÛºÙ¡C¹J¨ì²`·¾¡A°~©Y©ÎªÌ³¥¾Ô¤u¨Æ¡A¾¨ºÞ¦³®É¶Ë¤`«Ü¤j¡A¥L­Ì¤]·|²@¤£µS¿Ý¦a¶i¦æ±j§ð¡C

·ç¤h­x¥H¤T¦Ê¤H¥ª¥k³W¼Òªº³s¬°°ò¥»§@¾Ô³æ¦ì¡A¨ä¤¤¬ù¦³¨â¦Ê¤­¤Q¦Wªø¥Ù§L¡A±Æ¦¨¤Q¤»­¼¤Q¤»ªº¤è¶¤¡A¨ä¾l¬°´u§L©Î¤Q¦r¤}§L¡C¨å«¬ªº·ç¤h¤è°}³q±`¥Ñ¾î±ÆµÛªº¨â­Ó©Î¤T­Ó³s²Õ¦¨¡A¨äÁa²`¦Ü¤Ö¸ò¾î¼e¬Ûµ¥¡C

³t«×©M¾÷°Ê©Ê¬O·ç¤h­x¶¤ªº¾Ô³N­n¯À¡C¥L­Ìªº­x¶¤¡]¸ò¦h°ê­x¶¤¤¤ªº·ç¤h¶Ä§L¤À»º¶¤¤£¦P¡^³q±`½s¬°¨â­Ó©Î¤T­Ó¡u¾Ô°«¶¤¡v©ÎÁa¶¤¡C§@¾Ô¤è®×©¹©¹¦bµo°Ê¶i§ð«eªº¼Æ¤p®É¡A¥Ñ¦{©x©e­û·|¥H¦h¼Æ²¼ªí¨M³z¹L¡C³¡¶¤¦b¼Ä¤H¬Ý¤£¨ìªº¦a¤è±Æ¦¨§@¾Ô¶¤§Î¡AµM«á¨³³t¦V«e±À¶i¡C¥L­Ì¤£ªá¶O«Ü¦h®É¶¡¦b¾Ô³õ¤W¶°µ²¦C°}¦A¥Xµo¡A¦³®É¶¤¥î©|¥¼¶°µ²¦n´N¯à°÷¦V¼Ä¤Hµo°_¶i§ð¡C¾Ô°«¶¤§Î¶i®É³q±`±Ä¥Î±è¶¤§Î¦¡¡A¦Ó¤£¬O¥­¦æ©Î«e«á¸ò¶iªº§Î¦¡¡C¦³®É¡A²Ä¤G©Î²Ä¤T¶¤°±¤î«e¶i¡A©ÎªÌ¨Ó¤@­Ó¤jÂàÅs¡AÅý¥ý¾W¶¤±N¼Ä¤H«r¦í¡C¦³®É°¼Ál³¡¶¤°±¦b­ì¦a¤£°Ê¡A¥Ñ¤¤¥¡¶¤µo°Ê¶i§ð¡A©ÎªÌ¤¤¥¡¶¤¤£°Ê¡AÁl°¼¶¤µo°Ê¶i§ð¡CÁÙ¦³¤@ºØ¶i§ð¶¤§Î¥s°µ¡u·¤§Î¶¤§Î¡v¡A¹ê»Ú¤W³o¬O¤@ºØÁa²`«Ü²`ªº±K¶°Áa¶¤¡]¤£¬O¤T¨¤§ÎÁa¶¤¡^¡C¨¾¿m®É¡A¤è°}³q±`½s¦¨¬°ªÅ¤è¶¤¡A©Ò¦³ªºªø¥Ù³£¤@­P¦V¥~¦ù¥X¡A§Î¦¨¤@ºØ¨ä¥L¨B§L©ÎÃM§LµLªkºR«±ªº¶¤§Î¡C

µL½×¬O¶i§ðÁÙ¬O¨¾¦u¡A·ç¤h¤h§Lªº«i²rºë¯«±`¨Ï¼Ä¤H»D­·³àÁx¡C¥L­Ì¦³¤@±øÄY®æªº³W©w¡A§Y¤£·Ç¯Á­n¤]¤£µ¹¤©±JÀ窺¦í©Ð¡A§Y¨Ï¬O¦b·ç¤hűo¿W¥ß«Ü¤[¥H«á¡A³o±ø³W©w¤]«Ü¤Ö¥´¯}¡C¥¦ªº¤h§L¶È¶È¬O¬°¤F»·Â÷¬G¤g¨D±o¥~°ê§g¥Dªº¹µ¶Ä¦Ó¤w¡A¦ý¥~°ê§g¥D©Ò±q¨Æªº¨Æ·~«o¬O¥L­Ì©Ò¤£·P¿³½ìªº¡C¦b³o­Ó¹µ¶Ä®É´Á¡A¿EÀy¥L­Ì¾Ä«i§ÜÀ»¶ø¦a§Q©M«k¦á¦a­x¶¤ªº¼ö§Õ¡AÅܦ¨¤FµL¤ñ«i²rªºÂ¾·~¦Û»¨·P¡A±q¦Ó²£¥Í¤F±j¤jªº§@¾Ô°Ê¤O¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¤s°Ï©~¥Á¤@ª½³B©ó³h§x¤§¤¤¡A³o¦b¬YºØµ{«×¤W¨M©w¤F·ç¤h¤H±Ä¥Î¤°»ò¼Ëªº§L¾¹©M¾Ô³N¡A¦Ó¥B¤]¾É­P±q15¥@¬ö¥½´Á¥H¨Ó¡A¦Ñ¦Ê©m¨ü¹µ¦Ó¦¨¬°¶Ä§L¡]¦{©M¥«¬F©²¬°­q¬ù¤H¡^¹ê»Ú¤W¦¨¤F¤@¶µ¥Á±ÚªºÂ¾·~¡C¤éº¸°Ò¤p§g¥D°êªº¥Á²³¥H¤Î¡]¦]¤£¦Pªº­ì¦]¡^·Rº¸Äõ¤H©MĬ®æÄõ¤H¤]¥é®Ä·ç¤h¤H±q¨ÆµÛ³oºØ¾·~¡C§@¬°¶Ä§L¡A·ç¤h¤h§L¿í´`µÛµ¹¦h¤Ö¿ú´N¦b¾Ô°«¤¤¥X¦h¤Ö¤Oªº­ì«h¡C¡u¨S¦³ª÷¿ú¡A·ç¤h¤H´N¤£µ¹½æ©R¡v¦¨¤F¶±¥D­ÌµLªk©¿µøªº³q¨Ò¡C½T¹ê¡A¾¨ºÞ¦³¦X¬ù±ø´Úªº¬ù§ô¡A·ç¤h¤H³º¥i²@¤£ª¹·\¦aÂ÷¶}­ì¨Óªº¶±¥D¡A§ï´«ªù®xªA°È©óµ¹¿ú¦hªº¶±¥D¡C19

·ç¤hªø¬`¥ÙÀHµÛ¥L­Ìªº¶Ä§L¥Í­p¬y¶Ç¨ì¥þ¼Ú¬w¡A«Ü§Ö¦a´N³Q³\¦h­x¶¤±Ä¥Î©M¼Ò¥é¡A¨Ã¤j´T«×¦a´£¤É¤F¥­¥Á¨B§Lªº¦a¦ì¡C·ç¤h¨B§L¦Û1315¦~°_«K¤@¦AÀ»±Ñ¥H­«ÃM§L¬°¤¤¤ßªº¶Ç²Î«Ê«Ø­x¶¤¡A­^°ê­x¨Æ¾Ç®a³Ò©ö¼w¤W®Õ¡]Col. Lloyd¡^´¿¼g¹D¡G¡u¦b³o¦¸¦¨´N¤§«á¡A´N¦A¤£¯à»¡¥Ò«`ªº¬ïµÛ¡A©M§L¾¹ªº¨Ï¥Î¡A¬O¤W«Ò©Ò«O¯dªºÅv§Q¡A¥u¦³°ª¯Å¤H¤h¤~¯à¨É¥Î¤F¡C¡v20



¡]¤T¡^ªi¦è¦Ì¨È¤â¯¥§L



¥Ø«e¤½»{¦b¦è¤è¾ú¥v¤å¥ó¤¤²Ä¤@¦¸¥X²{¦³Ãö¤õÃĪº°O¿ý¡A¬O¥Ñ­^°ê­×¤hù³Ç¡E°ö®Ú¦b¤½¤¸1242¦~¥ª¥k¼gªº¤â¨÷¡A®Ñ¤¤°ö®Ú¥Î±K»y°O¸ü¤F¤@­Ó¤õÃĪº°t¤À¡A¥H¤Î¨ä¤Þ¿U«áÃz¬µªº¯S©Ê¡C°ö®Ú¦Û¤v¨Ã¨S¦³»¡¬O¥Lªºµo©ú¡A¦b¥L¤½¤¸ 1266 ¦~ªº¤â¨÷¤¤§ó»¡¤õÃĬO¡u¼s¬°¤Hª¾¡v¡A¥i¨£¥L«Ü¥i¯à¬O­Ó°O¸üªÌ¡C¥Ñ»X¥j¦è©º±a¤J¼Ú¬wªº»¡ªk¨ä¹ê¤£¤Ó¥i¾a¡A¦]¬°¤õÃĦb1242¦~´N¬y¶Ç¨ì¦è¼Ú¨ÃÅý°ö®Ú¼g¤J¥Lªº®Ñ¤¤¡A«ÜÅãµM³o­Óª¾ÃѪº¶Ç¼½­n§ó¦­±o¦h¡C¤ñ¸û¦³¥i¯àªº¬OªF¨Ó±q¨Æ¶T©öªºªü©Ô§B¤H¡C¦Ó¦bª÷Äݺޤº¶ë¤J¤õÃÄÂI¿U¥Î¥H±À¶i¼u¤YªºÆ[©À¨s³º¬O½Öµo©ú¡A§ó¬O§¹¥þ¤£¥i¦Ò¡A¦ý²{¦s¤å¥ó¤¤³Ì¦­´£¨ì¤õ¯¥ªº¤]¬Oªü©Ô§B¤å¡A®É¶¡¬O1304¦~¡C

¦è¤è¹ï©ó¤õºjªº¨Ï¥Î«hµy±ß©ó¤õ¯¥¡C¥Ñ©ó¤õ¯¥ªºÅé¿n»P­«¶q³£¤£§Q¹B°Ê¡A¦]¦¹¶}©l¦³¤H·Q¨ì°µ¦¨¸ûµu¡B¤f®|¸û¤pªº¯¥ºÞ¡A¨Ã¸Ë¤W¤@®Ú¤ì¬`¥Ñ¤H¤â«ù¡A¤ñ¸û¯à°÷ÆF¬¡¹B¥Î¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×ªº¡u¤â¯¥¡v´N¦¹¥X²{¡C¦³Ãö¤â¯¥½T¤ÁµL»~ªº°O¿ý¥X²{¦b¤@´T1339¦~¥ª¥kªº¾Àµe¤¤¡C21

¦­´Áªº¤õ¾¹µo®i±`­W©óµLªk»s³y¤õÃĦӤ£¬OµLªk»s³yµo®g¾¹¡C¤¤¼Úªº¥¬©Ô®æ·í®É¦b¼Ú¬w¬O·Òª÷³N¾Çªº¸t¦a¡A»s³y¤õÃĬÛÃöªº¤Æ¾Çª¾ÃÑ«D±`µo¹F¡A¦]¦¹ªi¦è¦Ì¨È«K¦¨¬°·í®É¼Ú¬w³Ì¥ý¶iªº¤õÃĪZ¾¹¬ãµo¦a±a¡C

ªi¦è¦Ì¨È¦Û1348¦~³Q«Å¥¬¬°¯«¸tù°¨«Ò°êªº¬Ó«Òª½ÁÒ»â¡A¥Ñ©ó©ú§gªº«Ø³]¨Ï±o·í¦a¤j¬°Ácºa¡A·í¦a¹A¥Á¤j¦h¬O¾Ö¦³¦Û¤v¤g¦aªº¦Û¥Ñ¤H¡C¥L­Ìªº¥Í¬¡©|ºÙ¤p±d¡A³­¹²£¶q¤]¹L³Ñ¡A¨Ï±o¨Ñ¾i¤j§å¥«¥Á¶¥¯Å¢w¢w¦p±M·~§Þ³NªÌ¡B¤u¦K»P¾ÇªÌ¢w¢w¦¨¬°¥i¯à¡C¬°¤F¦u½ÃÄ_¶Qªº¶T©ö¸ô½u¡A¦U«°Âíªº¥«¥Á»P»â¥D¤]³£²Õ¦¨¦Û½Ã¶¤¡A¨¾¤îµs¸é¤J«I¡C

¦b1400¦~¥ª¥k®É¡Aªi§Æ¦Ì¨Èªº¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç¤h¬ù¿«¡D­J´µ¡]John Huss¡A±¶§J¤å¼g§@Jan Hus¡^¦b·í¦a¤j¾Ç¥ô±Ð¡A¹ïù°¨¤Ñ¥D±Ðªº±Ð¸q´£¥X½èºÃ¡A¨Ã¥B¦b½Ò°ó¤W¶Ç¼½¨ä«ä·Q¡A¥Lªº

Edited by - ·V¡D¤¤³¥ on 06/12/2007 19:22:01
Go to Top of Page

bruce
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

Taiwan
687 Posts

Posted - 04/10/2007 :  23:09:56  ·|­û¸ê®Æ  Click to see bruce's MSN Messenger address Send bruce a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¤¤³¥¤j¤j¯u¬O¶O«Ü¦h¤ß¤O¦b¤W­±¡AÅU¼C¥ý¥Í¹ï¤¤¥@¬öªº´x¬G¬Û·í¦n¤åµ§»á¨Î¡A¶K¥XÃìµ²¤j®a°Ñ¦Òhttp://washeng.net/HuaShan/RECS/gujian/b5current.html


¾Ôª§¥u¬°§Q¯q¡BÅv¶Õ¦Ó²£¥Í§g¦ó´¿¹L¨£¹L¬°¹D¼w
Go to Top of Page

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 04/10/2007 :  23:40:37  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
quote:
Originally posted by bruce

¤¤³¥¤j¤j¯u¬O¶O«Ü¦h¤ß¤O¦b¤W­±¡AÅU¼C¥ý¥Í¹ï¤¤¥@¬öªº´x¬G¬Û·í¦n¤åµ§»á¨Î¡A¶K¥XÃìµ²¤j®a°Ñ¦Òhttp://washeng.net/HuaShan/RECS/gujian/b5current.html



³o¤H¼g¤å¦ü¥G¥D­n°¾´¶¾|¤h­x¨Æ¨t²Î¸òù°¨¡A¤£¦n·N«ä¡A¦ý³o¦ü¥G¸ò¥DÃD¨SÔ£ª½±µÃö«Y¡D¡D¡D¡D¡D¡D

¬°¤å¬yºZ­È±oºÙÆg¡A¤¤°êºô¥Á¼g¾Ô¥v¦æ¤å¦p¤p»¡ªº°ÝÃD¤]²¤¹L¡A¦ý¦³ª¾¨äµM¤£ª¾¨ä©Ò¥HµMªº°ÝÃD¡A§@¬°¤F¸Ñ¨Æ¥ó¤j²¤©l¥½ªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ«Ü¦n¡A¦b¤ÀªR¤W§Ú­Ó¤H»{¬°¬O¨S¦³¤Ó¦hªº°Ñ¦Ò»ù­È¡C

¤ñ¦p¥L½Í¨ì¯Çº¸ÂÄ´µ¸ò¨©¨½¨F¬y¤h¡A¥u¬O°O­z©Êªº´y­z¨ä¦æ¬°¦Ó¤£¦h°µ¤ÀªR¡A¥i¥H±q¤¤¤F¸Ñ³o¨â¤H¥X©ºªº©l¥½¡A¦ý¹ï©ó±N¹D«o«ÜÃøÅý¤H¦³²`¤J¤F¸Ñ¡C

³o¼Ëªº¸ÜÁÙ¤£¦p¥h¬Ý¤é¥»¡u·Å¬Gª¾·s¡vºô¯¸ªº´y­zªFù°¨¢wªF­ô¼w¾Ôª§ªº¾ú¥vFlash¡mù°¨¤§Æ_¡n¨t¦C¡A¨º¸Ì­±ªº¨©¨½¨F¬y¤h²ª½´N¬O©ñ¸t¥ú©ñ¨ìÅý¤Hı±o¨ë²´¡A³s¬Ó«Ò³£¤£´±ª½µø¥L¡C

¡]²Ä¤E¸Ü§Ú¨C¦¸¬Ý¨C¦¸³£³Q¥Lªº¸t¥ú¨ë¨ì¬y²\¡^

http://www.geocities.jp/r_groop_zz/flash.html

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¦a²y¨¾½Ã­x¨Ï©R
¦a²y¨¾½Ã­x¥H¹ê²{¦a²y¥»¦ì¥D¸q¡A½T«O§Ú¦a²y¤§¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥»PºûÅ@¥@¬É©M¥­¬°¥Øªº¡C
¤Z¦³«I¥Ç§Ú»â¤g¥DÅv¡A¤Î§«Ãª§Ú¥D¸q¤§¹ê¦æªÌ¡A¶·¥þ¤O±½°£¦Ó¹ø²M¤§¡A¥H§¹¦¨§Ú¦a²y¨¾½Ã­x¤H¤§¯«¸t¨Ï©R¡C

Edited by - ·V¡D¤¤³¥ on 04/10/2007 23:50:26
Go to Top of Page

Reich
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

Saint Croix
4918 Posts

Posted - 04/11/2007 :  09:28:33  ·|­û¸ê®Æ  Visit Reich's Homepage  Click to see Reich's MSN Messenger address Send Reich a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¶â¶â.....
Ãø©Çı±o¤W­±¨â½g¦n²´¼ô....

_________________________________
2. SS-Panzerdivision "Das Reich",
Panzergrenadier Kampfgruppe z.b.V.
http://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=zbv2004
Go to Top of Page

bruce
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

Taiwan
687 Posts

Posted - 04/11/2007 :  13:07:36  ·|­û¸ê®Æ  Click to see bruce's MSN Messenger address Send bruce a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¤¤³¥¤jªº§åµû¬O¤@°w¨£¦å¡A¤p§Ì¥u¤£¹L·Q¨ì§@¬°¤@­Ó¼W¸É»²§U©ÊŪª«¡A¯u¥¿ªº¤ÀªR´N¹³¤¤³¥¤jªº§@ªk¡A¥u¬O¨C­Ó¤Hªº¾ú¥v¡B»y¨¥µ{«×¤£¤@¡A·Q¦b¤¤¤å§ä¤@­Ó¼Ú¬w¥j¥N¡B¤¤¥@¬ö²¤¶ªº¨Ã¤£®e©ö¡A¤p§Ì¬Ýªk¤@¼Ë¡A¨ÃµL·Ó³æ¥þ¦¬¤§·N

¾Ôª§¥u¬°§Q¯q¡BÅv¶Õ¦Ó²£¥Í§g¦ó´¿¹L¨£¹L¬°¹D¼w
Go to Top of Page

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 04/11/2007 :  16:44:15  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
quote:
Originally posted by bruce

¤¤³¥¤jªº§åµû¬O¤@°w¨£¦å¡A¤p§Ì¥u¤£¹L·Q¨ì§@¬°¤@­Ó¼W¸É»²§U©ÊŪª«¡A¯u¥¿ªº¤ÀªR´N¹³¤¤³¥¤jªº§@ªk¡A¥u¬O¨C­Ó¤Hªº¾ú¥v¡B»y¨¥µ{«×¤£¤@¡A·Q¦b¤¤¤å§ä¤@­Ó¼Ú¬w¥j¥N¡B¤¤¥@¬ö²¤¶ªº¨Ã¤£®e©ö¡A¤p§Ì¬Ýªk¤@¼Ë¡A¨ÃµL·Ó³æ¥þ¦¬¤§·N



½Ð¤£­n³o¼Ë»¡¸Ü¡D¡D¡D¡D¡D¡D»¡¸Ü»y®ð¹³»¡±Ð¬O§Úªº¤£¹ï¡C

¡m¦è¬v¥@¬É­x¨Æ¥v¡n¸ÌÀY¥H³Ì¤p­­«×´y­z¤F¤j­Pªº¾Ôª§¸g¹L¸ò¸Ô²Ó¦a´y­z¤F¨M©w©Ê·|¾Ôªº¹Lµ{¡A¹ï©ó¾Ô³N©M«ä·Q¤]³£°µ¤F¤ÀªR¡A¬Ý¤F¨º­Ó¦A¨Ó¬Ý³oºØ´Nı±o¤£¬O«Ü¹LÅ}¡C

¥t¥~¤§«e¦b¤£±Ñ¦W±N°Q½×¤¤¤]¶K¹L¦³Ãö¨©¨½¨F¬y¤h»·©ºªº³sµ²¡A¨º­Ó´y­z¤ñ¸û¸Ô²Ó¡C

¤W­±ªþªº¤Þ¥Î¸ê®Æ³sµ²¦³§ó¸Ô²Óªº»¡©ú¡A§Ú¬O§â¨ä¤¤¤ÀªRªº³¡¤À®³¥X¨Ó¡A¦Ó§â°O­z¸g¹Lªº³¡¤À²¤±¼¡A¦³¿³½ì¥i¥H¥h¬Ý¬Ý¡C

¡]¦ý¬O­^»y¨t­ìµÛ¦h¥b³£·|§j±·­^°ê¡A¯S§O¬Oªø¤}§L¸ò·à¤ß¤ý²z¹î¢w¢w­^°ê¬O­x¨Æ¥v¬ã¨sªº¸t¦a¡A¤£¸Ó¸ò¥L­Ì­p¸û´N¬O¤F¡^

¬Ýªº¾Ô¥v¦h¤F¡A´Nµo²{«ü´§©xªº«ü´§¤è¦¡¡]¦pªG¦³¬Û·íªºÅv­­ªº¸Ü¡^¯uªº·|¤ÏÀ³¥X¨ä©Ê®æ¡A¨©¨½¨F¬y¤h¸ò¯Çº¸ÂÄ´µ¤§¶¡ªº®t§O¬O¯uªº«Ü©úÅã¡C

¦ý¹³§º¥N©Î¬O«ô¥e®x¤¤«á´Á¨ººØ¥þ¾a±Ð½d¨Óªº§@¾Ô¡A½Ö¨Ó«ü´§®t²§´N¤p±o¦h¤F¡C



¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¦a²y¨¾½Ã­x¨Ï©R
¦a²y¨¾½Ã­x¥H¹ê²{¦a²y¥»¦ì¥D¸q¡A½T«O§Ú¦a²y¤§¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥»PºûÅ@¥@¬É©M¥­¬°¥Øªº¡C
¤Z¦³«I¥Ç§Ú»â¤g¥DÅv¡A¤Î§«Ãª§Ú¥D¸q¤§¹ê¦æªÌ¡A¶·¥þ¤O±½°£¦Ó¹ø²M¤§¡A¥H§¹¦¨§Ú¦a²y¨¾½Ã­x¤H¤§¯«¸t¨Ï©R¡C
Go to Top of Page

bruce
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

Taiwan
687 Posts

Posted - 04/11/2007 :  19:16:24  ·|­û¸ê®Æ  Click to see bruce's MSN Messenger address Send bruce a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¨þ¨þ¡I¤¤³¥¤j¤p§Ì¨Ó³o­Óºô¬O¬°¤F·Q¦h¾Ç¤@ÂI¡A§OµL¥L·N¡A¹³¤¤³¥¤j©Ò°Ñ¦Òªº¤å¥ó¦³¦n´XºØ¤p§Ì´N¨S¨£¹L¡A¦bªF³¡¶R®Ñ¤]¤£¬O¨º»ò«K§Q

¾Ôª§¥u¬°§Q¯q¡BÅv¶Õ¦Ó²£¥Í§g¦ó´¿¹L¨£¹L¬°¹D¼w

Edited by - bruce on 04/11/2007 19:17:21
Go to Top of Page

helldog
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

4751 Posts

Posted - 04/11/2007 :  21:47:46  ·|­û¸ê®Æ  Click to see helldog's MSN Messenger address Send helldog a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
§Ú°O±o..«ô¥e®xªºÃM§L°£¤F¤}ÃM¥H¥~¡A¨ä¥D¤O¬O§åªÌÂê¤l¥Ò¡A½ÄÀ»ªº­«ÃM§L¡C¥L­Ì¤]°t¦³¤}½b¡A¤]¯àÃM®g¡C¥u¤£¹LÃM®g®É¬OµLªk½ÄÀ»ªº¡C¦Ó¥B§Æþ¤H«Ü¦­¥H«e´Nµo©ú¹L©¸¡A¦Óù°¨ªº©¸¯¥«h¤@ª½¦s¦b¡C
¤£¹L§Ú¦³ºÃ°Ý¡A¦pªG§â«ù¤õºjªºÃM§L»P¤}ÃM°µ¤ñ¸û¡A¥H¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤}ÃM¦b®gµ{»P¤õ¤O¤W¬OÀu©ó«ù¤õºjªºÃM§L¡C¬O§_¦]¬°¤õºjªºÃM§L°V½m©P´Áµu¡A©Ò¥H¨ú¥N¤F¤}ÃM?´N¸ò¤õºj¨ú¥N¤Fªø¤}¤@¼Ë

«i®ð»P­@¤Oªº¦ÒÅç-
¥H¦~»´ªº¥Í©R¤O´«¨ú«b¨º¶¡ªº¥Ã«í
Go to Top of Page

bruce
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

Taiwan
687 Posts

Posted - 04/11/2007 :  22:45:35  ·|­û¸ê®Æ  Click to see bruce's MSN Messenger address Send bruce a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
³o­Ó¤@­Ó°ÝÃD½Ð±Ð´N­n¤¤³¥¤j¤F¡A¤p§Ì·Q°¨¤W¨Ï¤õºj©M°¨¤W®¾±j¤}®gªø½b¬O¤£¦P¡A°ÝÃD¤£¦b¤H¦Ó¦b°¨¡A°¨¤@Å¥¨ìºjÁn´N¥i¯à¶]¨ì¤£¨£³J¡A¤õ¾¹®É¥N«e´ÁÀ³¬Oªø¤M§@¥D¾Ô§L¾¹¡A¤âºj§@¨¾¨­¦Ó¤w¡A«á´Á¥u¬O«ùºj¤U°¨§@¾Ôªº¨B§L½}¤F¡A¨S´X­Ó¤H¯à¦P®ÉÃM°¨¤S©ñºj§a

¾Ôª§¥u¬°§Q¯q¡BÅv¶Õ¦Ó²£¥Í§g¦ó´¿¹L¨£¹L¬°¹D¼w

Edited by - bruce on 04/11/2007 22:48:27
Go to Top of Page

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 04/12/2007 :  06:04:35  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
quote:
Originally posted by bruce

³o­Ó¤@­Ó°ÝÃD½Ð±Ð´N­n¤¤³¥¤j¤F¡A¤p§Ì·Q°¨¤W¨Ï¤õºj©M°¨¤W®¾±j¤}®gªø½b¬O¤£¦P¡A°ÝÃD¤£¦b¤H¦Ó¦b°¨¡A°¨¤@Å¥¨ìºjÁn´N¥i¯à¶]¨ì¤£¨£³J¡A¤õ¾¹®É¥N«e´ÁÀ³¬Oªø¤M§@¥D¾Ô§L¾¹¡A¤âºj§@¨¾¨­¦Ó¤w¡A«á´Á¥u¬O«ùºj¤U°¨§@¾Ôªº¨B§L½}¤F¡A¨S´X­Ó¤H¯à¦P®ÉÃM°¨¤S©ñºj§a



¦­´Á¤õºj¨SÔ£ºë·Ç«×¡A´Nºâ¬O²{¥N¯à¤@ÃäÃM°¨¤@Ãä¶}ºj¥´¤¤¥Ø¼Ðªº¤]«D´M±`¤Hª«¡A¦óªp¬O¨ººØ«e½£¸Ë¶ñªº·Æ½£µuºj¡C·|¯u¥¿¥Î³oºØªF¦è¥´¤H¡A¶ZÂ÷³£±o«Üªñ¡C

¦b°¨¤W¸Ë¶ñ«e½£ºj«Ü§xÃø¡A°£«D±¾µÛ¤@°ï¤w¸g¸Ë¶ñ¦nªº¤õºj¡A§_«h³sÄò®gÀ»¤]¤£¥i¯à¡C

¦Ü©ó°¨®`©ÈºjÁnªº¨Æ±¡¡A¨º¬O¥i¥H³z¹L°V½m§JªAªº¡A¦b¤Q¤K¡B¤Q¤E¥@¬öªºÃM§L³£·|¹ï°¨°µ³oºØ°V½m¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¦a²y¨¾½Ã­x¨Ï©R
¦a²y¨¾½Ã­x¥H¹ê²{¦a²y¥»¦ì¥D¸q¡A½T«O§Ú¦a²y¤§¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥»PºûÅ@¥@¬É©M¥­¬°¥Øªº¡C
¤Z¦³«I¥Ç§Ú»â¤g¥DÅv¡A¤Î§«Ãª§Ú¥D¸q¤§¹ê¦æªÌ¡A¶·¥þ¤O±½°£¦Ó¹ø²M¤§¡A¥H§¹¦¨§Ú¦a²y¨¾½Ã­x¤H¤§¯«¸t¨Ï©R¡C
Go to Top of Page

dasha
ª©¥D

41566 Posts

Posted - 04/12/2007 :  08:38:36  ·|­û¸ê®Æ Send dasha a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
1939¦~9¤ë2~3¤éªiÄõÃM§L¼²¤W¼w°ê¸Ë¥Ò³¡¶¤,¤H®a¥ÎÃMºj¹ï¾Ô¨®¾÷ºj,¤j®a¥H¬°ÃMºj¬O¨Bºj¶Ü?¬O¤¤¥@¬ö¨ººØªøºj°Õ!
¤G¦¸¤j¾Ô¨º­Ó³ßÅw©â·Ïªº¦º­D¤lªô¦Nº¸¦~»´®É¤]´¿¸g¬OÃM§L,¥Lªº¦Û¶Ç´y­z¥L°Ñ¥[ªº´Þ¥Á¦a¾Ôª§,´N¬O®³¤âºj»PÃM§L­x¤M¹ï¥I"¤gµÛ"ªº.
¤@¦¸¤j¾ÔÃM§Lµo²{§N§L¾¹¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥«D±`¦n¥Î......
°ò¥»¤W,ÃM°¨¶}ºj«ÜÃø,ÁöµM·Pı¤WÃM°¨©Ô¤}¦n¹³§óÃø,¦ý¦³ªººØ±Ú¬O»P¾Ç¨«¸ô¤@°_¶}©l¾Ç°¨¤W©Ô¤},«o¨S¦³ºØ±Ú¦Û¥®¾Ç°¨¤W¶}ºj,¦Ó¥B¤}¤£¹³ºj¦³«á®y¤O¼vÅT·Ç½T«×,¨ä¹ê¤ñ¸û¦nºË·Ç.ÃM§L¥Îªº¤õºj,­n¤£¬O¥ß©w©Î¤U°¨®g,­n¤£´N¬O¤ñ¸ûµu¦Ó¦n®³ªº¤âºj¤§Ãþµuºj±ñ,©ÎªÌ¬O¤£¤j»Ý­nºË·Çªº´²¼uºj,®³¨Bºj°¨¤W¹ï®gªº«Ü¤Ö,³o¤ñ¸ûÄÝ©ó­Ó¤H§Þ¯à¤§Ãþ.
Go to Top of Page

helldog
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

4751 Posts

Posted - 04/12/2007 :  13:10:25  ·|­û¸ê®Æ  Click to see helldog's MSN Messenger address Send helldog a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¦ý¤â­n¤@ª½©ÔªÌ¤}©¶,°Z¤£¬O§ó¤£®e©ö?¤â­n«ùÄò¬I¤O¨ìºË·Ç¥Ø¼Ð?
¨º¦è¥_¤T°¨®³ªºÃMºj¥i¤£¬Oªø¥Ù?ÁöµM¤£ª¾¦è¥_¤T°¨¬O°¨¤W¶}ºjÁÙ¬O·íÀsÃM§L¨Ï¥Î?ÁÙ¬O³£¦³?
¦³ªººØ±Ú¬O»P¾Ç¨«¸ô¤@°_¶}©l¾Ç°¨¤W©Ô¤},¨º¬O¦]¬°·í®É¥u¦³¤}½b.²{¦b»X¥j¤H¥i¤£¬O®³¤}¥´Ây?


«i®ð»P­@¤Oªº¦ÒÅç-
¥H¦~»´ªº¥Í©R¤O´«¨ú«b¨º¶¡ªº¥Ã«í

Edited by - helldog on 04/12/2007 13:14:07
Go to Top of Page

bruce
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

Taiwan
687 Posts

Posted - 04/12/2007 :  23:11:45  ·|­û¸ê®Æ  Click to see bruce's MSN Messenger address Send bruce a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
helldog¥S¡A¬ü°ê«n¥_¾Ôª§®ÉÁ¨½¤¦±N­x¤â¤UªºÃM§L°tªº¬O´µçë¶ë¤C³sµo¥dçëºj¡A¤U°¨¤§«á«n­x¨º¨Ç¨B§L¬O«ÜÃø¾×ªº¦í¡A¦Ü©ó«á½£ºj®É¥NÃM°¨©ñºj©M¤õ¤O¬Ûµ¥ªº¨B§L¹ïµÛ·F¡A¤£»¡§Oªº¤H¥[°¨Åé¿n¨º»ò¤j¡A¦Ó¨B§L¬O­wµÛ©Î¸úµÛ©ñ§Nºj¡A§Ú¬Oª¾¹Dªº¤£ºÞ¥´¤¤°¨©Î¤H®ÄªG¬O¤@¼Ëªº

¾Ôª§¥u¬°§Q¯q¡BÅv¶Õ¦Ó²£¥Í§g¦ó´¿¹L¨£¹L¬°¹D¼w
Go to Top of Page

helldog
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

4751 Posts

Posted - 04/13/2007 :  00:10:12  ·|­û¸ê®Æ  Click to see helldog's MSN Messenger address Send helldog a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
quote:
Originally posted by bruce

helldog¥S¡A¬ü°ê«n¥_¾Ôª§®ÉÁ¨½¤¦±N­x¤â¤UªºÃM§L°tªº¬O´µçë¶ë¤C³sµo¥dçëºj¡A¤U°¨¤§«á«n­x¨º¨Ç¨B§L¬O«ÜÃø¾×ªº¦í¡A¦Ü©ó«á½£ºj®É¥NÃM°¨©ñºj©M¤õ¤O¬Ûµ¥ªº¨B§L¹ïµÛ·F¡A¤£»¡§Oªº¤H¥[°¨Åé¿n¨º»ò¤j¡A¦Ó¨B§L¬O­wµÛ©Î¸úµÛ©ñ§Nºj¡A§Ú¬Oª¾¹Dªº¤£ºÞ¥´¤¤°¨©Î¤H®ÄªG¬O¤@¼Ëªº

¾Ôª§¥u¬°§Q¯q¡BÅv¶Õ¦Ó²£¥Í§g¦ó´¿¹L¨£¹L¬°¹D¼w



¦ý°¨ºj,¥d»«ºj¤S¬°¦ó·|¥X²{?¦³¤õºjªº¦L¦a¦w¤H¤]¬O¤U¶R§@¾Ô?

«i®ð»P­@¤Oªº¦ÒÅç-
¥H¦~»´ªº¥Í©R¤O´«¨ú«b¨º¶¡ªº¥Ã«í
Go to Top of Page

dasha
ª©¥D

41566 Posts

Posted - 04/13/2007 :  07:33:49  ·|­û¸ê®Æ Send dasha a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
quote:
Originally posted by helldog

¦ý°¨ºj,¥d»«ºj¤S¬°¦ó·|¥X²{?¦³¤õºjªº¦L¦a¦w¤H¤]¬O¤U¶R§@¾Ô?



¨º´N¬O¤p§Ì»¡ªº¯SºØºj±ñ......
Go to Top of Page

helldog
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

4751 Posts

Posted - 04/13/2007 :  10:29:22  ·|­û¸ê®Æ  Click to see helldog's MSN Messenger address Send helldog a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
Oh...¤F¸Ñ
¤£¹L§Ú»¡¿ù¤F¤@ÂI¡A°¨¨BªÚ³¡·R¥Î°¨¤M

«i®ð»P­@¤Oªº¦ÒÅç-
¥H¦~»´ªº¥Í©R¤O´«¨ú«b¨º¶¡ªº¥Ã«í
Go to Top of Page

bruce
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

Taiwan
687 Posts

Posted - 04/13/2007 :  23:07:46  ·|­û¸ê®Æ  Click to see bruce's MSN Messenger address Send bruce a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
helldog¥S¨ä¹ê´N¹³¤¤³¥¥ý¥Í©Ò«ü©úªº¦p¦ó¶°µ²³Ì¤õ¤O®gÀ»¨Ó¥´À»©Î³ò§x¼Ä¤H§Y¨Ï¼Ä¤H¥»¨­¦³¥Ò­H«OÅ@¤]·|¤h®ð¤j´î¡A¯´§Ç¤]·|²V¶Ã³o®É­«ÃM§L´N¨Ó§@¨M©w©Êªº¥´À»¡A¤}ÃM©Ò®gªº¤õ¤O¨Ã¨S¿ìªk§@¨M©w©Êªº¥´À»¡A¥²¶·¤}½b¤â±Æ¦¨¦n´X½u¤~¯àµo¥X³Ì¤j¤õ¤O¡A»X¥j¤H¸g±`¶B±Ñ§â¼Ä¤HÄF¨ì¥ñÀ»¦a±aªº§@ªk¡A«Ü¦³¥i¯à¬O§J¹p¦è¼Ò¦¡¥u¬O³o­Ó½b«B¬O¤U°¨ªºÃM§L³y¦¨ªº¡A³o¼Ë¤l»X¥j¤H©Ò¥Îªº±j¤}µw©¸¤ñ­^°êªø¤}¤âªº¤}©Ô¤OÁÙ¤j³o¤]´N¤£©_©Ç¤F¡A¦A»¡¹ï¦³¤j¶q¦º¶Ë¯´§Ç²V¶Ã¦è¤è°}«¬¸Ó«ç»ò§@´N¤£¥²¦A²Ó­z¤F¡A»X¥j¤Hªº¾Ô³N«ä·Q©M¦è¤è®t§O¹ê¦b¤£¤j

¾Ôª§¥u¬°§Q¯q¡BÅv¶Õ¦Ó²£¥Í§g¦ó´¿¹L¨£¹L¬°¹D¼w
Go to Top of Page

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 04/13/2007 :  23:23:51  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
quote:
Originally posted by bruce
»X¥j¤Hªº¾Ô³N«ä·Q©M¦è¤è®t§O¹ê¦b¤£¤j



¤£¡A¦³¨â­Ó¨M©w©Êªº®t§O¬O¹ï¤g¦a©MºM°hªº¬Ýªk¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¦a²y¨¾½Ã­x¨Ï©R
¦a²y¨¾½Ã­x¥H¹ê²{¦a²y¥»¦ì¥D¸q¡A½T«O§Ú¦a²y¤§¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥»PºûÅ@¥@¬É©M¥­¬°¥Øªº¡C
¤Z¦³«I¥Ç§Ú»â¤g¥DÅv¡A¤Î§«Ãª§Ú¥D¸q¤§¹ê¦æªÌ¡A¶·¥þ¤O±½°£¦Ó¹ø²M¤§¡A¥H§¹¦¨§Ú¦a²y¨¾½Ã­x¤H¤§¯«¸t¨Ï©R¡C
Go to Top of Page

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 04/14/2007 :  20:13:55  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
µy·L½Õ¬d¤§«á¡Aµo²{°ê¤ºÃö©ó«Â¥§´µ¦@©M°êªº¸ê®Æ«D±`¤Ö¡A³£¬O´²¨£¦b¦UºØ¤åÄm·í¤¤¡C¦ý³o¨Ç¤ù¬qªº¸ê®Æ¤¤¡A¤S³zÅS¥X³o­Ó¦@©M°ê´¿¸g¬O¦a¤¤®ü³Ì±jªº¬Fªv¶°¹Î¡C

¹ï·í®Éªº¼Ú¬w¨Ó»¡«Â¥§´µ¦@©M°ê´N¹³¬O²î¦|¡AÁöµMµLªk¨M©w­·ªº¨«¦V¡A«o¯à«Ü¥©§®¦a¾ÞÁa²î¡C


¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¦a²y¨¾½Ã­x¨Ï©R
¦a²y¨¾½Ã­x¥H¹ê²{¦a²y¥»¦ì¥D¸q¡A½T«O§Ú¦a²y¤§¿W¥ß¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥»PºûÅ@¥@¬É©M¥­¬°¥Øªº¡C
¤Z¦³«I¥Ç§Ú»â¤g¥DÅv¡A¤Î§«Ãª§Ú¥D¸q¤§¹ê¦æªÌ¡A¶·¥þ¤O±½°£¦Ó¹ø²M¤§¡A¥H§¹¦¨§Ú¦a²y¨¾½Ã­x¤H¤§¯«¸t¨Ï©R¡C
Go to Top of Page

bigsea
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

Taiwan
1105 Posts

Posted - 04/14/2007 :  22:06:04  ·|­û¸ê®Æ  Click to see bigsea's MSN Messenger address Send bigsea a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
ÃD¥~¸Ü
¤¤³¥¥S ¨¯­W¤F
¦è¾Ô«äªº³ø§i§@ªº¯u¦nXD
¤ñ§Ú­Ì·í®É¦n¤Ó¦h¤F



»Èªeªº¾ú¥v¤S½¹L¤F¤@­¶
Go to Top of Page

opusone
­è­è¤Jªù

Taiwan
5 Posts

Posted - 04/15/2007 :  01:19:19  ·|­û¸ê®Æ Send opusone a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¤¤³¥¤j¡A ¤T¥Á®Ñ§½¦³¥X¤@®M®Ñ¡A¤W¤U¨â¥U
®Ñ¦W¡G®ü³£ª«»y
§@ªÌ¡GÆQ³¥¤C¥Í ¡]ÆQ¦ÛÀ³¸Ó¬O²¼gªºÆQ¡A¦ÛµM¥´¤£¥X¨Ó¡^
³o®M¬O±MªùÁ¿«Â¥§´µ¦@©M°êªº®Ñ¡A­Ó¤Hı±oÁÙ¤£¿ù¡A±z°Ñ¦Ò¬Ý¬Ý§a¡C
Go to Top of Page

CPWN
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

842 Posts

Posted - 05/05/2007 :  08:14:13  ·|­û¸ê®Æ Send CPWN a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¤¤³¥¤j±z¦n¡A½Ð°Ý¥i§_Âà¶K©O?
Go to Top of Page

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 05/05/2007 :  22:52:18  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
quote:
Originally posted by CPWN

¤¤³¥¤j±z¦n¡A½Ð°Ý¥i§_Âà¶K©O?



³Â·ÐÂà¶K³sµ²´N¦n¡C



¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¡©Fear cripples the soul, so you just have to fight it.¡ª
¡u®£Ä߯àÅõºÈ¤ßÆF¡A§A±oºÜ¤O¹ï§Ü¡C¡v
¡ãDiane Keaton¡ã
Go to Top of Page

·V¡D¤¤³¥
§Ú¬O¦Ñ³¾

27645 Posts

Posted - 06/12/2007 :  19:29:32  ·|­û¸ê®Æ Send ·V¡D¤¤³¥ a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¦æ¤å¤¤»~±N¬d²z¡DÅKÂñ¸ò¥Lªº®]¤l¬d²z°Ò²V¬°¤@½Í¡A¸gºô¤Í«ü¥X«á¡A¤w¸g­×¥¿¡C

­Y¦³¤H³Q»~¾É¡A¦b¦¹­Pºp¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¡©You can't assume that kindness is an inherited trait. It is learned behavior.¡ª
¡u§O¥H¬°¤¯·O¬O¤Ñ©Ê¡A¥¦¬O«á¤Ñ¾Ç¨ìªº¦æ¬°¡C¡v
¡ãKatie Couric¡ã
Go to Top of Page

knightdepaix
¸ô¤H¥Ò¤A¤þ

1332 Posts

Posted - 02/20/2015 :  01:58:46  ·|­û¸ê®Æ Send knightdepaix a Private Message  ¤Þ¨¥¦^ÂÐ
¸É¥R¡F
§g¤h©Z¤B¤C¥@ªº¡m«Ò°ê¦æ¬F½×¡n­È±o´£¥X麽¡H
Go to Top of Page
  «e¤@­Ó¼ÐÃD ¼ÐÃD ¤U¤@­Ó¼ÐÃD  
 µoªí·s¼ÐÃD  ¦^ÂÐ¥»¼ÐÃD
 ¤Íµ½¦C¦L
ª½±µ«e©¹:
MDC²Ä¤G½×¾Â © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.04